Wat Betekent IS EXACERBATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verergert
• verscherpt
• verergeren

Voorbeelden van het gebruik van Is exacerbating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This situation is exacerbating the crisis in Bulgaria's livestock sector.
Deze situatie verergert de crisis in de veehouderij van Bulgarije.

We also know that climate change is exacerbating the situation.
We weten ook dat de situatie nog wordt verergerd door de klimaatverandering.

Climate change is exacerbating humanitarian disasters, fuelling conflict,
Humanitaire rampen worden verergerd door klimaatverandering, conflicten worden aangewakkerd

It is clear that Israel's attitude is exacerbating extremism on all sides.
Het is duidelijk dat de houding van Israël het extremisme in alle kampen aanwakkert.

Gas Natural amount to fresh horizontal integration, which is exacerbating this trend.
vorm van samenwerkingsverbanden als die tussen ENDESA en"Gas Natural" versterken deze tendens van oligopolisering en monopolisering nog verder.

Rapid population growth is exacerbating the challenges many African countries face.
De snelle bevolkingsgroei vergroot de uitdagingen waar veel Afrikaanse landen voor staan.

The pillaging of resources, as you said, Commissioner, is another factor that is exacerbating this conflict.
Zoals u al zei commissaris, is de plundering van hulpbronnen ook een factor die dit conflict verscherpt.

The prolonged effect of the crisis is exacerbating an already difficult situation for many.
Het aanhoudende effect van de crisis verscherpt een reeds voor velen moeilijke situatie.

hypnotherapy is considered by many to be a very effective treatment for alleviating the symptoms of tinnitus- particularly if stress is exacerbating the symptoms.
hypnotherapie wordt door velen beschouwd als een zeer effectieve behandeling voor de symptomen van tinnitus verlichten- vooral als stress verergert de symptomen.

Third, the economic situation is exacerbating the need for structural change in the industry.
Ten derde versterkt de economische situatie de structurele behoefte aan verandering in de sector.

with the demand for institutional changes, is exacerbating social and regional inequalities.
waarin institutionele veranderingen geëist worden, versterkt de sociale en regionale ongelijkheden.

The onset of recession in Western Europe is exacerbating the problems of the so-called emerging economies of Eastern Europe, where investors are dumping riskier assets in a flight to safer destinations.
De komende recessie in West-Europa doet de problemen van de zogenaamde opkomende economieën in Oost-Europa toenemen. Investeerders dumpen hun meer risicovolle bezittingen in een vlucht naar veiliger bestemmingen.

slashed its sales forecast, CEO Tim Cook pointed to declining sales in China- where US President Donald Trump's trade war is exacerbating the effects of a slowing economy- as a major contributing factor.
zijn omzetverwachtingen neerwaarts bijstelde, wees CEO Tim Cook op de afnemende omzet in China- waar de handelsoorlog van de Amerikaanse president Donald Trump de gevolgen van een groeivertraging van de economie verscherpt- als een belangrijke factor.

Furthermore, by contravening international treaties, the Ankara regime is exacerbating the situation in the Aegean,
Door de schending van internationale verdragen verscherpt het regime in Ankara

further education is exacerbating economic problems
verdere opleiding verergeren de economische problemen

It is thought that climate change is exacerbating the situation and that natural disasters which cause terrible damage in terms of loss of lives,
Naar verwachting zal de klimaatverandering de situatie verergeren en zullen er steeds meer natuurrampen ontstaan, met ernstige schade in de vorm van verlies aan mensenlevens,

the European Union is exacerbating the risks to which the people in the region in general are exposed.
de Europese Unie vergroten de risico's waaraan het volk in de wijdere regio blootstaat.

without reducing the number of consumers, is exacerbating the damage incurred and makes difficult the access to information
hierbij het aantal gebruikers afneemt, verergert de schade en bemoeilijkt voor deze gebruikers de toegang tot de informatie

Does the Council have any data providing evidence that the current economic situation is exacerbating the problem of early school leaving in the Member States which are affected by it?
Beschikt de Raad over gegevens waaruit blijkt dat de huidige economische situatie het probleem van vroegtijdig schoolverlaten nog verergert in de lidstaten die door de crisis worden getroffen?

the information society is exacerbating and accentuating these chasms by creating a divide between those with access and those who are
deze verschillen verergert en benadrukt door middel van de bestaande dualiteit tussen degenen die hiertoe toegang hebben

of the bourgeois powers in Albania in terms of progress towards accession is exacerbating the development problems of the country,
gerichte beleid van de EU en de bourgeois krachten in Albanië verergeren de ontwikkelingsproblemen van het land,

an over-valued euro, is exacerbating social and territorial inequalities,
een overgewaardeerde euro, verergert de sociale en territoriale ongelijkheid,

Other dangers of NSAIDs are exacerbating asthma and causing kidney damage.
Andere gevaren van NSAIDs verergeren astma en veroorzaken nierschade.

My anxiety disorder. It's exacerbating.
Het verergert m'n angststoornis.

Is there an area of your life that may be exacerbating the problem?
Is er een gebied in je leven dat het probleem kan verergeren?

It's exacerbating my anxiety disorder.
Het verergert m'n angststoornis.

By the nature of our communication. I suspect the silence is exacerbated.
Ik denk dat de stilte verscherpt… door de aard van onze communicatie.

People worry that we're exacerbating the problem by making Hairies practically invisible.
Mensen maken zich zorgen dat we het probleem verergeren door Harigen nagenoeg onzichtbaar te maken.

I think the airborne propylene glycol's exacerbating the rash on my scalp.
De propyleenglycol in de lucht verergert de uitslag op m'n hoofd.

I suspect the silence is exacerbated by the nature of our communication.
Ik denk dat de stilte verscherpt… door de aard van onze communicatie.