Wat Betekent IT CONTRADICTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het in tegenspraak
• het in strijd is
• het staat haaks

Voorbeelden van het gebruik van It contradicts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It contradicts Anommitanos.
Het weerspreekt'Panormitanus.

it follows that AB is equal to BC and it contradicts this statement.
AB gelijk is aan BC en dat in tegenspraak met deze verklaring.

It contradicts your earlier testimony.
Het druist in tegen uw eerdere getuigenis.

This function will never be implemented in eMule as it contradicts its philosophy.
Deze functie zal nooit geïmplementeerd worden in eMule omdat het strijdig is met het gedachtegoed achter eMule.

It contradicts everything I have come to know about the man.
Het spreekt alles tegen wat ik over hem te weten ben gekomen.

For that they do everything- no matter if it contradicts what society expects of them.
Daarvoor doen ze alles- het maakt niet uit of het in tegenspraak is met wat de samenleving van hen verwacht.

It contradicts the instructions I got earlier. Copy that.
Het is in tegenspraak met de instructies die ik eerder kreeg. Begrepen.

Amendment No 25 cannot be accepted because it contradicts Amendment No 6,
Amendement 25 kunnen wij niet goedkeuren omdat het in strijd is met amendement 6,

It contradicts the'maintained' and commercial world of daily life.
Het staat haaks op de'gehandhaafde' en commerciële wereld waar we ons dagelijks in begeven.

This theory is unacceptable not only as a scheme of development of the world revolution, for it contradicts obvious facts.
Deze theorie is niet alleen als ontwikkelingsschema van de wereldrevolutie onaannemelijk, omdat zij met de meest klaarblijkelijke feiten in tegenspraak is.

Copy that, but it contradicts instructions I received earlier. Over.
Het is in tegenspraak met de instructies die ik eerder kreeg. Over. Begrepen.

particularly if it contradicts something he has said publicly.
vooral als het in strijd is met iets wat hij in het openbaar heeft gezegd.

As it contradicts what you have just said about'not one soul leaving accidentally.
Als het tegenspreekt wat jullie net gezegd hebben over‘geen ziel gaat per ongeluk weg.

And St. Patrick was just one of his associates, No. Then it contradicts our narrative that Egan is Ghost
Nee. Dan is het tegenstrijdig met ons verhaal dat Egan Ghost is

It contradicts their original concept of how it got there. And in any event.
Maar in elk geval… spreekt het de originele theorie tegen over hoe het daar gekomen is.

Firstly, the fact that the number of complaints received by the Ombudsman is increasing is a very good thing, but it contradicts the Commission's self-satisfaction in terms of constant improvements to its administration
Ten eerste is het heel positief dat het aantal klachten dat de Ombudsman ontvangt, toeneemt. Dit is echter in tegenspraak met de zelfvoldoening van de Commissie die zegt dat zij haar administratie steeds verder verbetert

Simply put, it contradicts certain theories regarding the origin of language.
Simpel gezegd, omdat het in tegenspraak is met bepaalde theorieën over het ontstaan van taal.

it does not matter whether it complies with fashion trends or, on the contrary, it contradicts.
het maakt niet uit of het in overeenstemming is met mode trends of, integendeel, het in tegenspraak.

Even if it contradicts what I otherwise said about the insufficiency of individual actions.
Over de ontoereikendheid van individuele acties. Ook als is het in tegenspraak met wat ik eerder heb gezegd.

has been- argued that it contradicts budgetary procedure, but we are a living institution
al gedaan is, dat het indruist tegen de begrotingsprocedure, maar we zijn een levende instelling

In other words, it contradicts the slogan that you have used for the Spanish Presidency:'Innovating Europe.
Met andere woorden, het is strijdig met de slogan die u voor het Spaanse voorzitterschap heeft gebruikt:"Europa innoveren”.

feed, or for processing, it contradicts Article 12 of Regulation 178/2002/EC laying down the general principles
verwerking in de EU is goedgekeurd, in tegenspraak is met artikel 12 van Verordening(EG) nr. 178/2002 tot vaststelling van de algemene beginselen

It contradicts the unconditional good news of the Bible, which states plainly
Het staat haaks op de onvoorwaardelijke blijde tijding van de Bijbel waarin de dood,

especially because it contradicts Mr Adamou's report,
vooral omdat het in tegenspraak is met het verslag van de heer Adamou

It contradicts the title of the proposal for a directive,
Zij weerspreekt niet alleen de titel,

Be voting for his report but we are still debating paragraph 8 of amendment 2, where we do have a fear that, in essence, it contradicts the previous paragraphs in the report,
Wij vrezen namelijk dat deze paragraaf in wezen in tegenspraak is met de voorafgaande paragrafen in het verslag.

The amendment should be rejected as it contradicts the approach taken by the Commission, particularly in the proposal for a Regulation,
Het amendement moet worden verworpen, omdat het in strijd is met de benadering van de Commissie met name in het kader van het voorstel voor een verordening,

The Hippocratic oath, it contradicts in anyway, but in modern bioethics, nothing more.
De eed van Hippocrates, het in tegenspraak is met in ieder geval, maar in de moderne bio-ethiek, niets meer.

Deedat ignores the full statement of Jesus because it contradicts his purpose, but it is surely clear that Jesus was anticipating his crucifixion,
Deedat negeert de volledige uitspraak van Jezus omdat die zijn doel tegenspreekt, maar het is erg duidelijk dat Jezus zijn kruisiging, dood en opstanding anticipeerde

Such additional information, should it contradict with this Policy, shall take precedence over the Policy.
Indien dergelijke aanvullende mededelingen in strijd zijn met dit beleid, gelden die mededelingen in plaats van het beleid.

Hoe "it contradicts" te gebruiken in een Engels zin

It contradicts the story told by the titles.

It contradicts the information claimed by the company.

It contradicts Epstein’s claim that he was security-cleared.

It contradicts our ideals, I think you mean.

It contradicts everything I understand about this era.

It contradicts the message that they are unwelcome.

Even to the point that it contradicts itself.

It contradicts what Peter said about his vision.

After it grabs her interest, it contradicts God.

Firstly, it contradicts the origins of civil rights.

Hoe "het in tegenspraak, het in strijd is" te gebruiken in een Nederlands zin

Denk je dat het in tegenspraak is met het vorige advies?

Formeel omdat het in strijd is met het streekplan.

Omdat het in tegenspraak was met de doctrines van de kerkelijke structuren.

Bovendien is het in tegenspraak met de verkiezingsprogramma’s van de beide partijen.

Lijkt het in tegenspraak met het totaalconcept van een ”investering” ?

dat het in strijd is met het gezond verstand.

Als het in tegenspraak is met die Bijbel, breek door die voorhang!

Als het in strijd is met het humanitair oorlogsrecht.

Verder is het in tegenspraak met wat drs.

Meer bezoekers Visitor Centre Misschien is het in tegenspraak met het artikel hiernaast.