Wat Betekent IS BOUNCING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is bouncing
• stuitert
• ketst

Voorbeelden van het gebruik van Is bouncing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The killer is bouncing signals.
De moordenaar ketst de signalen af.

all you can think about is bouncing!
Het enige waar jij aan denkt is springen.

The whole house is bouncing and jiggling.
Het hele huis springt en trilt.

There's a cell phone tower right by there that that signal is bouncing from.
Daar staat een mobiele zendmast en daar ketst het signaal af.

Full bodied bitch is bouncing on a hard shaft.
De volle teef botst op een harde schacht.

the other monitor feeds, but the trace is bouncing.
de andere feeds op de monitor… maar het traceren verspringt.

This cat is bouncing to the ground and back up.
Deze kat stuitert naar de grond en weer terug omhoog.

That means that this reef is bouncing back.
Het betekent dat dit rif zich weer hersteld.

The pellet is bouncing all around the right ventricle.
De kogel stuitert rond in de rechterventrikel.

A field of effect, And mine. Look, this medal thing, and it is bouncing shit away from us. it has some sort of… I don't know what to call it.
N veld van effect, en het stuitert shit weg van ons. het heeft een soort van… ik weet niet hoe ik het moet noemen… Kijk, dit medaille ding.

This album is bouncing up and down lot and I will try to explain what I am trying to say here a bit better.
Dit album stuitert namelijk nogal op en neer en ik zal nu proberen om beter uit te leggen wat ik bedoel.

Well, you will see while Batman is bouncing around in belfries in far off Egypt.
Nou, zie je terwijl Batman rond stuitert in de klokkentoren van het verre Egypte.

No one is bouncing until I get my figurine.- Okay, no.
Niemand gaat pleite tot ik mijn beeldje heb.- Ok, nee.

It already strikes me that the thing actually is bouncing continuously for some 1 or 2 minutes, provided everything is set optimally.
Het valt mij eigenlijk nog mee dat het ding nog 1 a 2 minuten continu blijft stuiteren, mits alles optimaal staat ingesteld.

If itunes is bouncing but you're not bopping,
Als iTunes is hobbelig, maar je bent niet bopping,

Okay, no. No one is bouncing until I get my figurine.
Niemand gaat pleite tot ik mijn beeldje heb.- Ok, nee.

Thomas's phone is bouncing between a bunch of cell towers in Manhattan.
Thomas's telefoon gaat over tussen een aantal zendmasten in Manhattan.

But it is across and is bouncing to celebrate the moment. My sports lorry has broken its door.
De machtige sporttruck komt met een kapotte deur over de finish… al stuiterend in een overwinningsroes.

I see it like the girl is bouncing a ball and the boy is at the point of kicking the ball away.
Ik heb de indruk dat het meisje de bal kaatst en dat de jongen op het punt staat om haar speelgoed weg te trappen.

Yeah, it's bouncing around all over the place.
Ja, het stuitert in het rond.

She's bouncing between my back arm and my chest.
Ze stuitert tussen mijn rugarm en mijn borst.

Yeah, he's bouncing the signal around like a beach ball.
Ja, hij stuitert het signaal rond als een strandbal.

He's bouncing between two cities?
Hij stuitert tussen twee steden?

He's bouncing, Hammond. No, stop, stop, stop.
Nee. Hij stuitert, Hammond. Stop.

How come nobody's bouncing?
Waarom stuitert er niemand?

You should watch where you're bouncing.
Kijk uit waar je stuitert.

Five hellish minutes later, we're bouncing across the runway.
Vijf minuten hel later stuiteren we over de landingsbaan.

We are bouncing along.
We stuiteren door.

You're bouncing back quite nicely.
Je komt goed terug.

And now it's bouncing between 180 and 185.
En nu stuiterd het tussen de 180 en 185.