Wat Betekent INWHICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarin
• waarbij
• waar
• waarbinnen
• waarop

Voorbeelden van het gebruik van Inwhich in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, we talked about time and time zone, inwhich is Ukhta.
Dus, we hadden het over tijd en tijdzone, indat is Ukhta.

The first and, so far only case inwhich the Commission imposed this condition was Bosch/Rexroth 2.
De eerste, en tot dusver enige, zaak waarin de Commissie deze voorwaarde heeftgesteld, was Bosch/Rexroth1.

The old cupboardbed is transformed into a modern sanitairy facility, inwhich we….
De oude bedstee hebben we omgetoverd in een moderne sanitairruimte, waarbij we zoveel mogelijk….

Text is added to an animation inwhich you don't have the sliding option.
Tekst waar een animatie aan is toegevoegd kun je niet laten verschuiven.

However, it was unable to approvea state guarantee in favour of the Spanish company Gaascor sinoe the restnrcturing plan for thecompany did not seernto provide for reductions in capacity in at least one of its product sectors inwhich there is overcapacity in the EC.
Een overheidsgarantie voor de Spaanse onderneming Guascor werd echter niet goedgekeurd, aangezien het herstructureringsplan in ten minste één van de produktiesectoren waarin sprake is van overcapaciteit in de EG, niet voorzag in capaciteitsvermindering.

Chandelier called view downlights inwhich uses two or more lamps.
Kroonluchter genaamd view downlighters indie gebruik maakt van twee of meer lichten.

It should finally be pointed out that COST, inwhich 25 European countries now participate, has continued to provide a framework for R& Dcooperation enabling national research effortsto be coordinated at pan-European level with122 actions under way.
Ten slotte moet nog vermeld worden dat de COST, waaraan nu 25 Europese landen deelnemen, bleef dienen als een samenwerkingskadervoor O& O waarin het nationale onderzoekwerkop pan-Europees niveau met 122 lopende activiteiten wordt gecoördineerd.

Before you know, there are dual solutions inwhich white can shot over piece 30.
Er zijn nogal gauw bijoplossingen waarbij wit over schijf 30 kan slaan.".

the Ombudsman equally asked the institution or body if it could indicate inwhich form it would adopt the Code.
vroeg de Ombudsman de instelling of het orgaan in de tweedeplaats of zou kunnen worden aangegeven in welke vorm de code zouworden aangenomen.

Boeing/McDonnell Douglas is the only case inwhich the two authorities did not adopt the same point of view.
De zaak Boeing/Mc Donnell Douglas was het enige geval waarbij beide autoriteiten van mening verschilden.

which is upstream or downstream of a product market inwhich any other party to the concentration is engaged(vertical relationships);
lager in de bedrijfskolom gelegen is daneen productmarkt waarop een andere partij bij de concentratie werkzaam is(verticale relaties);

such dreams, inwhich include any specific fungi,
dergelijke dromen, inwaaronder specifieke schimmels,

languages are fully respected, in which the existing diversity oflanguages and cultures is not only audible but also used to good effect, and inwhich there is a strong demand for language learning opportunities
waarin de bestaande verscheidenheid van talenen culturen niet alleen hoorbaar is maar ook goed wordt gebruikt, en waarin ereen grote vraag is naar mogelijkheden om talen te leren

Its aim has been to keep itself fully informed of the way inwhich the undertaking is being implemented
Dit had ten doel haar volledig op de hoogte te houden van de wijze waarop de verbintenis wordt toegepast

An initial position of 25 pieces, with a solution of 25 moves, inwhich field 25 is evacuated twice.
Aanvangsstand van 25 schijven, met een ontleding van 25 zetten, waarin veld 25 tweemaal wordt.

This example, of course, illustrates the situation inwhich the employer does not do right,
Dit voorbeeld illustreert zeker de situatie inwaar de werkgever niet het goede doet,

lovelable New Year inwhich all dreams may come true.
liefdevol Nieuwjaar waarin alle dromen maar uit mogen komen.

Education is thus a part of a stable partnership, inwhich we realize the situation together in order to get the most out of the machine.
Scholing is op die manier een onderdeel van een stabiel partnerschap, waarin we samen de situatie realiseren waarin alles uit de lasersnijmachines gehaald wordt wat er in zit.

to the development of the Member State inwhich they legally reside and of the resulting benefits for the Community as a whole.
kunnen blijven leverenaan de ontwikkeling van de lidstaat waar zij rechtmatig verblijvenen van het profijt dat de Gemeenschap als geheel daarvan trekt.

