Voorbeelden van het gebruik van
Involved in the decision-making process
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The citizens must be involved in the decision-making process.
De burger moet worden betrokken bij de voorbereiding van de beslissingen.
the various youth organisations to be involved in the decision-making process.
jongeren en de verschillende jongerenorganisaties betrokken worden bij het besluitvormingsproces.
Are closely involved in the decision-making process for executive remuneration.
Nauw betrokken zijn bij het beslissingsproces van topmanagementverloning.
Beijen agrees.'Everyone in the chain was involved in the decision-making process.
Beijen:“Iedereen in de keten werd in de ideevorming betrokken.
This also gives the parties involved in the decision-making process sufficient time to find a solution that is satisfactory for Spain
Op die manier krijgen de bij de besluitvorming betrokken partijen bovendien voldoende tijd om een voor Spanje en de Canarische eilanden
The EU institutions that are involved in the decision-making process.
De EU-instellingen die betrokken zijn bij het beleidsvormingsproces.
that people are more effectively involved in the decision-making process.
mensen beter meegenomen worden in de besluitvorming.
The external audit firm is not involved in the decision-making process at ABN AMRO.
De externe accountant is niet betrokken bij het besluitvormingsproces binnen ABN AMRO.
respect for fisheries regulations will improve if fishermen's organisations are involved in the decision-making process.
de visserijregelingen eerder[…] aanvaarden en eerbiedigen als visserijorganisaties bij het besluitvormingsproces worden betrokken.
It works because national organizations are involved in the decision-making process, and the whole operation is very open.
Hij functioneert omdat burgerorganisaties bij de besluiten betrokken zijn en het hele proces heel open is.
are barely involved in the decision-making process.
zijn nauwelijks betrokken bij besluitvorming.
it should always be involved in the decision-making process related to data aggregation and risk-reporting practices.
onder de motorkap zit', dient die afdeling altijd bij het besluitvormingsproces rond gegevensaggregatie en risicorapportage betrokken te zijn.
which gives civil society the opportunity of becoming much more actively involved in the decision-making process.
een historisch besluit genomen. Daardoor krijgt het maatschappelijk middenveld de gelegenheid om actiever bij het besluitvormingsproces betrokken te raken.
The way forward in Europe is for Parliament to be fully involved in the decision-making process, and that will only be finally achieved by having codecision.
Om in Europa vooruit te komen moet het Parlement volledig betrokken zijn bij het besluitvormingsproces, en dat kan uiteindelijk alleen maar door middel van medebeslissing worden bereikt.
the authorities responsible for data protection are involved in the decision-making process.
de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de gegevensbescherming bij het besluitvormingsproces worden betrokken.
The Treaty of Lisbon allows territorial authorities to be more deeply involved in the decision-making process, which is an important step towards genuine multi-level governance.
Dankzij het Verdrag van Lissabon kunnen decentrale autoriteiten sterker worden betrokken bij het besluitvormingsproces. Het is een belangrijke stap richting bestuur op verschillende niveaus.
elected representatives involved in the decision-making process.
gekozen volksvertegenwoordigers bij het besluitvormingsproces te betrekken.
Mainstreaming can only succeed if disability organisations are involved in the decision-making process at an early stage.
Voorwaarde is wel dat de gehandicaptenorganisaties in een vroeg stadium worden betrokken bij het besluitvormingsproces.
The Participation Councils at the University of Groningen are always involved in the decision-making process.
De medezeggenschapsraden van de RUG worden continu betrokken bij het besluitvormingsproces.
In practice, this means that women should be actively involved in the decision-making process on the financial resources that are used to combat climate change.
Inde praktijk betekent dit bijvoorbeeld dat vrouwen actief betrokken moeten worden bij de besluitvorming over hoe geld, dat bedoeld is voor aanpassing aan klimaatverandering, besteed moet worden.
openly informed and appropriately involved in the decision-making processes, together with the world of politics, industry and other players.
samen met de politiek, het bedrijfsleven en andere actoren adequaat bij de besluitvorming betrokken worden.
Of course we in the Committee on Agriculture and Rural Development would also have liked to be involved in the decision-making process from the outset, instead of having to decide on an objective that ultimately has already been decided.
Uiteraard had ook de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling vanaf het begin bij het besluitvormingsproces betrokken willen worden. Nu moeten we over een voorstel beslissen waarover het besluit uiteindelijk al genomen is.
I have no doubt that the industry must be involved in the decision-making process.
wil ik zeggen dat het voor mij buiten kijf staat dat de visserijsector voortaan in de besluitvorming moet worden betrokken.
that Directors-General be involved in the decision-making process, that our agencies be more closely interlinked,
directeurs-generaal worden betrokken bij het besluitvormingsproces, dat onze agentschappen onderling nauwer verbonden worden,
on training of staff involved in the decision-making process, including lawyers.
voor de opleiding van personen die betrokken zijn bij het besluitvormingsproces, zoals rechters.
I consider that all of the network's activity should be more useful so that the bodies involved in the decision-making process can make practical use of its work.
Ik ben van oordeel dat alle activiteiten van het netwerk doeltreffender dienen te zijn, zodat de bij het besluitvormingsproces betrokken organen de resultaten daarvan in de praktijk kunnen toepassen.
make sure that the European Parliament is directly involved in the decision-making process with regard to foreign policy.
ervoor zorgen dat het Europees Parlement direct wordt betrokken in het besluitvormingsproces inzake het buitenlands beleid.
voluntary sector should be fully involved in the decision-making process for the spending of European Structural Funds.
de plaatselijke particuliere sector en vrijwilligersgroepen ten volle betrokken moeten worden bij de besluitvorming rond de besteding van de Europese structuurfondsen.
to transport users, should be consulted and involved in the decision-making process at all stages in the development of a sustainable transport policy.
de gebruikers van vervoersdiensten staat, worden in elk stadium van de ontwikkeling van een duurzaam vervoersbeleid geraadpleegd en betrokken bij de besluitvorming.
it is more important that all countries feel involved in the decision-making process, than discussing whether, when there are 27 of us,
het voor mij belangrijker is dat alle landen van dit Europa van 27 lidstaten zich bij het besluitvormingsproces betrokken voelen dan dat wij een discussie
Uitslagen: 319,
Tijd: 0.0788
Hoe "involved in the decision-making process" in een zin te gebruiken
Of course, you as the owner will always be involved in the decision making process as well.
He is equally involved in the decision making process as much as with the core accounting process.
A number of Indigenous women have been involved in the decision making process and public participation forums.
As a Metro Councilor, Robert Liberty was involved in the decision making process for all three projects.
It is important that all those involved in the decision making process have consciously analyzed the proposal.
You are much more involved in the decision making process than in a typical fixed bid project.
The people must be involved in the decision making process in the workplaces and in their communities.
Is there another person involved in the decision making process about where this expendable income is spent?
Encourage members to be involved in the decision making process through their suggestions, comments, questions and concerns.
It is our practice to keep clients involved in the decision making process every step of the way.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文