Voorbeelden van het gebruik van Interstate commerce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Interstate commerce is a bitch, huh?
Lastige boel hé, interstatelijke handel.The relationship between guns in schools and interstate commerce is beyond.
Down in Washington and interstate commerce and the Constitution? Who's going to pay for all those buildings?
Wie betaalt al die gebouwen in Washington en het landelijke vervoersnetwerk?Who's going to pay for all those buildings in Washington and interstate commerce?
Wie betaalt al die gebouwen in Washington en het landelijke vervoersnetwerk?The date of first use in interstate commerce of the mark identified above.
De datum van het eerste gebruik van het hierboven vermelde merk in interstatelijke handel.Enacted within the state's boundaries… and must not unduly burden interstate commerce.
Moet alleen binnen You and Spotify agree that these Agreements involve interstate commerce and are subject to the Federal Arbitration Act.
Jij en Spotify komen overeen dat deze Overeenkomsten handel tussen staten omvatten en dat daarop de Federal Arbitration Act van toepassing is.He later became an authority in issues related to payment of the state sales tax in interstate commerce.
Later est devenu een autoriteit in kwesties in verband met de betaling van de staat omzetbelasting in interstatelijke handel.In the United States, interstate commerce in crush videos has been illegal since 2010, and many other countries also have banned them.
In de Verenigde Staten zijn handel in hard crush video's illegaal sinds 2010 door de Crush Video Prohibition Act, en in vele andere landen ook verboden.The parties acknowledge that these Terms of Use evidence a transaction involving interstate commerce.
De partijen verklaren dat deze gebruiksvoorwaarden getuigen van een transactie waarbij handel tussen verschillende staten betrokken is.The Interstate Commerce Commission required that the ailing New York,
De Interstate Commerce Commission, een reguleringsinstatie voor de spoorwegen, eiste in 1969Although it generally covered the employees of businesses that were engaged in foreign and interstate commerce, not all such employees were covered.
Hoewel het over het algemeen de werknemers van bedrijven die zich bezighouden met buitenlandse en interstate handel, dekt bedroegen, werden niet alle dergelijke werknemers gedekt.This arbitration provision evidences a transaction in interstate commerce, and thus the Federal Arbitration Act governs the interpretation
Deze arbitragebepaling heeft betrekking op een transactie in interstatelijk handelsverkeer. Dientengevolge vallen de interpretatie en handhaving van dezearound trains engaged in interstate commerce.
rond de treinen die betrokken zijn bij Interstate Commerce.August 9, 1988: the Interstate Commerce Commission approves the purchase of the Southern Pacific by Rio Grande Industries, the company that controlled the Denver and Rio Grande Western Railroad.
Fusies ==Op 9 augustus 1988 keurde de Interstate Commerce Commission de verkoop van de SP aan de Rio Grande Industries(eigenaar van de Denver and Rio Grande Western Railroad) goed.military affairs, or interstate commerce.
militaire zaken, of handel en verkeer tussen de staten onderling.You and LogmeOnce agree that these Terms affect interstate commerce and that the Federal Arbitration Act governs the interpretation
U en LogmeOnce gaat ermee akkoord dat deze voorwaarden van invloed zijn handel tussen staten en dat de Arbitration Act Federal regelt de interpretatieinvolves commerce intrastate(within the state), not interstate commerce.
het verdelen van marihuana door de OCBC de In 1887, Congress created the Interstate Commerce Commission which was tasked with enforcing equal rates for all railroad freight,
In 1887 creëerde het Congres de Interstate Commerce Commission, die belast was met het afdwingen van gelijke tarieven voor alle spoorwegvrachten,cannabis-derived products, including cannabidiol(CBD) into interstate commerce.
waaronder cannabidiol(CBD), in interstatelijke handel te introduceren en op de markt te brengen.After the Interstate Commerce Commission denied their plan to merge their railroads as the Southern Pacific Santa Fe Railroad the holding company name was shortened
Toen de Interstate Commerce Commission weigerde om de geplande fusie als de Southern Pacific Santa Fe Railroad(SPSF) goed te keuren werd de naam ingekortespecially as they applied to interstate commerce.
vooral zoals zij op handel tusen staten van toepassing waren.Accordingly, in December 1932, a bill was introduced in Congress by Senator Hugo Black of Alabama which would have banned from foreign or interstate commerce goods which were produced in establishments requiring more than thirty hours of work per week.
Daarom werd in December 1932 een wetsvoorstel ingevoerd in het Congres van Senator Hugo Black of Alabama, die zou hebben verbannen van Buitenlandse of interstate commerce goederen die werden geproduceerd in inrichtingen die meer dan dertig uur per week werken.lead to undesirable consequences for competition within the internal market or for interstate commerce.
tot onwenselijke gevolgen voor de concurrentieverhoudingen binnen de interne markt of voor het tussenstaatse handelsverkeer.In contrast with U.S. federal regulatory practice in communications, which is guided by the principles of free speech and interstate commerce(and antitrust), the European Community does not have a formal mandate for freedom of expression issues.
In tegenstelling tot 
