Wat Betekent IS ABOUT THE SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is ongeveer hetzelfde
• is ongeveer gelijk

Voorbeelden van het gebruik van Is about the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is about the same as the difference.
Is ongeveer hetzelfde als het verschil.

But the land mass on Mars is about the same.
Maar de landmassa op Mars is ongeveer gelijk.

Perle is about the same as 20 crochet cotton.
Perle is ongeveer hetzelfde als 20 haak katoen.

But looks like the ACTUAL improvement is about the same.
Maar de verbetering is hetzelfde.

This is about the same as 5 ml beer,
Dit is ongeveer evenveel als 5 ml bier

The ratio of products is about the same.
De verhouding van producten is ongeveer hetzelfde.

This is about the same as 14 mL of beer
Dit is ongeveer hetzelfde als 14 ml bier

The gross margin per m2 per year is about the same.
De brutomarge per m2 per jaar is ongeveer gelijk.

This is about the same as for the two previous years.
Dit is ongeveer hetzelfde als voor de twee voorgaande jaren.

It will take less time but the result is about the same.
Het duurt minder lang maar het resultaat is hetzelfde.

That is about the same as the picture I have cited earlier.
Dat is ongeveer hetzelfde als de foto die ik eerder aanhaalde.

The organization of the workplace is about the same.
De inrichting van de werkplaats is ongeveer gelijk.

Breakfast is about the same as yesterday, but we expected that.
Het ontbijt is in dezelfde trend als gisteren, maar dat wisten we al.

The first month of life for all babies is about the same.
De eerste levensmaand voor alle baby's is ongeveer hetzelfde.

The price is about the same as the honda civic hybrid.
De prijs is ongeveer hetzelfde als de Honda Civic hybride.

The number of office employees is about the same as in 2006.
Het aantal bureaumedewerkers is ongeveer gelijk aan dat in 2006.

PH is about the same, but the chlorine level is far too low.
PH is ongeveer hetzelfde, maar het chloorgehalte is veel te laag.

The difference in price with the gold watch is about the same.
De prijsverschillen zijn vergelijkbaar bij de gouden horloges.

The whole system is about the same in size as the manual one.
Het hele systeem is ongeveer hetzelfde als het handmatige.

The ripening period of fruits in different regions is about the same.
De rijpingstijd van fruit in verschillende regio's is ongeveer hetzelfde.

And the way of feeding is about the same as the way of feeding fry.
En de manier van voeden is ongeveer hetzelfde als de manier van foerageren.

For single continuous damage 4.x and 5.0 efficiency is about the same.
Bij een enkele aaneengesloten schadeplek zal de doeltreffendheid bij 4.x en 5 ongeveer gelijk zijn.

The structure is about the same, but the taste is even better.
De structuur is ongeveer hetzelfde, maar de smaak is nog beter.

the way of operating is about the same.
de manier van werken is ongeveer gelijk.

The purchasing process is about the same in Turkey as in most European countries.
Aankoopproces is ongeveer hetzelfde in Turkije als in de meeste Europese landen.

the amount of nutrients is about the same.
de hoeveelheid voedingsstoffen is ongeveer hetzelfde.

Rest of the procedure is about the same as with making elderflower syrup.
De rest van de procedure is ongeveer hetzelfde als bij het maken van vlierbloesemsiroop.

pedestrians and cyclists is about the same.
fietsers oplopen, is ongeveer gelijk.

That percentage, by the way, is about the same in the U.S. and Germany and France.
Dat percentage is ongeveer hetzelfde in de V. S., Duitsland en Frankrijk.

Thirdly, the amount of time spent on child care in families of dayand shift workers is about the same.
Tertio, de hoeveelheid tijd die in gezinnen van dag en ploegenarbei ders besteed wordt aan kinderzorg, is ongeveer gelijk.