Wat Betekent ITS BREAKDOWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de afbraak ervan
• de verdeling ervan
• de verdeling daarvan

Voorbeelden van het gebruik van Its breakdown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It works to strengthen connective tissue and prevents its breakdown.
Het werkt om het bindweefsel te versterken en voorkomt de afbraak ervan.

The active ingredient diclofenac and its breakdown products pass into breast milk in small quantities.
Slechts kleine hoeveelheden ibuprofen(de werkzame stof) en zijn metabolieten gaan over in de moedermelk.

Cobicistat increases the level of elvitegravir by slowing its breakdown.
Cobicistat verhoogt de concentratie elvitegravir door de afbraak ervan te vertragen.

A further 3% was also granted for rescue and restructuring and its breakdown by Member State is also indicated in Table 8.
Bovendien is nog eens 3% verleend voor redding en herstructurering; tabel 8 omvat tevens de uitsplitsing hiervan per lidstaat.

Tipiracil increases the level of trifluridine in the blood by slowing its breakdown.
Tipiracil verhoogt de concentratie trifluridine in het bloed door de afbraak ervan te vertragen.

The proposed total cost and its breakdown should be realistic
De voorgestelde totale kosten en de verdeling ervan moeten realistisch

This indicator will allow you to assess the correctness of the entire system and prevent its breakdown.
Met deze indicator kunt u de juistheid van het hele systeem beoordelen en de afbraak ervan voorkomen.

The proposed total cost and its breakdown shall be realistic
De voorgestelde totale kosten en de verdeling ervan moeten realistisch

This can cause homocysteine to accumulate in the blood because its breakdown is slow and inadequate.
Dit kan leiden tot homocysteïne te accumuleren in het bloed, omdat de verdeling ervan is traag en inadequaat.

The main issue of the conciliation has been the maximum overall amount for the Programme, and its breakdown for two periods,(1998 to) 1999 on one hand
Centraal in de bemiddeling stond de kwestie van het totale maximumbedrag voor het programma en de verdeling ervan voor twee periodes(1998 tot) 1999 enerzijds, en 2000 tot 2002 anderzijds, teneinde ervoor te zorgen

whilst he had a career, the family happiness, or its breakdown, was her responsibility.
hij een carrière had… het geluk van het gezin, of het uiteenvallen daarvan… haar verantwoordelijkheid was.

The figure of 40 MECU mentioned in the Commission document and its breakdown are only rough estimates,
Het in het Commissiedocument genoemde bedrag van 40 miljoen ecu en de verdeling daarvan zijn slechts bedoeld als indicatie,

However levels are much higher in intact boars because testicular steroids inhibit its breakdown by the liver.
De concentraties van deze stoffen zijn echter veel hoger bij niet gecastreerde beren omdat testiculaire steroïden de afbraak ervan door de lever remmen.

the area and its breakdown by plot may not differ from
de oppervlakte en de naar perceel uitgesplitste oppervlakte mogen niet verschillen van of niet groter zijn dan de overeenkomstig artikel 4, lid 2,

the volume of financing to be made available under the new Convention and its breakdown by method and instrument.
waar digheid enerzijds en de omvang van de financiële middelen voor de nieuwe overeenkomst en de verdeling daarvan naar wijze van financiering en instrument anderzijds.

Such heating will gradually reduce the margin of safety of insulation and, as a result, its breakdown will occur and, possibly, subsequent ignition.
Een dergelijke verwarming zal geleidelijk de veiligheidsmarge van isolatie verminderen en als gevolg daarvan zal de afbraak optreden en, mogelijk, daaropvolgende ontsteking.

for a Framework Programme, the European Parliament and the Council reached a broad consensus on the general budget and its breakdown, the structure of the programme,
de Raad na de behandeling in eerste lezing van de voorstellen voor het kaderprogramma brede consensus bereikt over het totale budget en de verdeling daarvan, de structuur van het programma,

high degree of convergence, with broadly similar positions expressed on the overall budget and its breakdown, programme structure,
komen inhoudelijk in grote lijnen met elkaar overeen wat betreft de totale begroting en de verdeling daarvan, de programmastructuur, de wetenschappelijke

There must be a breakdown In its main memory bank.
Er moet een storing zijn in zijn hoofd-geheugenbank.

Vacuum freeze dryer is also popular as lyophilizer, its common breakdown and elimination as below.
Vacuüm bevriezen droger is ook populair als lyophilizer, zijn gemeenschappelijke verdeling en de eliminatie zoals hieronder.