Wat Betekent IS SHE KEEPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• houdt ze
• laat ze

Voorbeelden van het gebruik van Is she keeping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How is she keeping?
Hoe stel ze het?

If she's not ashamed of it, why is she keeping it a secret?
Waarom houdt ze het dan geheim?

Is she keeping you up?
Houdt ze je op?

why is she keeping any of us alive?
waarom laat ze ons dan in leven?

Is she keeping you busy?
Houdt ze je druk bezig?

I would be asking,"Why is she keeping me from the truth?
Wel:'Waarom verzwijgt ze de waarheid voor me?

Is she keeping you up, love?
Houdt ze je wakker, schat?

Where is she keeping you?
Waar houdt ze je vast?

Is she keeping Gatorade down?
Blijft die Gatorade erin?

But where is she keeping my sister? Great?
Fijn. Waar houdt ze m'n zusje vast?

Why is she keeping us alive?
Waarom houdt ze ons in leven?

But where is she keeping my sister? Great?
Geweldig. Maar waar houd ze mijn zus?

Why is she keeping it a secret?
Waarom houdt ze het dan geheim?

Or is she keeping that away from you, too?
Of verbergt ze dat ook?

Why is she keeping her eyes closed?
Waarom houdt ze haar ogen gesloten?

Or is she keeping that away from you, too?
Of houdt ze dat ook verborgen?

Where is she keeping her clothes in the meantime?
Waar laat ze haar kleren nu?

Why is she keeping cash under the floor?
Waarom bewaart ze haar geld onder de vloer?

Or is she keeping that away from you, too?
Of heeft ze dat ook voor jou verborgen gehouden?

But why was she keeping files on the board members?
Maar waarom hield ze dossiers bij van de bestuursleden?

How was she keeping going?
Hoe hield ze dat vol?

I mean, how was she keeping going?
Ik bedoel, hoe hield ze dat vol?

Was she keeping? And what other secrets?
Welke andere geheimen bewaarde ze nog?

Where's she keep the plasma?
Waar bewaart ze het plasma?

The real problem is she keeps saying that God is going to show me a sign.
Het echte probleem is dat ze steeds zegt dat God me een teken zal geven.

The real problem is she keeps saying that God is gonna show me a sign… something of my ways.
Het echte probleem is dat ze steeds zegt dat God me een teken zal geven.

Trouble is she keeps trailing after you.
Probleem is dat ze jou achterna blijft gaan.

What part of the hacienda is she kept?
Waar in de hacienda zit ze?

How's she keeping? Oh, lovely!
Leuk, hoe gaat het met haar?

What part of the hacienda is she kept? Not anymore.
Waar in de hacienda zit ze? Niet meer.