Wat Betekent IS GETTING OLD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt oud
• wordt vervelend

Voorbeelden van het gebruik van Is getting old in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mom is getting old.
Mama wordt oud.

The tourist stuff is getting old.
De zaak voor de touristen is afgezaagd.

This is getting old, Jane.
Dit wordt oud, Jane.

This little act of yours is getting old.
dat gedoe van je verveelt me.

This is getting old.
Deze is nogal oud.

indicates that the leaf is getting old.
geeft aan dat het blad oud wordt.

This is getting old.
Dit wordt vervelend.

He is getting old and more involved with others,
Ouder wordend blijft hij openstaan voor de anderen,

His jet is getting old.
Zijn jet wordt oud.

Kitty is getting old… but with a fully recovered ear!
Kitty wordt oud… maar met 'n mooi oor!

Bernstorff is getting old.
Bernstorff wordt oud.

Dad is getting old, he's not so strong any more.
Pap wordt oud, en hij is niet meer zo sterk.

My father is getting old.
M'n vader wordt oud.

This is getting old, Tony.
Dit wordt vervelend, Tony.

Well, this is getting old.
Nou, dit wordt oud.

But he is getting old, and he's in a hurry.
Maar hij wordt oud en heeft haast.

My mother is getting old.
M'n moeder wordt oud.

This is getting old.
Dit begint oud te worden.

Archimedes is getting old.
Archimedes wordt oud.

Nothing. He is getting old, that's what's going on.
Niets. Hij wordt oud, dat is wat er aan de hand is.

Your mother is getting old.
Je moeder wordt oud.

Falcone is getting old and soft.
Falcone wordt oud en zwak.

Rock'n' roll is getting old.
Rock-'n-roll wordt oud.

Falcone is getting old and soft.
Falcone wordt oud en coulant.

But my coat is getting old.
Maar mijn trui is verouderd Memo!

Falcone is getting old and soft.
Falcone wordt oud en sentimenteel.

No, this is getting old.
Nee, dit wordt vervelend.

Now that she is getting old, she sleeps more and more.
Nu ze echt oud wordt, slaapt ze er heel veel.

Surulunda is getting old.
Goeie Surulunda wordt oud.

Equipment is getting old(could be replaced).
Apparatuur wordt oud(kan worden vervangen).