Wat Betekent IT'S A HELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het is een hel
• het is een deurklink
• het is wel
• het is nogal
• het is verdomd
• het is een rot
• het is een mega
• dat is een verdomd
• het is zeker

Voorbeelden van het gebruik van It's a hell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a hell of a thing.
Het is verdomd iets.

A business opportunity. It's a hell of.
Het is een mega zakelijke kans.

It's a hell of a risk.
Het is wel een risico.

Maybe. Still, it's a hell of a smart play.
Misschien. Maar het is wel een slimme zet.

It's a hell of a thing.
Het is verdomde mooi.

A girl should live at home. It's a hell.
Een meisje hoort thuis te wonen. Dit is een hel.

It's a hell of a mess.
Het is daar 'n puinzooi.

Well… yeah, but it's a hell of a way to go out.
Nou… ja, maar het is een hel van een manier om uit te gaan.

It's a hell of a long way.
Dat is vreselijk ver.

It's not the story I came for, but it's a hell of a bonus chapter.
Het is niet het verhaal waar ik voor kwam, maar het is zeker een bonus hoofdstuk.

It's a hell of a risk.
Het is vreselijk riskant.

I bet you have read about pure Garcinia Cambogia by now. It's around the media. It's a hell of a craze too considering that celebrities are endorsing it, in addition to numerous professional studies, and also a neverending stream of good consumer evaluations.
Ik wed dat je eigenlijk hebt gehoord over pure Garcinia Cambogia nu. Het is door de media. Het is een deurklink van een trend ook omdat persoonlijkheden zijn bevelen, evenals verschillende wetenschappelijke onderzoeken, evenals een oneindige stroom van gunstige consument getuigenissen.

It's a hell of a lot of work.
Dat is wel veel werk.

All right. It's a hell of a situation.
Goed. Het is een rot situatie.

It's a hell of a situation.
Het is een rot situatie.

Either way, it's a hell of a call for a light.
Hoe dan ook, het is heel wat om een licht wapen te vragen.

It's a hell of a lot of work.
Het is een hels karwei.

Well, ma'am, it's a hell of an apartment you got here.
Nou, ma apos; uur, het is een hel van een appartement heb je hier.

It's a hell of a lot safer.
Het is er een stuk veiliger.

But it's a hell of a lot.
Maar het is verdomd veel.

It's a hell of a stack, huh?
Het is nogal een stapel, hè?

Oh, it's a hell of an honor.
Oh ja, het is zeker een eer.

It's a hell of a place to die.
Bangelijke plek om te sterven.

But it's a hell of a lot more fun.
Maar het is absoluut veel leuker.

It's a hell of a lot of Walker.
Het zijn wel erg veel Walkers.

Because it's a hell of a long way to get to.
Omdat het een verrekt lange weg is naar.

It's a hell of a thing you did.
Het was fantastisch wat je deed.

Yes, it's a hell of a lot of lawn to mow.
Ja, het is ontzettend veel gras om te maaien.

It's a hell of a business opportunity.
Het is een mega zakelijke kans.

Well it's a hell of a job you did the.
Nou het is een hel van een baan die je deed het..