Wat Betekent IS SPOKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt gesproken
• is gesproken
• gezegd wordt
• wordt uitgesproken
• is uitgesproken
• is bezet
• gezegd is
• wordt besproken
• worden gesproken
• werd gesproken

Voorbeelden van het gebruik van Is spoken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That boy is spoken for!
Die jongen is bezet!

It is spoken by 38 million people in Poland.
Het wordt gesproken door 38 miljoen mensen in Polen.

But my heart is spoken for.
Maar mijn hart is bezet.

This is spoken as a friend, of course.
Dit is gesproken als een vriend, natuurlijk.

I believe this room is spoken for.
Deze kamer is bezet.

So it is spoken by God.
Dus het is gesproken door God.

Every corner and cupboard is spoken for.
Elke hoek en kast is bezet.

And German is spoken in the south east.
En Duits wordt gesproken in het zuidoosten.

And double I say he is spoken for.
En ik zeg dubbel dat hij is bezet.

French is spoken in every 5 continents!
Frans wordt gesproken in alle 5 continenten!

Ah voila. That is spoken, that.
Dat is gesproken, dat. Ah voilà.

Quechua is spoken in Peru, Bolivia and Ecuador.
Quechua wordt gesproken in Peru, Bolivia en Ecuador.

Where Yi: Lallu is spoken China.
Waar Baiiyi: Xianggallia wordt gesproken China.

Spanish is spoken by over 400 million people.
Spaans wordt gesproken door meer dan 400 miljoen mensen.

Even if it were true, he is spoken for.
Zelfs als het waar zou zijn, hij is bezet.

Gaelic is spoken in Ireland, England and Canada.
Gaelic wordt gesproken in Ierland, Engeland en Canada.

He slayed the dragon Fafnir and is spoken of in the sagas.
Hij doodde de draak Fafnir en wordt besproken in de sagen.

It is spoken by 4.5 million people in Norway.
Het wordt gesproken door 4, 5 miljoen mensen in Noorwegen.

What language is spoken in Spain?
Wat talen worden gesproken in Spanje?

It is spoken except Italian, German and English.
Het wordt gesproken, behalve Italiaans, Duits en Engels.

What language is spoken in Latvia?
Welke taal wordt gesproken in Letland?

It is spoken in a mood of envy, jealousy and pride.
Het wordt uitgesproken in een jaloerse en trotse gesteldheid.

Which language is spoken by the guides?
Welke taal wordt gesproken door de gidsen?

YOU ARE the second coming that is spoken of.
JULLIE ZIJN de tweede komst waarover is gesproken.

So Bhagavad-gītā is spoken by the Lord Himself.
Bhagavad-gītā is gesproken door de Heer Zelf.

In the acceleration towards THE EVENT which is spoken of….
Tot de versnelling naar HET GEBEUREN waarover is gesproken….

When the word is spoken, it doesn't sound particularly.
Als het woord wordt uitgesproken, klinkt het niet bijzonder.

Beware therefore, lest that come on you which is spoken in the prophets.
Ziet dan toe, dat over ulieden niet kome, hetgeen gezegd is in de profeten.

Irish Gaelic is spoken by about 300,000 people in Ireland.
Ierse Gaelic wordt gesproken door ongeveer 300 mensen in Ierland.

feel the difference but how will it change what is spoken between us?
hoe zal het gaan veranderen met wat er tussen ons wordt besproken?