Wat Betekent IS BASED ON THE RESULTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is gebaseerd op de resultaten
• berust op de resultaten
• is gebaseerd op de uitkomsten

Voorbeelden van het gebruik van Is based on the results in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This mark of quality is based on the results of Finner.
Dit kwaliteitskeurmerk is gebaseerd op de resultaten op Finner.

and decision-making is based on the results.
geanalyseerd en de besluitvorming wordt op deze resultaten gebaseerd.

The DAS is based on the results of detailed financialaudits.
De DAS is gebaseerdop de resultaten van gedetailleerde financiële controles.

Remember that the calculation is based on the results per semester.
Je moet er wel rekening mee houden dat de berekening gebaseerd is op de resultaten per semester.

The index is based on the results of the independent valuations carried out in that period.
De index is gebaseerd op de resultaten van externe taxaties uitgevoerd in die periode.

The report published today is based on the results of the first evaluation of EQAVET.
Het vandaag gepubliceerde verslag is gebaseerd op de resultaten van de eerste evaluatie van Eqavet.

Is based on the results you got in the last elections. The spaces you get to put up your election posters and all that.
Ruimte voor je verkiezingsposters en dergelijke… is gebaseerd op de resultaten van de vorige verkiezingen.

The formation of such lists of works is based on the results of the inspection of buildings.
De opstelling van dergelijke lijsten van werken is gebaseerd op de resultaten van de inspectie van gebouwen.

The report is based on the results of bathing area monitoring programmes implemented by the Member States.
Het rapport is gebaseerd op de resultaten van de controleprogramma's die door de lidstaten in de badzones zijn uitgevoerd.

The assessment of the Keuzegids is based on the results of the annual National Student Survey NSE.
De beoordeling van de Keuzegids is gebaseerd op de resultaten van de jaarlijkse Nationale Studenten Enquête NSE.

Treatment is based on the results of the tests, depending on the concomitant disease if any.
De behandeling is gebaseerd op de resultaten van de tests, afhankelijk van de begeleidende ziekte indien aanwezig.

The current report serves to fulfil this obligation and it is based on the results of the evaluation report annexed to the Impact Assessment on the revision of the IGA Decision.
Met dit verslag, dat gebaseerd is op de resultaten van het evaluatieverslag bijgevoegd bij de effectbeoordeling van de herziening van het IGO-besluit, wordt aan die verplichting voldaan.

This is based on the results from a clinical trial in which a combined dTap-IPV vaccine was administered concomitantly with the first dose of Silgard see section 4.8.
Dit is gebaseerd op de resultaten van een klinische onderzoek waarin een gecombineerd dTap-IPV vaccin tegelijkertijd met de eerste dosis Silgard werd toegediend zie rubriek 4.8.

locally absent species in aquaculture is based on the results of a research project,
plaatselijke niet-voorkomende soorten in de aquacultuur is gestoeld op de resultaten van het onderzoeksproject IMPASSE.

The report is based on the results of a questionnaire that was drawn up in cooperation with representatives of al I European Member States
Dit rapport is gebaseerd op de resultaten van een vragenlijst die in samenwerking met vertegenwoordi gers van alle Europese lidstaten werd opgesteld

This inspection is based on the results of plant health tests referring to all plants.
Deze inspectie berust op de resultaten van fytosanitaire controles bij alle planten.

Scenario 3a is based on the results of the external study
Scenario 3a is gebaseerd op de resultaten van de externe studie

The roll-over of the quotas is based on the results of a Commission report which analyzed the functioning of the quota system and the market situation.
De verlenging van de contingenteringen is gebaseerd op de resultaten van een Commissieverslag waarin de werking van de contingenteringsregeling en de marktsituatie worden geanalyseerd.

