Wat Betekent INSTILLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijbrengen
• inboezemen
• wekken
• geeft
• een katalysator-werking
• bij te brengen

Voorbeelden van het gebruik van Instilling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Instilling character.
Karakter bijbrengen.

Voodoo only works by instilling fear in its believers.
Voodoo werkt door het inboezemen van angst.

Instilling a robot with empathy.
Een robot empathie bijbrengen.

ATG: Instilling confidence.
Vertrouwen wekken.

Not instilling me with confidence.
Geeft me geen vertrouwen.

For the sheer enjoyment of instilling fear in men.
Voor zijn plezier boezemt hij mensen angst in.

The instilling of fear.- What method?
Wlek methode? Bang maken?

In their fighter a fighting style. Every trainer has a different way of instilling.
Een andere manier om zijn vechter een vechtstijl bij te brengen.

Instilling character, our burden as parents.
Karakter bijbrengen. Onze last als ouders.

Facilitating market acceptance and instilling confidence for innovation in construction.
Marktaanvaarding en vertrouwen wekken voor innovatie in de bouw.

Instilling responsibility, shaping character.
Verantwoordelijkheid bijbrengen, het karakter vormen.

Cultivating leadership and instilling a mindset of Lean thinking across the organization.
Leiderschap cultiveren en een mentaliteit van Lean denken bijbrengen in de hele organisatie.

Instilling knowledge is therefore of crucial importance.
Kennis bijbrengen is daarom van cruciaal belang.

Myths from South Africa and India tell of women instilling passion in men and teaching them lovemaking.
Volgens mythes uit Zuid-Afrika en India heeft de vrouw de man passie bijgebracht en leren vrijen.

Stop instilling substance before stopping the machine's operation.
Stop bijbrengen stof voordat u stopt de werking van de machine.

working her way through the body and instilling complete relaxation.
zich een weg baant door het lichaam en complete ontspanning opwekt.

First instilling fear, and then establishing respect through fear.
Eerst angst inboezemen… daarna respect verwerven door middel van angst.

This strain possesses a rare knack for calmly instilling equilibrium between the mind and body.
Deze soort bezit een zeldzaam vermogen om op kalme wijze een evenwicht te creëren tussen geest en lichaam.

Instilling intense fear
Door het inboezemen van intense angst

The first thing that one should know about love potions is that they were never about instilling love.
Het eerste wat je daarover moet weten is dat liefdesdrankjes niet bedoeld waren om liefde op te wekken.

Instilling awareness into the general public about the environmental impact of(packaging) waste.
De bevolking is zich bewust geworden van de gevolgen die(verpakkings)afval heeft voor het milieu.

About love potions is that they were never about instilling love. Now, the first thing that one should know.
Is dat liefdesdrankjes niet bedoeld waren om liefde op te wekken. Het eerste wat je daarover moet weten.

kept speeding knowing he had accomplished his purpose of instilling fear in me.
wetende dat hij zijn doeleinde had volbracht om vrees in mij te druppelen.

And I believe that while instilling fear by night… these beings cloak themselves as normal members of society.
Deze wezens zich vermommen als normale burgers. Ik geloof dat hoewel ze 's nachts angst inboezemen.

A professional environment must also be psychologically supportive, instilling a sense of well-being.
Een professionele Ambient Environment moet ook psychologisch ondersteunend zijn, een gevoel van welzijn opwekken.

Parents, instilling rules of behavior from an early age to their children, wonder why their methods do not always work.
Ouders, gedragsregels van jongs af aan aan hun kinderen aanleren, vragen zich af waarom hun methoden niet altijd werken.

treatmentThe folk remedies are also offered by instilling a spout.
behandelingDe volksremedies worden ook aangeboden door een tuit aan te brengen.

thereby instilling in him a love for diligence, order and accuracy?
orde en nauwkeurigheid bijbrengt?

role models. Instilling the….
rolmodellen noodzakelijk zijn te ontwikkele….

it's very nicely done, instilling confidence even before you try their products out.
het is heel mooi gedaan, het geeft vertrouwen, zelfs voordat je hun producten uitprobeert.

Hoe "instilling" te gebruiken in een Engels zin

That's not exactly instilling trust and confidence.

Good for you instilling some good character.

years for Instilling us about the business.

Instilling trust can prevent conflicts of interest.

What values are you instilling within them?

Investor: Delivers extraordinary results by instilling accountability.

Instilling the thought of brotherhood and oneness.

Protecting and instilling values are totaly different.

Instilling discipline is huge for your children.

God was also instilling in them FAITH.

Hoe "wekken, bijbrengen, inboezemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ten minste, die suggestie wekken ze.

Iemand een stuk kennis bijbrengen op bijv.

Het bijbrengen van elementaire kennis en vaardigheden.

Het bijbrengen van gespecialiseerde kennis en vaardigheden.

Sommige hoteliers wekken sprookjes tot leven.

Bedreigende situaties wekken vaak angst op.

Die wekken argwaan onder serieuze klanten.

Edelstenen wekken ook bij mij interesse.

Hier wekken jonge vrouwen lust op.

Inboezemen goede gewoonten van pre-oefening stretching.