Wat Betekent IT RATHER DIFFICULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het nogal moeilijk

Voorbeelden van het gebruik van It rather difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many users find it rather difficult to delete Search. onesearch.
Veel gebruikers vinden het nogal moeilijk te Search. onesearch.

You doctors fill your conversation with such technicalities… that, of course, we do find it rather difficult-.
Jullie dokters vullen je gesprek met zulke technische details dat we het natuurlijk nogal moeilijk begrijpen.

you're making it rather difficult for us to do our job.
u maakt het vrij moeilijk voor ons om ons werk te doen.

I find it rather difficult to explain how this theme,
Ik vind het nogal moeilijk om hoe dit thema uit te leggen,

I had never used those, and I found it rather difficult to make them!
Ik had die nog nooit gebruikt, en ik vond het eerlijk gezegd best lastig!

I find it rather difficult to accept paragraphs a, b
Ik vind het nogal moeilijk akkoord te gaan met de paragrafen a,

The village of Glyfada has a pebble beach which makes it rather difficult to access emerald waters.
Het gehucht van Glyfada bezit een strand van rolletjes dat vrij de toegang tot de wateren smaragd moeilijk maakt.

That, of course, we do find it rather difficult- You doctors fill your conversation with such technicalities.
Jullie dokters vullen je gesprek met zulke technische details dat we het natuurlijk nogal moeilijk begrijpen.

It is noteworthy that patients who are prone to onset of atopic dermatitis find it rather difficult to correctly diagnose this ailment.
Het is opmerkelijk dat patiënten die gevoelig zijn voor het optreden van atopische dermatitis, het tamelijk moeilijk vinden om deze aandoening correct te diagnosticeren.

Personally I find it rather difficult to really'get in' the music,
Persoonlijk vind ik het wat moeilijk om echt'in' de muziek te geraken,

I considered it to be fun to be part of, but I find it rather difficult to think something of it..
Ik vond het wel leuk om mee te maken, maar ik vind het heel moeilijk daar iets over te denken.

But I find it rather difficult to answer this question on the basis of documents
Maar ik vind het een beetje moeilijk om op basis van stukken en informatie die ik niet ken,

making it rather difficult goal and to get into it,
waardoor het nogal moeilijk doel en om erin te komen,

I find it rather difficult to overlook monumental security breaches and dead operatives for which you are almost single-handedly responsible.
Ik vind 't moeilijk om 't beveiligingslek en die dode agenten te negeren… waar u verantwoordelijk voor bent.

the more so as I found it rather difficult to shuttle between the two.
te meer daar ik vond het een beetje moeilijk te shuttle tussen de twee.

Lots of rainfall makes it rather difficult to enjoy the region in this season.
De vele regen maakt het moeilijk om van het gebied te genieten gedurende deze periode.

most users find it rather difficult to install TOR in the first place.
de meeste gebruikers vinden het nogal moeilijk om TOR in de eerste plaats te installeren.

However, I have always found it rather difficult to understand its main priorities.
Maar ik moet zeggen dat ik er altijd nogal moeite mee heb, de belangrijkste prioriteiten daarvan te begrijpen.

all in all I find it rather difficult to keep myself focused at some points.
uit de songs gehaald, en al met al en het kost mij soms aardig wat moeite om mij gefocust te houden.

I therefore find it rather difficult for the Commission itself to give further information on this opinion outside the IGC.
Ik vind het daarom eigenlijk een beetje moeilijk als de Commissie dat advies buiten de IGC om nu zelf nader zou gaan toelichten.

dead operatives I find it rather difficult to overlook monumental for which you are almost single-handedly responsible.
agenten waar alleen u verantwoordelijk voor bent. Ik vind het nogal moeilijk om over het monumentale beveiligingslek te kijken.

I find it rather difficult to overlook monumental security breaches and dead operatives for which you are almost single-handedly responsible.
Ik vind het nogal moeilijk over het monumentale beveiligingslek te kijken… plus de gestorven agenten waar alleen u voor verantwoordelijk bent.

And I expect you find it rather difficult to understand how I can just afford to do nothing,
Ik verwacht dat je het nogal moeilijk vindt om te begrijpen, hoe ik me kan veroorloven om niets te doen.

I say this because I find it rather difficult to understand why a report that addresses the issue of poverty makes no reference to rising food prices.
Ik zeg dit omdat ik het nogal moeilijk te begrijpen vind waarom een verslag dat de kwestie van armoede behandelt, geen melding maakt van de stijgende voedselprijzen.

When you mention that this makes it rather difficult to find all the pieces of a particular file,
Wanneer u opmerkt dat dit het moeilijk maakt om alle delen van een dossier te vinden,