Voorbeelden van het gebruik van Integration in europe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
On financial integration in Europe.
Should the country cooperate with the east or choose integration in Europe?
Moet het land samenwerken met het oosten of voor integratie in Europa kiezen?Culture and Integration in Europe" is approximately 20 million EURO.
Culture and Integration in Europe" bedraagt ongeveer 20 miljoen EURO.Research network on capital markets and financial integration in europe.
Onderzoeksnetwerk inzake de kapitaalmarkten en de financiële integratie binnen europa.An ever increasing economic integration in Europe will reinforce this phenomenon.
Een steeds toenemende economische integratie in Europa zal dit fenomeen versterken.The creation of EMU marks an important step towards economic integration in Europe.
De totstandbrenging van de EMU markeert een belangrijke etappe op de weg naar de economische integratie in Europa.Financial market integration in Europe: on the effects of EMU on stock markets»
Financial market integration in Europe: on the effectsI call on the Member States to make it possible to implement minimum criteria for integration in Europe.
Ik roep de lidstaten op om het mogelijk te maken minimumcriteria op te stellen voor de integratie in Europa.Customs transit is one of the pillats of integration in Europe and is of vital interest to European companies.
Het douanevervoer is een van de pijlers van de integratie in Europa en van vitaal belang voor de Europese ondernemingen.More comprehensive information is provided in the ECB 's annual report entitled« Financial integration in Europe».
Vollediger informatie is te vinden Section 6.2 reviews the state of financial integration in Europe ten years after the introduction of the euro.
Paragraaf 6.2 gaat over de stand van zake wat betreft de financiële integratie in Europa tien jaar na de invoering van de euro.The Committee of the Regions sees the European internal market as the keystone of economic integration in Europe.
Het Comité van de Regio's beschouwt de Europese interne markt als een kernelement van de economische integratie in Europa.The euro is contributing to greater economic and financial integration in Europe and will provide the foundations for growth and stability over the medium term.
De euro draagt bij aan de economische en financiële integratie in Europa en zal de basis leggen voor groei en stabiliteit op middellange termijn.Commission communication on the development of European standardization- Action for faster technological integration in Europe.
Mededeling inzake de ontwikkeling van de Europese normalisatie- Actie voor snellere technologische integratie in Europa.It aims to increase financial stability and integration in Europe and harmonise supervisory practices,
Het beoogt de financiële stabiliteit en integratie in Europa te vergroten en de toezichtspraktijken te harmoniseren,action for faster technological integration in Europe.
actie voor snellere technologische integratie in Europa.Action for faster technological integration in Europe(Commission Green Paper on the development of European standardization)(Rapporteur:
Actie voor snellere technologische integratie in Europa(Groenboek van de Commissie inzake de ontwikkeling van de Europese normalisatie)(rapporteur:It is for that reason that we need all twenty-seven Member States and integration in Europe, for that is where our future lies.
Daarom hebben wij alle 27 lidstaten en de integratie in Europa nodig, want daarin ligt onze toekomst.trying to fragment what has been one of the greatest achievements of our integration in Europe.
interne markt aan te vallen en weer af te breken wat een van de grootste prestaties van onze Europese integratie is.An important example of this is the joint research network on capital markets and financial integration in Europe sponsored by the ECB
Een belangrijk voorbeeld hiervan is het gezamenlijke onderzoeksnetwerk betreffende kapitaalmarkten en financiële integratie in Europa, gesponsord door de ECBOthers are in favour of easing the criteria because they are opposed to closer political and economic integration in Europe.
Anderen zijn daarentegen voor de versoepeling van criteria omdat zij de politieke en economische integratie in Europa afwijzen.We note the progress made in regional integration in Europe and in Africa and recognise that regional integration can be an important step towards beneficial participation in the world economy.
Wij constateren dat vooruitgang is geboekt significant step towards further development and integration in Europe.
van grote betekenis voor de verdere ontwikkeling en integratie in Europa.As the Community prepares for the next important steps towards political integration in Europe(the single market,
Om zich voor te bereiden op de volgende belangrijke etappen van de Europese politieke integratie(eenheidsmarkt, economische en monetaire unie,development of the rapidly evolving integration in Europe.
de ontwikkeling van de snel evoluerende integratie in Europa.Its three Annual Reports on Migration and Integration in Europe contained information largely provided by the NCPIs on immigration policies
Haar drie jaarverslagen over migratie en integratie in Europa bevatten voornamelijk door de NCPI's verstrekte informatie over het immigratiebeleidParliament is further progressing towards reinforced integration in Europe.
met dit verslag gaat dit Parlement verder op weg naar een versterkte integratie in Europa.In 2008 continueerde de ECB tevens haar betrokkenheid bij het onderzoeksnetwerk inzake de kapitaalmarkten en de financiële integratie binnen Europa, dat zij samen met het Center for Financial Studies van de Universiteit van Frankfurt am Main beheert.For more information on the impact of SEPA on financial integration, please refer to the 2007 edition of the ECB 's« Financial integration in Europe».
Zie voor meer informatie over de invloed van SEPA op de financiële integratie het ECB-verslag« Financial integration in Europe» van 2007.A first set of such indicators was presented in the 2008 edition of the ECB 's report« Financial integration in Europe" 1. Financial development is an area of ongoing research
Een eerste reeks van zulke indicatoren is gepresenteerd 
