Wat Betekent IS TORMENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt gekweld
• is tormented

Voorbeelden van het gebruik van Is tormented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your mind is tormented, Humboldt.
Je geest wordt gekweld, Humboldt.

He is physically alive, but his spirit is tormented.
Lichamelijk wel, maar zijn geest is gekweld.

Mia little is Tormented to Tears wh….
Mia weinig is tormented naar tears….

a few glasses a day(or when thirst is tormented).
een paar glazen per dag(of wanneer dorst wordt gepijnigd).

Cristina is tormented by nightmares.
Cécile gaat gebukt onder nachtmerries.

Physical agony and all this distracts the mind from mental suffering so that one is tormented by the wounds until the moment of death.
Zodat iemand slechts wordt gekweld door verwondingen tot de dood intreedt.

He is tormented by resentment and jealousy.
Hij wordt gekweld door wrok en jaloezie.

The Aartha is the person who is tormented by agony or distress.
De Arta is de persoon die wordt gekweld door angst en ellende.

He is tormented by feelings of mourning
Hij wordt getergd door gevoelens van rouw

I watch it between cold winter, and it is tormented immediately by severe cold.
Ik let op het tussen de koude winter, en het wordt gekweld onmiddellijk door strenge koude.

He is tormented by the things he witnessed and the things he personally experienced.
An2}Hij wordt gekweld door wat hij gezien…{\an2}… en meegemaakt heeft.

My daughter is tormented by a demon.".
Mijn dochter is deerlijk van den duivel bezeten.

know that your soul is tormented by fear and doubt.
voel ik dat uw gemoed wordt verscheurd door angst en twijfel.

Here the devil is tormented day and night for ever and ever.
En zij zullen dag en nacht gepijnigd worden in alle eeuwigheid.

at which ideas have run low and which is tormented constantly with the producer.
op welk issyakli voorstellingen en welk alsmaar terzaet producent.

The song is about a girl that is tormented by her conscience because she had given a boy a kiss.
Het lied gaat over een meisje dat gekweld wordt door haar geweten omdat ze een jongen een kus gegeven heeft.

and justice is tormented by the scourge of injustice.
en rechtvaardigheid wordt gefolterd door de gesel van onrecht.

And I am clearly not the only person who is tormented by insecurity and has an ego in need of constant validation!
Ik ben zeker niet de enige persoon die verscheurd wordt door onzekerheid en een ego met constante bevestiging heeft!

all this distracts the mind from mental suffering, so that one is tormented only by the wounds until the moment of death.
geest van geestelijk lijden, zodat men alleen gekweld is door de wonden tot het moment van de dood.

Alone with Ulrica, Amelia confesses that she is tormented by her love for Riccardo,
Amelia bekent aan Ulrica dat ze gekweld wordt door haar gevoelens voor Riccardo,

As the world is tormented by seemingly destructive actions
Terwijl de wereld wordt gekweld door schijnbaar destructieve handelingen

And that is a very important thing, because mankind is tormented by a lot of exciting fear stories
En dat is een heel belangrijk iets, want de mensheid wordt gekweld door heel veel spannende angstverhalen

Among the people there are those who say,‘We have faith in Allah,' but if such a one is tormented in Allah's cause, he takes persecution
En er zijn er onder de mensen, die zeggen:"Wij geloven in Allah," en als zij dan door(te geloven in) Allah gekweld worden, beschouwen zij de beproeving van de mensen als een bestraffing van Allah;

takes you through her life that is tormented by a person that is close to her,
neemt je mee door haar leven wat getormenteerd wordt door een persoon die dichtbij haar staat,

She's tormented with guilt.
Ze wordt gekweld door schuldgevoelens.

He's tormented by Rome, by Judea,
Hij wordt gekweld door Rome, door Judea,

So, if you are tormented by the question.
Dus, als je gekweld wordt door de vraag.

If you're tormented by injustice, why did you become a cop?
Als je gekweld wordt door onrecht, waarom ben je dan agent geworden?.

A man writes because he's tormented, because he doubts.
Maar de mens schrijft toch omdat hij gekweld wordt, twijfels heeft.

Because he doubts. A man writes because he's tormented.
Maar de mens schrijft toch omdat hij gekweld wordt, twijfels heeft.