Wat Betekent IS GETTING OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stapt uit
• komt
• weg
• vrijkomt
• gaat

Voorbeelden van het gebruik van Is getting out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She is getting out.
Ze stapt uit.

I don't know, but Goetz is getting out.
Geen idee, maar Goetz stapt uit.

Alec is getting out?
Alec komt vrij?

Adoption. Looks like one of us is getting out of here.
Een van ons mag hier weg.- Adoptie.

Vince is getting out today.
Vince komt vrij vandaag.

The tricky part is getting out.
Het lastige gedeelte is om weg te komen.

This is getting out of bounds for me.
Dit gaat mij te ver.

Trent Boyett is getting out??
Trent Boyett komt vrij?

He is getting out…- We stopped.
Hij stapt uit. We staan stil.

My father is getting out.
M'n vader komt vrij.

Is getting out alive. By the way, nobody here.
Niemand komt hier trouwens levend weg.

Gilou is getting out.
Gilou komt vrij.

The door is opening. Someone is getting out.
De deur gaat open, iemand stapt uit.

Eddie is getting out.
Eddie gaat stoppen.

Talking of golden oldies Freddie Mays is getting out next week.
Over ouwe makkers gesproken… Freddie Mays komt volgende week vrij.

Francisco is getting out of jail today.
Francisco komt vandaag vrij.

The only thing I care about right now is getting out of here.
Ik maak me nu alleen nog druk over hoe ik hier wegkom.

Nobody is getting out of here alive!
Niemand komt hier levend vandaan!

By the way, nobody here… is getting out alive.
Niemand komt hier trouwens levend weg.

Maverick is getting out for good behaviour.
Maverick komt vrij wegens goed gedrag.

who you have been treating, is getting out.
die je hebt behandeld, vrijkomt.

The queen is getting out.
De koningin stapt uit.

How is getting out of one prison and into another gonna help any of us?
Hoe gaat van de ene gevangenis in de andere geraken ons helpen?

The news is getting out.
Het nieuws komt naar buiten.

I am transmitting it on all wavelengths, but nothing is getting out.
Ik stuur ze op alle golflengtes, maar er wordt niets bereikt.

Your grandpa is getting out of jail.
Je opa komt vrij.

Well, I just wanted to let y'all know that Trey Willis is getting out on bond today.
Wel, ik wilde jullie alleen maar laten weten… dat Trey Willis op bochtocht vrijkomt vandaag.

Bobby Stax is getting out on appeal.
Bobby Stax komt vrij na hoger beroep.

Mr Desmeuze is getting out.
Meneer Desmeuze stapt uit.

Maverick is getting out for good behaviour.
Maverick komt vrij vanwege goed gedrag.