Wat Betekent IS AMENDMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is amendement
• amendement

Voorbeelden van het gebruik van Is amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is Amendment No 11.
Dat is amendement 11.

I can deal with it very quickly, is Amendment No 8.
dat kan heel snel, amendement 8.

It is Amendment No 2.
Dat is ons amendement 2.

The'etc.' should also include the recital, which is Amendment 126.
Onder de etc. zou ook de overweging moeten vallen, ofwel amendement 126.

This is Amendment No 5.
Hierin voorziet amendement 5.

like to draw attention to one point, and that is Amendment No 15.
vestigen op één punt, namelijk amendement 15.

It is Amendment No 15, on fraud.
Dat is amendement 15 over de fraude.

One of the amendments is too restrictive and that one is Amendment No 2.
Een van de amendementen is te restrictief, namelijk amendement 2.

This is Amendment 3 of the recommendation.
Ment nr. 3 van de aanbeveling.

The only amendment we have some difficulty with is Amendment No 16.
Het enige amendement waarmee wij het wat moeilijk hebben, is amendement 16.

The first is Amendment No 19 on transitory contamination.
Het ene is amendement 19, over tijdelijke verontreiniging.

We have valid amendments before us, the first of which is Amendment No 3.
Er liggen geldige amendementen voor ons en de eerste daarvan is amendement 3.

It is amendment 258 and you seem to have skipped over it.
Dit is amendement 258 en kennelijk hebt u dat overgeslagen.

It is paragraph 14a, which is Amendment 4 by Mr Gahler and others.
Het is dus paragraaf 14 bis, en dat is amendement 4 van de heer Gahler en anderen.

Is Amendment No 3 enough of a guarantee that the Community assumes no liability?
Is amendement 3 een voldoende waarborg daarvoor?

The main amendments submitted in the report from Harald Ettl, is Amendment No 4.
Het belangrijkste amendement in het verslag van de heer Ettl is amendement 4.

Neither is Amendment No 12 on the same issue.
Dit geldt eveneens voor amendement 12, dat hetzelfde onderwerp betreft.

The second major amendment which the Commission has difficulty with is Amendment No 20.
Het tweede belangrijke amendement waarmee de Commissie het moeilijk heeft, is amendement 20.

Another key issue is Amendment 4, to which many other speakers have referred.
Een andere belangrijk onderwerp is amendement 4, dat veel andere sprekers al hebben genoemd.

There is another very important amendment- it was the first point in your speech- which is Amendment No 8.
Er is nog een ander heel belangrijk amendement- het eerste punt in uw bijdrage: amendement 8.

One that springs to mind is Amendment 30, which concerns the harmonisation of measuring methods.
Ik denk dan bijvoorbeeld aan amendement 30 over de harmonisering van meetmethodes.

the primary amendment in this regard is Amendment no 13.
het belangrijkste amendement in dit geval is amendement 13.

A third example is Amendment No 9 on the distribution of income from renewal fees.
Een derde voorbeeld is amendement 9 over de verdeling van de inkomsten uit jaarlijkse heffingen.

I have to ask Parliament to reject this particular amendment, which is Amendment No 445.
ook verzoeken dit bepaalde amendement, te weten amendement nr. 445, te verwerpen.

The amendment in question is Amendment No 11, where there is a kind of weighting of offences.
Dat is amendement 11, waarin de overtredingen gedifferentieerd worden.

Nor is Amendment No 8 acceptable when it comes to predictions of exceedances of information thresholds.
Amendement 8 kunnen wij evenmin aanvaarden, omdat een alarmdrempel veronderstelt dat we met prognosemodellen werken.

The second proposal to which I wish to draw attention is Amendment No 76 concerning the definition of bathing water.
Het andere amendement waarop ik wil wijzen, is amendement 76 over de definitie van zwemwater.

This is Amendment No 15 which requires Member States to prohibit any discrimination when implementing the directive's provisions.
Dit is amendement 15 dat bepaalt dat de lid-staten alle discriminatie moeten verbieden bij de tenuitvoerlegging van de bepalingen van de richtlijn.

The most important amendment is Amendment No1, which concerns the legal basis of the proposal.
Het belangrijkste amendement is amendement 1 over de rechtsgrondslag van het voorstel.

One of these is Amendment No 18, which I see the trade unions are supporting,
Een daarvan is amendement 18, waarvan ik zie dat de vakbonden het steunen, terwijl ze vreemd genoeg beweren