Wat Betekent IS DEDUCTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt verrekend
• wordt afgetrokken
• wordt ingehouden
• in mindering wordt gebracht
• aftrekken
• de aftrek
• wordt afgeschreven

Voorbeelden van het gebruik van Is deducted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is deducted from the deposit.
Deze wordt verrekend met de borg.

Excluding electricity, this is deducted from the deposit.
Exclusief elektra, deze wordt verrekend met de borg.

This is deducted from the booking.
Dit wordt verrekend bij de boeking.

I will see to it that a fine of 7 mark is deducted from your salary.
Ik laat 7 mark boete van je salaris aftrekken.

This is deducted from the deposit.
Dit wordt verrekend met de borgsom.

Additional consumption of electricity is deducted from the deposit.
Meerverbruik van elektriciteit wordt verrekend met de borgsom.

The rent is deducted from the deposit.
De huur wordt verrekend met de borg.

The premium for your Multi-Option Pension is deducted from your salary.
De premie voor je Keuzepensioen wordt ingehouden op je salaris.

This fee is deducted from my deposit.
Dit bedrag wordt afgeschreven van mijn borgsom.

In addition, compensation received on the basis of an insurance policy is deducted.
Ook schadeloosstelling op basis van een verzekeringspolis wordt afgetrokken van de vergoeding.

The gas consumption is deducted from the deposit.
Het gasverbruik wordt verrekend met de borg.

Is deducted from your salary. I will see to it that a fine of seven mark.
Ik laat 7 mark boete van je salaris aftrekken.

The tourist tax is deducted from the deposit.
De toeristenbelasting wordt verrekend met de borg.

So the planned sector contribution(ECU 42 million) remains less than 20% of the total amount if the ECU 12 million advance financing provided by the Member States in 1990 is deducted.
Zo blijft de voorziene sectorbijdrage(42 mln ecu), indien de aflossing(12 mln ecu) van de door de lid-staten in 1990 verstrekte voorfinanciering daarop in mindering wordt gebracht, beneden 20% van het totaalbedrag.

This charge is deducted from your balance.
Dit bedrag zal worden ingehouden van je pay2d saldo.

Please note that Credit Card will state Helen Arnsmeyer when payment is deducted from your account for Parama 102.
Let op: wanneer de betaling voor Parama 102 van uw rekening wordt afgeschreven, staat er Helen Arnsmeyer op uw creditcardafschrift.

This amount is deducted from the final payment.
Dit bedrag wordt verrekend met de eindafrekening.

missing furniture is deducted from the deposit.
ontbrekende huisraad wordt afgetrokken van de borg.

Income which is deducted in full from your Anw survivor benefit.
Inkomsten die wij helemaal van uw Anw aftrekken.

The exact amount of extra coins is deducted by your sales value.
Het exacte bedrag van de extra munten in mindering wordt gebracht door de verkoopwaarde.

This amount is deducted from the payment the store receives.
Dit bedrag wordt ingehouden op de betaling die de winkel ontvangt.

Water and electricity is deducted from the deposit.
Water en elektra wordt verrekend met de borg.

The VAT is deducted in that Member State no change as compared with the present situation.
De aftrek van de BTW geschiedt in die lidstaat geen wijziging ten opzichte van de huidige situatie.

The energy consumed is deducted from the deposit.
De verbruikte energie wordt verrekend met de borg.

The VAT is deducted in that Member State,
De aftrek van de BTW geschiedt in die lidstaat,

The reservation fee is deducted from the total cost.
De reserveringskost wordt afgetrokken van het totaal van de kosten.

The VAT is deducted in the Member State where he supplies goods
De aftrek van de BTW geschiedt in de lidstaat waar hij de goederen levert

The amount of consumption is deducted from the security deposit.
Het bedrag van verbruik wordt verrekend met de waarborgsom.

The balance is deducted or increases respectively after a successful transaction.
Het saldo wordt in mindering gebracht respectievelijk verhoogd na een succesvolle transactie.

The reservation fee is deducted from the total cost.
De reserveringskost wordt afgetrokken van het totaalbedrag van uw ingreep.