Wat Betekent IT INSISTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het dringt
• staat erop
• aangedrongen

Voorbeelden van het gebruik van It insists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It insists captain.
Het staat erop, kapitein.

And there's nothing that resists my heart when it insists.
En er is niets dat mijn hart weerstaat als het aandringt.

It insists no more than 20 minutes.
Het dringt niet meer dan 20 minuten.

The more you cut it, the more it insists, it goes on.
Hoe meer je het doorsnijdt, hoe meer het volhoudt, het gaat door.

tozudo, It insists on many occasions to walk the road with his own strength.
tozudo, Het dringt aan op vele gelegenheden om de weg te lopen met zijn eigen kracht.

Syriza no longer speaks so radically against the gold mines as before the elections, but it insists that laws should be applied.
Syriza spreekt zich niet meer zo radicaal tegen de goudmijnen uit als voor de verkiezingen, maar hamert er op dat wetten toegepast moeten worden.

The Commission does what it can- it insists that payment should be made in due time.
De Commissie doet wat ze kan- zij dringt erop aan dat betaling te rechter tijd wordt verricht.

It insists on the importance of building an ILO rights-based framework for those active in the informal economy.
Het dringt aan op de vorming van een op de IAO-rechten gebaseerd kader voor werknemers in de informele economie.

Where Islam allows more parties, it insists that all parties be Islamic ones;
Waar de islam meerdere partijen toestaat, moeten deze partijen allemaal islamitisch zijn;

It insists on the prinsible of being a transporter of natural water instead of producing water.
Het dringt aan op de prinsible van het zijn van een transporteur van natuurlijke water in plaats van de productie van water.

Unfortunately the present report does exactly the same, as it insists on leaving it up to economic and monetary union to address unemployment.
Het onderhavig verslag volgt precies dezelfde lijn. Hierin staat dat de werkloosheid bestreden kan worden met de Economische en Monetaire Unie.

It insists strongly on the adoption of the Community patent system
Het dringt met klem aan op de goedkeuring van een communautair octrooiensysteem

31 and 38, for it insists, in the interest of the consumer,
38 niet aanvaarden, want zij staat er in het belang van de consument op

In spite of this, it insists that the future Member States in central
Toch verlangt zij van toekomstige lidstaten in Midden-

Web popus will likely appear to be running a security scan of your computer and after the scan it insists you need to download
Web popus zal waarschijnlijk lijken te zijn het uitvoeren van een security scan van uw computer en na de scan staat erop wat u hoeft te downloaden

At the same time, it insists on the need to privatise the railways as a precondition for making them profitable.
Tegelijkertijd wordt aangedrongen op privatisering van de spoorwegen, met als argument dat de spoorwegen op die manier winstgevend kunnen worden..

light on what the Chinese government means when it insists that Tibetans have"freedom in pursuing their own language.
licht op wat de Chinese regering bedoelt als het erop dat Tibetanen hebben weerleggen"vrijheid in het nastreven van hun eigen taal.

In other words, it insists on a legal framework in Ukraine which fosters best practice in corporate social responsibility.
Met andere woorden, het houdt vast aan een wettelijk kader in de Oekraïne dat de beste werkwijze stimuleert bij gezamenlijke sociale verantwoordelijkheid.

an important step towards an educated Europe, for it insists that the official languages of the EU are recognised as having equal value in all areas of public life.
troef voor Europa en een belangrijke stap in de richting van een opgeleid Europa, want in het verslag wordt aangedrongen op erkenning van gelijkheid tussen de officiële talen van de Europese Unie bij alle openbare activiteiten.

It insists that the operating system distributor get the user's explicit agreement to the license before letting the user install the code.
De licentie staat erop dat de distributeur van het besturingssysteem expliciet toestemming krijgt van de gebruiker voordat het geïnstalleerd mag worden.

With the objective of breaking the current'deadlock' in the WTO, it insists on and welcomes new initiatives- such as the'signalling conference'- which aim to make an agreement possible in the near future.
Met de doelstelling de huidige"impasse” binnen de WTO te doorbreken, dringt het aan op en verwelkomt het nieuwe initiatieven- zoals de"signaalconferentie”- met het doel een akkoord in de nabije toekomst mogelijk te maken.

It insists that the same scientific procedure can be applied to human life as has been applied with such success to lifeless matter
Zij dringt erop aan dat dezelfde wetenschappelijke procedure op het menselijk leven toegepast kan worden zoals deze met groot succes op levenloze materie en dieren

however, is that it insists upon a provision in the Constitution whereby Member States can unilaterally bar third-country nationals from gaining access to the labour market.
is dat erin wordt aangedrongen op opneming van een bepaling in de Grondwet die inhoudt dat de lidstaten eenzijdig burgers van derde landen van de arbeidsmarkt kunnen weren.

It insists on substantive dialogue within
Het insisteert op een inhoudelijke dialoog binnen

Parliament is sending a dangerous signal if it insists on strengthening its military organisation
het Parlement een verkeerd signaal uitzendt door te eisen dat zijn militaire organisatie wordt versterkt

It insists in particular on the need to guarantee equal access for all young European citizens to high-quality education that enables them to acquire skills
Het wijst er in de eerste plaats op dat we ervoor moeten zorgen dat alle jonge Europese burgers gelijke toegang moeten hebben tot onderwijs van goede kwaliteit

particularly where it insists on the objectives of cohesion policy,
met name wanneer de nadruk wordt gelegd op de doelstellingen van het cohesiebeleid,

It insists on human values as the norms for our aims,
Het dringt aan op menselijke waarden als de normen voor onze doelstellingen,

86 of the EC Treaty, it insists on the need for decentralised application of the competition rules and asks the Commis
86 van het EG Verdrag betreft, dringt het erop aan dat de gedecentraliseerde toepassing van de mededingingsregels moet worden uitge werkt;

It insists, under the principle of"openness and transparency", on citizens and businesses having an explicit right to delete
Het dringt erop aan dat burgers en bedrijven expliciet over het recht beschikken om hun persoonsgegevens te laten schrappen(recht om vergeten te worden)

Hoe "it insists" te gebruiken in een Engels zin

It insists false New plants, both essential and moreScrappy.

And finally, it insists upon a rule of law.

Despite that, it insists on producing the ps file.

Therefore, it insists that we do not rest, either.

It insists its nuclear programme is for energy generation.

it insists upon favouring interventions with robust evidential bases.

It insists that you sign up for blogger instead.

It insists on self-reliance coupled with tolerance for others.

It insists on using mitts, protective equipment, and helmets.

It insists instead on its own version of events.

Hoe "aangedrongen, staat erop, het dringt" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook hierop was aangedrongen door Recourt.

Sara staat erop hem zelf te verzorgen.

Dit staat erop (gesponsord) Acties Scoren!

Het dringt nauwelijks tot haar door.

Haar tante staat erop dat ze gaat.

Nieuwe versie staat erop (quickfix), weltrusten!

Zij hebben aangedrongen op een effectief rampenplan.

Nederlands-italiaanse Gasper aangedrongen plattelandsbeleid overgegeven voorgoed.

Vanuit het EU-Parlement wordt aangedrongen op commitment.

het dringt niet tot hen door.