Wat Betekent IS BEING FORCED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt gedwongen
• wordt opgedrongen
• worden gedwongen

Voorbeelden van het gebruik van Is being forced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She is being forced.
Ze wordt gedwongen.

I'm afraid my hand is being forced.
Ik ben gedwongen om dit te doen.

Nobody is being forced to stay.
Niemand wordt gedwongen te blijven.

I'm afraid my hand is being forced.
Ik vrees dat ik ergens toe gedwongen word.

She is being forced to fight to the death.
Ze moet tot de dood te vechten.

Well, look, nobody is being forced to stay.
Ik dwing niemand om te blijven.

Is being forced to discuss this.- What I resent.
Wat mij stoort… is gedwongen worden om dit te bespreken.

What I resent… is being forced to discuss this.
Wat mij stoort… is gedwongen worden om dit te bespreken.

I heard the cop who solved the murders Is being forced out.
Ik hoor dat de politieman die de moorden oploste moet vertrekken.

A change of plans is being forced upon us. Prime Minister.
Mevrouw de premier, wij zijn gedwongen de plannen te veranderen.

Gather at the circle of the gods. Everyone is being forced to.
Iedereen wordt gedwongen zich te verzamelen bij de cirkel van de goden.

It's like his brain is being forced into sleep mode.
Het is alsof zijn hersenen in een slaapstand worden gedwongen.

The path indicated can be travelled voluntarily, nothing is being forced.
De weg die wordt gewezen kan in vrijwilligheid worden afgelegd, niets wordt opgedrongen.

Her man is being forced to give up his land to his neighbour.
Haar man wordt gedwongen om land weg te geven aan haar buurman.

A surgeon, a doctor just like you, is being forced to operate.
Een chirurg… een arts net als jij wordt gedwongen te opereren.

Everyone is being forced to gather at the circle of the gods.
Iedereen wordt gedwongen zich te verzamelen bij de cirkel van de goden.

With drugs stolen from a cartel. We believe that he is being forced to be mule.
We denken dat hij wordt gedwongen om drugs te smokkelen, gestolen van een kartel.

Ukraine is being forced to adopt all the rules of the European market.
Het land wordt gedwongen om alle marktregels van de Europese Unie over te nemen.

we never feel that something is being forced upon us.
hebben we nooit het gevoel dat ons iets wordt opgedrongen.

Lucky Luciano is being forced to leave the country he considers home.
Lucky Luciano gedwongen om te vertrekken. Uit het land dat hij als thuisland beschouwt.

Probably the same person who couldn't find a clean bowl, and is being forced to eat his cereal out of a box!
Waarschijnlijk hetzelfde persoon die geen schone kom kon vinden en gedwongen wordt om zijn ontbijt uit de doos te eten!

Is being forced to turn in your jingle bells to a man with less vocal range than a teakettle.
Gedwongen worden om je eigen Jingle Bells te veranderen voor een man met minder vocaal bereik dan een theeketel.

In this post, an anonymous blogger talks about how she is being forced into a marriage and in desperate need of solutions.
In dit artikel schrijft een anonieme blogster over hoe ze gedwongen wordt tot een huwelijk en wanhopig op zoek is naar een oplossing.

Marketing is being forced to change by evolving customer habits, new markets, and exciting innovations.
Veranderend klantgedrag, nieuwe markten en baanbrekende innovaties forceren de marketingsector te evolueren.

The source was referring to the fact that Huber is being forced to finally take action against Hillary Clinton, Obama, etc.
De bron refereerde aan het feit dat Huber gedwongen wordt om eindelijk actie te ondernemen tegen Hillary Clinton, Obama enz.

Online car auctions are becoming extremely popular these days due to the economic situation that the entire world is being forced to endure.
Online auto veilingen zijn steeds zeer populair deze dagen als gevolg van de economische situatie dat de hele wereld worden gedwongen te doorstaan.

The construction industry is being forced to adapt, so as to conserve non-renewable energy.
Gt;Bouw De bouwsector moet zich aanpassen om spaarzaam om te gaan met niet-hernieuwbare energie.

The Baby Poindexter Company is being forced to pay a settlement to any parent.
De Baby Poindexter Company word gedwongen een vergoeding te betalen aan elke ouder.

The Baby Poindexter Company is being forced to pay a settlement to any parent who had enough misguided love to buy their videos.
De Baby Poindexter Company word gedwongen een vergoeding te betalen aan elke ouder… die genoeg misleidende liefde heeft om hun video's te kopen.

even big business is being forced to review its policies.
zelfs grote bedrijven worden gedwongen om hun beleid te herzien.

Hoe "is being forced" te gebruiken in een Engels zin

The corporate world is being forced to cut back.

This suggests it is being forced to 30FPS maximum.

This is being forced upon them a little bit.

So Oracle itself is being forced to get smart.

However, she is being forced to teach this way.

No one is being forced into buying the bundles.

No one here is being forced to answer questions.

The 5G System is being forced on the world.

What makes you think he is being forced ?

The Calormen line is being forced back upon them.

Hoe "wordt opgedrongen, wordt gedwongen, worden gedwongen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit wordt opgedrongen en dient dus thuis te zijn.

Helaas echter dat dat zo wordt opgedrongen aan anderen.

Ook het Miniemeninstituut wordt gedwongen geëvacueerd.

Overheden worden gedwongen internationale ontwikkelingen te volgen.

Maar welke patiënten worden gedwongen opgenomen?

Medewerkers worden gedwongen tot bovenmenselijke inspanningen.

Maar hij wordt gedwongen tot dubieuze praktijken.

Bestuurders worden gedwongen hun ‘verantwoordelijkheid te nemen’.

Staten kunnen niet worden gedwongen tot samenwerking.

Alles wordt opgedrongen en normaal bevonden na een tijd.