Wat Betekent INTEGRATION WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• integratie zou

Voorbeelden van het gebruik van Integration would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Further integration would open up new opportunities for growth20.
Verdere integratie zou leiden tot nieuwe groeimogelijkheden.20.

In my ideal IT-world that integration would happen seamlessly.”.
In mijn ideale IT-wereld zou die integratie naadloos gebeuren.”.

More integration would translate into considerable savings for customers.
Meer marktintegratie zou de consument aanzienlijke besparingen opleveren.

I proposed that the outer circle of cooperation and integration would be the European Council, to which we could give new duties.
Als buitenste ring voor samenwerking en integratie stelde ik de Europese Raad voor waaraan we nieuwe taken zouden kunnen geven.

Forward integration would be the answer here but restructuring appears to be inevitable.
Voorwaartse integratie zal ook hun antwoord zijn maar een herstructurering zal niet te vermijden zijn.

On 19 February 2009 the Governing Council took note that the third edition of the ECB Report on Financial Integration would be released in March 2009.
Op 19 februari 2009 heeft de Raad van Bestuur er notitie van genomen dat in maart 2009 de derde editie van het ECB-Verslag betreffende financiële integratie zou worden gepubliceerd.

Without it, European integration would not have gone as far as it has.
Zonder dit zou de Europese integratie niet zo ver gekomen zijn zoals het is.

all EU member states; but it is not clear how more integration would help them to confront it.
het is niet duidelijk hoe méér integratie hen zou kunnen helpen er het hoofd aan te bieden.

At the same time, this integration would also provide new sources of growth and innovation.
Tegelijkertijd zou deze integratie ook nieuwe bronnen van groei en innovatie ontsluiten.

On 18 February 2010 the Governing Council took note that the fourth edition of the ECB 's Report on Financial Integration would be published on the ECB 's website in April 2010.
Op 18 februari 2010 heeft de Raad van Bestuur nota genomen van het feit dat de vierde editie van het« Report on Financial Integration» van de ECB in april 2010 zal worden gepubliceerd op de website van de ECB.

Better value-chain integration would significantly increase the scope for spill-over innovation effects from collaboration.
Een betere integratie van de waardeketen zou de kans op innovatie als gunstig neveneffect van samenwerking aanzienlijk kunnen vergroten.

Jean Monnet was correct when he said that discussion of an ultimate aim for European integration would lead to speculations that would tend more to raise problems than to solve them.
Jean Monnet had gelijk dat een discussie over een einddoel van de Europese integratie zou leiden tot bespiegelingen die meer gevaren oproepen dan bezweren.

Further integration would provide more opportunities for cross-border risk sharing
Een verdere integratie zou meer mogelijkheden voor grensoverschrijdende risicodeling opleveren

Contrary to popular thinking, such integration would not work against European competitiveness.
Anders dan vaak wordt gedacht, zal een dergelijke integratie niet contraproductief zijn voor de concurrentiepositie van Europa.

Such integration would enable the merged entity to leverage the respective market power of the two companies into the products of one another.
Een dergelijke integratie zou de fusieonderneming in staat stellen de respectieve marktmacht van beide ondernemingen als hefboom te gebruiken ten gunste van elkaars producten.

But a systematic limit on participation in the substance of integration would, in our view, create serious threats of its own to the cohesion of the Twelve.
Maar een systematische beperking van de deelneming in het wezen van de integratie zou volgens ons zonder meer al een ernstige bedreiging voor de samenhang van de Twaalf vormen.

Full integration would also allow batteries in electric vehicles to serve as secondary storage capacity for excess renewable energy production.
Bij een volledige integratie zouden de accu's van elektrische voertuigen tevens kunnen dienen als secundaire opslagcapaciteit voor overtollige energie uit hernieuwbare bronnen.

The second Communication suggests that regional integration would be improved by extending cumulation of origin to all Mediterranean countries.
In de tweede mededeling wordt gesteld dat de regionale integratie erop zou vooruitgaan door de cumulatie van oorsprong tot alle mediterrane landen uit te breiden.

Such integration would, however, necessitate a more efficient
Een dergelijke integratie zou echter wel een efficiënter

but regional integration would give them strength in a global world
Regionale integratie zou hen echter sterker maken in een mondiale wereld

Creating regional integration would guarantee the economic prosperity of this area,
Regionale integratie zou een goede zaak zijn voor de welvaart van dit gebied,

The new Community's founding fathers hoped that it would be the seed from which further European political integration would grow, culminating in the emergence of a European Constitution.
De oprichters van de EGKS hadden de hoop dat deze gemeenschap een eerste aanzet zou zijn voor de verdere poli tieke eenwording van Europa, die uiteindelijk concrete vorm zou moeten krijgen door de totstandkoming van een Europese grondwet.

In a number of areas, such as transport or waste management, regional integration would make it possible to achieve economies of scale,
Regionale integratie zou op veel gebieden(vervoer, afvalverwerking enz.) schaalvoordelen kunnen opleveren

Although completion of the internal market does not necessarily call for a common currency, further progress in monetary integration would facilitate non-monetary integration as well.
Hoewel de voltooiing van de interne markt niet noodzakelijkerwijs vraagt om een gemeenschappelijke munteenheid, zal verdere vooruitgang in de monetaire integratie ook de niet-monetaire integratie vergemakkelijken.

In all these markets, Newco's strong position and its vertical integration would allow the merged company to unilaterally determine prices
Op al deze markten zou de fusieonderneming Newco door haar sterke positie en verticale integratie in staat zijn eenzijdig prijzen vast te stellen en de verschillende sectoren

The cause of democracy and integration would certainly be best served if we were to adopt the proposal made by the rapporteur,
Met het oog op de democratie en de integratie zou het zeer zinvol zijn gevolg te geven aan het voorstel van de rapporteur, de heer Herman,

modality of integration, would be for the CFSP to take on the crisis management functions(Petersberg tasks)
vorm van integratie zou zijn dat het GBVB belast wordt met taken op het gebied van crisisbeheersing(taken van Petersberg)