Wat Betekent IS TRUTHFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is waarheidsgetrouw
• waarachtig is
• eerlijk is
• waarheid is
• is betrouwbaar
• echt is

Voorbeelden van het gebruik van Is truthful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A book that is truthful.
Een boek dat eerlijk is.

Is truthful and seeks meaning for life.
Is waarheidsgetrouw en zoekt betekenis voor het leven.

The best stuff is truthful.
Het beste spul is waarheidsgetrouw.

The company's rhetoric is truthful since the business brings in new customers
Het bedrijf retoriek is eerlijk, omdat het bedrijf brengt nieuwe klanten

He who sent me, however, is truthful.
Hij die mij gezonden heeft is betrouwbaar.

You can tell if something is truthful even if you don't understand it if it affects your body.
Je weet dat iets echt is, ook al snap je 't niet, als je 't lichamelijk voelt.

I have made effort to see that every word is truthful.
Ik heb moeite om te zien dat elk woord is waarachtig gemaakt.

In a decaying society, Art if it is truthful, must also reflect decay.
In een vervallende maatschappij moet kunst, als het waarlijk is, ook dat verval reflecteren.

The client states that the information provided is truthful.
De cliënt stelt dat de verstrekte informatie waarheidsgetrouw is.

You can tell if something is truthful even if you don't understand it if it affects your body.
Je weet dat iets echt is, ook al snap je het niet, als 't iets met je lichaam doet.

The reception was very good and the ad is truthful.
De receptie was erg goed en de advertentie is waarheidsgetrouw.

The one who sent me, however, is truthful… and I tell the world only what I have heard from him.
Degene die me heeft gezonden is betrouwbaar… en ik vertel enkel wat ik van Hem weet.

description of the house is truthful and accurate.
beschrijving van het huis is waarheidsgetrouw en accuraat.

The information is truthful and disclosure of the information does not violate the legal rights of others.
De informatie waarheidsgetrouw is en dat openbaarmaking van de informatie geen enkel wettelijk recht van anderen schendt.

whole description is truthful.
de volledige beschrijving is waarheidsgetrouw.

Nor is it possible that someone who is truthful and righteous will end up a loser.
Ook is het mogelijk dat iemand die eerlijk en rechtvaardig zal uiteindelijk een verliezer.

Whoever has accepted his testimony has certified that God is truthful.
Wie zijn getuigenis aanvaardt, heeft bezegeld, dat God waarachtig is.

The catch is, what information is truthful and what is not?
Waar het om gaat is welke informatie waarheid is en welke niet?

Whoever has accepted his testimony has certified that God is truthful.
Die Zijn getuigenis aangenomen heeft, die heeft verzegeld, dat God waarachtig is.

I hereby confirm that the given information is truthful and I agree that this information will be examined by the NARCIS editors.
Ik verklaar dat alle in dit formulier aangemelde gegevens naar waarheid zijn ingevuld en ga ermee akkoord dat deze gegevens worden gecontroleerd door de NARCIS-redactie.

From the very first start of the show Annemarie Hagenaars is truthful in her role.
Hagenaars is vanaf het allereerste begin volkomen geloofwaardig in haar rol.

his lying will recoil upon him; but if he is truthful, you will be smitten with some of the awesome consequences of which he warns you.
dan rust zijn leugen op hem; maar als hij waarachtig is, dan zal een deel(van de rampen) die hij jullie anzegt, jullie treffen.

The man who has accepted it has certified that God is truthful.
Wie Zijn getuigenis aangenomen heeft, die heeft daarmee bezegeld dat God waarachtig is.

his lying is upon his own head; but if he is truthful, somewhat of that he promises you will smite you.
dan rust zijn leugen op hem; maar als hij waarachtig is, dan zal een deel(van de rampen) die hij jullie anzegt, jullie treffen.

John 3, verse 33 Whoever has accepted it has certified that God is truthful.
Johannes 3, vers 33 Wie zijn getuigenis wel aanvaardt, bevestigt daarmee dat God betrouwbaar is.

description is truthful and photos are reales.
beschrijving is waarheidsgetrouw en foto's zijn reales.

But whoever does accept his message has demonstrated his conviction that God is truthful.
Wie Zijn getuigenis aangenomen heeft, die heeft daarmee bezegeld* dat God waarachtig is.

his falsehood will be to his own detriment; but if he is truthful, there shall visit you some of what he promises you.
dan rust zijn leugen op hem; maar als hij waarachtig is, dan zal een deel(van de rampen) die hij jullie anzegt, jullie treffen.

wherever you go, you will find a first-class man who is truthful.
je er altijd een eersteklas persoon zult vinden die eerlijk is.

If this claim is truthful, this would mean that the Ukrainian far-right party has entered cybercrime,
Als deze claim is waarheidsgetrouw, dit zou betekenen dat de Oekraïense extreem-rechtse partij cybercrime is aangegaan,