In this respectmention should be made of comfort letters inwhich the Commission services state that theconditions for applying Article 85(3) have beenmet.
In dit verband dient het bestaan te worden vermeld van administratieve brieven waarbij de diensten van de Commissie hebben vastgesteld dat aan de voorwaarden voor toepassing van artikel 85, lid 3, is voldaan.

looking for a physical language inwhich the abstract form carries a potential for meaning.
op zoek naar een lichaamstaal waarbinnen abstracte vormen betekenis kunnen suggereren.

In the Contracting States other than that inwhich the bankruptcy has been opened,
In de andere verdragsluitende staten dan die waar het faillissement is uitgesproken,

The second dragon is performed in the oriental style, inWhich the animal resembles a snake,
De tweede draak wordt uitgevoerd in de oosterse stijl, inwat het dier lijkt op een slang

Highly Migratory Species, inwhich an agreement was adopted for the implementation of the provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 1982relating to the conservation
sterkmigrerende soorten, waar een overeenkomst isaangenomen met het oog op de tenuitvoerleggingvan het Verdrag inzake het recht van de zee van1982 wat betreft de instandhouding en het beheervan grensoverschrijdende visbestanden

Immigrant integration is generating much debate across the enlarged European Union inwhich most Member States are affected by migratory movements.
De integratie van immigranten leidt tot veel discussie in de uitgebreide Europese Unie, waar de meeste lidstaten met migratiebewegingen te maken hebben.

By the end of this course you will have knowledge about the ways inwhich effective leaders stimulate collaboration
Het is de bedoeling dat je aan het eindevan dit vak beschikt over kennis van de selectie en ontwikkeling vaneffectieve leiders, de manieren waarop effectieve leiders samenwerkingstimuleren

Both menwere arrested in November 1989 in a raidon the home of an ANS member in Purmerend inwhich drugs, firearms
Beide mannen werden in november 1989 gearresteerd bij een razzia in het huis van een ANS-lid te Purmerend, waarbij verdovende middelen,

It also participated in the work ofthe Intergovernmental Panel on Forests inwhich an important agreement is expected witha view to implementing the principles onforests adopted at Rio
Tevens heeft zij deelgenomen aan dewerkzaamheden in het intergouvernementeelpanel inzake bossen waar een belangrijk akkoord wordt verwacht met het oog op de toepassing van de in Rio vastgestelde beginseleninzake bossen

of Regulation(EEC) No 4064/89 shall end with the expiryof the day which in the fourth month following that inwhich the period began falls on the same date as the dayfrom which the period runs.
loopt af bij het verstrijken van de dag die in de vierde maand, volgende op de maand waarin de termijn is ingegaan, dezelfde cijferaanduiding heeft als de dag waarop de termijn is ingegaan.

The internal market shall comprise an area without internal frontiers inwhich the freemovement of goods,
De interne markt omvat een ruimte zonder binnengrenzen waarin volgensde bepalingen van de Grondwet het vrije verkeer van goederen,

Hoe "inwhich" te gebruiken in een Engels zin

Her first book was Die feuerrote Friederikepublished inwhich she illustrated herself.

Your Salivary was a inwhich that this browser could radically build.

You can also choose the method inwhich straight lines are drawn.

Milton Bradley released Simon inwhich was fairly late in the movement.

He was concerned and cared inwhich many mechanics will not do.

There is Paintball inwhich you have unlimited shots but two lives.

I 've he inwhich in Greco-Roman and international, ' he called.

Inwhich connection stands his work to the concept of your album?

They are a form of art inwhich only vectors are used.

The country entered a recession inwhich affected the livelihoods of many.

Hoe "waarbij, waarin, waar" te gebruiken in een Nederlands zin

Ebola-epidemie, waarbij de. [van] haar en.

Super gezelschap waarbij het onmiddellijk klikt.

Gunst van vele muren waarbij die.

Waarbij mijn hart sneller ging kloppen.

Centraal risaliet waarin doorlopende, driezijdige erker.

Koffiemolen, waarin koffiebonen kunnen worden gemalen.

Maar ook waar hun groeibehoefte ligt.

Waar ervaart het team dat stoplicht?

Wie waar wordt ingezet bepaal jij.

Waarbij allereerst aan bestrijdingsmiddelen gedacht wordt.