This Annex is based on the results of the Foliar Expert Panel of the UN-ECE/ICP on assessment
Deze bijlage is gebaseerd op de conclusies van het Foliar Expert Panel(VN ECE/ICP)

The Commission's proposal is based on the results of the dialogue launched in the first half of 2008 with the five countries of the Western Balkans.
Het voorstel van de Commissie is gebaseerd op de resultaten van de dialoog die in de eerste helft van 2008 is gestart met de vijf westelijke Balkanlanden.

The Report is based on the results of the 1994 surveys of damage to woodland in the 15 Member States of the European Union and 17 other European countries.
Het rapport is gebaseerd op de resultaten van de inventarisaties van de schade aan de bossen die in 1994 door de 15 Lid-Staten van de Europese Unie en 17 andere Europese landen zijn uitgevoerd.

I would stress that the proposal is based on the results of independent studies on the risks of azocolourants
Ik wil graag benadrukken dat het voorstel is gebaseerd op de uitkomsten van onafhankelijk onderzoek naar de risico's van azokleurstoffen

This Annex is based on the results of the Soil Expert Panel of the UN-ECE/ICP on assessment
Deze bijlage is gebaseerd op de resultaten van het VN ECE/ICP Comité van bodemdeskundigen voor de evaluatie

This meta-ranking is based on the results of five other FT Business Education rankings published earlier this year.
Deze metarangschikking is gebaseerd op de resultaten van vijf andere rankings die eerder dit jaar gepubliceerd werden.

The top speed is based on the results of government regulated standardized testing known as homologation.
De topsnelheid is gebaseerd op de uitslag van gestandaardiseerde homologatietesten volgens regelgeving van de overheid.

This indication is based on the results of one outcome study,
Deze indicatie is gebaseerd op de resultaten van één outcome-studie, WOSCOPS de West

This inspection is based on the results of plant health tests carried out by indexing,
Deze inspectie berust op de resultaten van fytosanitaire controles met behulp van indicatorplanten

The solution we offer is based on the results of a workgroup with potential users of the system,
De oplossing die wij aanbieden is gebaseerd op de resultaten van een werkgroep met potentiële gebruikers van het systeem,

The present report is based on the results of the Interim Evaluation of the Culture 2000 Programme,
Het onderhavige verslag is gebaseerd op de resultaten van de tussentijdse evaluatie van het programma Cultuur 2000,

This report is based on the results of the ex-post evaluation of the Kaleidoscope, was conducted by the company GMV Conseil in the course of 2003.">
Het onderhavige verslag is gebaseerd op de uitkomsten van de evaluatie ex post van de programma's Caleidoscoop,

Hoe "is based on the results" te gebruiken in een Engels zin

This postulate is based on the results obtained in F1 generation.

The approval is based on the results of the LATITUDE study.

Gender communication theory is based on the results of observational research.

Calcium scoring is based on the results of a CT scan.

Lappset product development is based on the results of this study.

IP DD analysis is based on the results of patent searches.

The model is based on the results of 33 previous elections.

Each individual program is based on the results of these measures.

Scoring of applicants is based on the results of the testing.

It is based on the results of auctions that the U.S.

Hoe "is gebaseerd op de resultaten" te gebruiken in een Nederlands zin

Het artikel is gebaseerd op de resultaten van vier proeffasen.

Dit plan is gebaseerd op de resultaten van bodemonderzoek.

Dit cahier is gebaseerd op de resultaten van een literatuuronderzoek.

Nauwkeurige diagnose is gebaseerd op de resultaten van endoscopisch onderzoek.

Dit artikel is gebaseerd op de resultaten van haar scriptieonderzoek.

Deze goedkeuring is gebaseerd op de resultaten van het CORRECT-onderzoek.

De diagnose is gebaseerd op de resultaten van een feces-test.

Deze is gebaseerd op de resultaten van de summatieve toetsen.

Dit artikel is gebaseerd op de resultaten van het vooronderzoek.

Frank-dieet is gebaseerd op de resultaten van honderden wetenschappelijke.