Wat Betekent IS DISCARDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt verwijderd
• wordt weggegooid
• wordt verworpen
• worden verwijderd
• wordt afgedankt

Voorbeelden van het gebruik van Is discarded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So much is discarded.
Zoveel wordt weggegooid.

It is discarded from the process.
Het wordt verwijderd uit het productieproces.

The solution thus dispensed is discarded.
De zo vrijgekomen oplossing dient weggegooid te worden.

Half the food is discarded or eaten by the staff.
VeeI eten wordt weggegooid of door de bedienden opgegeten.

Any data that you have typed in the fields is discarded.
Gegevens die u in de velden hebt getypt, worden genegeerd.

The strongest Dino is discarded immediately.
De sterkste wordt op de aflegstapel gelegd.

Any data that you have typed in the fields is discarded.
Alle gegevens die u in de velden hebt getypt, worden verwijderd.

Much of the data is discarded in a rectilinear view.
Veel van de gegevens in een rechtlijnige weergave weggegooid.

You know my girlfriend's picture your image is discarded.
Weet je dat m'n vriendin de foto van je evenbeeld heeft weggegooid.

The broken rice is discarded en will be fed to the chickens.
De gebroken rijst wordt weggegooid; die is voor de kippen.

Each time a new screen is acquired, the oldest is discarded.
Bij het opslaan van een nieuw scherm wordt steeds het oudste verwijderd.

After soft PU back carpet is discarded, it is 100% recyclable.
Na zacht PU terug tapijt wordt weggegooid, het is 100% recyclebaar.

We can reassure you that not a single gram of the potatoes is discarded.
We kunnen je gerust stellen: geen gram van de aardappels die wij gebruiken, wordt weggegooid.

Nothing is discarded; everything is reused and recycled.Â.
Niets wordt weggegooid, alles wordt teruggewonnen en gerecycleerd.

After measurement, the used sample is discarded automatically.
Na de meting wordt het gebruikte monster automatisch verwijderd.

This information is discarded after your transaction has been processed.
Deze informatie wordt verwijderd nadat uw transactie is verwerkt.

Did you know that around 50% of all food purchased in the UK is discarded?
Wist je dat in het Verenigd Koninkrijk ongeveer 50% van het aangekochte voedsel wordt weggegooid?

The message is discarded and a failure notice is automatically sent.
Het bericht is verwijderd en een foutmelding wordt automatisch verzonden.

They use a pre-filled cartridge which is discarded of when empty of liquid.
Ze gebruiken een voorgevuld patroon dat wordt weggegooid wanneer de vloeistof op is.

the safest one because no info is discarded.
er geen gegevens worden verwijderd.

This cookie incorporates no own facts which is discarded when you close your browser.
Dit cookie bevat geen persoonlijke data en wordt weggegooid zodra u uw browser sluit.

The substrate is discarded and cobalt is removed from the diamond table.
Het substraat wordt verworpen en het kobalt wordt verwijderd uit de diamantlijst.

Food waste or food loss is food that is discarded or lost uneaten.
Voedselverspilling of voedselverlies is voedsel dat(ongegeten) verloren gaat of wordt weggegooid.

The slug area is discarded when the document is trimmed to its final page size.
De witruimte wordt verwijderd wanneer het document tot het definitieve paginaformaat wordt bijgesneden.

This cookie contains no own facts which is discarded when you close up your browser.
Dit cookie bevat geen persoonlijke gegevens en wordt verwijderd zodra je je browser sluit.

This information is discarded at the end of your session
Deze informatie wordt verwijderd aan het einde van je sessie,

This cookie consists of no individual data and is discarded when you shut your browser.
Dit cookie bevat geen persoonlijke gegevens en wordt verwijderd zodra je je browser sluit.

Option II.a is discarded as it does not achieve the objectives of raising awareness
Optie II.a wordt verworpen aangezien zij niet bijdraagt tot de verwezenlijking van de doelstellingen van voorlichting

This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.
Deze gegevens bevatten geen persoonlijke gegevens en worden verwijderd zodra je internet verlaat.

This option is discarded, because it would lead to extensive fragmentation of the objectives,
Deze optie wordt verworpen omdat zij zou leiden tot een brede versnippering van de doelstellingen,