Wat Betekent IS WRONG WITH THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is er met hen
• met hen verkeerd is

Voorbeelden van het gebruik van Is wrong with them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is wrong with them?
Wat hebben ze?

I used to wonder, what is wrong with them?
Vroeger dacht ik altijd: wat mankeert er hen?

What is wrong with them?
Wat is er met hen?

Those guys, Gerald and the Sheriff, what is wrong with them?
Die kerels, Gerald en de Sheriff, wat is er mis met hen?

What is wrong with them?
Wat is mis met hun?

It's absolutely certain there is something they think is wrong with them, too.
Deze mensen vinden zelf dat er ook van alles mis met hen is.

What is wrong with them?
Wat is er mis met ze?

they also do not know that there is wrong with them, something very much against the dharma,
zij beseffen niet wat er met hen verkeerd is: iets dat sterk tegen het dharma ingaat,

What is wrong with them?
Wat is er mis met hun?

debates ranging from flat earth to pre-tribulation rapture and everything in between, and wonder what is wrong with them.
een platte aarde of een opname voor de grote verdrukking, en alles daartussenin, en vragen zij zich af wat er met hen aan de hand is.

What is wrong with them?
Wat is er mis met hen?

they also do not know that there is wrong with them, something very much against the dharma,
zij beseffen niet wat er met hen verkeerd is: iets dat sterk tegen het dharma ingaat,

What is wrong with them?
Wat scheelt er met hen?

What the hell is wrong with them?
Wat is er met hen?

What is wrong with them that they do not believe?
Wat is er met hen, dat zij niet geloven?

Grow up! What is wrong with them?
Word eens volwassen. Wat mankeert ze toch?

Then what is wrong with them(i.e. the disbelievers) that they turn away from(receiving) admonition?
Wat scheelde hun dus, dat zij zich van de vermaning des Korans afwendden?

Chief, what is wrong with them?
Baas, wat is er mis mee?

If anything is wrong with them, I promise you, none of this stink is landing on me.
Als er iets mis mee is, dan bellof ik je, zal niets van deze stank aan mij blijven hangen.

What is wrong with them?- Hey.
Wat is er met ze? Hé.

What is wrong with them,?
Wat is er met ze aan de hand?

Then what's wrong with them?
En wat is er mis met hen?

What's wrong with them?
Wat is er mis met hen?

What's wrong with them?
Wat scheelt er met hen?

Everyone wins.- What's wrong with them?
Iedereen wint. Wat is er mis met hen?

What's wrong with them? Everyone wins.
Wat is er mis met hen? Iedereen wint.

My God! What's wrong with them?
Wat scheelt er met hen? Mijn God!

What's wrong with them? Everyone wins?
Iedereen wint. Wat is er mis met hen?

What's wrong with them? My God!
Wat scheelt er met hen? Mijn God!

Now! Go! What's wrong with them?
Nu! Ga! Wat is er mis met hen?