Wat Betekent ITS FALL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn val
• haar ondergang

Voorbeelden van het gebruik van Its fall in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Think what its fall will mean.
Bedenk wat haar ondergang zal betekenen.

In its fall the device had hit the play button.
In zijn val had het apparaatje de weergaveknop geraakt.

may now cause its fall.
nu kan het zijn ondergang worden.

Shadows of its fall lengthen in our days.
Schaduwen van zijn val verlengen in onze dagen.

Except for the exterior the N15 was relatively undamaged after its fall. N15.
Behalve de buitenkant was de N15 relatief onbeschadigd na zijn val. N15.

Finland shares its Falling Rock sign with Sweden.
Finland deelt zijn Vallende Stenen bord met Zweden.

Its fall and the victory of the proletariat are equally inevitable.
Haar ondergang en de overwinning van het proletariaat zijn even onvermijdelijk.

We return you to Egypt during its fall into worship and sacrifice.
We brengen je terug naar Egypte tijdens haar verval in aanbidding en offerandes.

The area of Makarska remained under the cut of Sérénissime until its fall in 1797.
Het gebied van Makarska bleef onder het snijden van Sérénissime tot zijn daling in 1797.

After its fall, during the short period of 534-581, power in the north changed hands four times.
Na zijn val veranderde de macht in de korte periode van 534-581 vier keer van handen.

League doesn't want or need a public shrine to its fallen.
de League geen publiekelijk altaar voor hun gevallenen nodig heeft.

If a larger meteor breaks up into many pieces during its fall, then this often yields an explosion of light.
Als grotere meteoren in stukken breken tijdens hun val, dan geeft dat vaak een explosie van licht.

For people who want to bring more vitality to their hair and mitigate its fall.
Voor mensen die meer vitaliteit aan hun haar willen bieden en de uitval ervan te verminderen.

The British perception of the euro as a failure, because of its fall against the dollar, simply misunderstands the whole project.
Als de Britten de euro als een mislukking beschouwen door zijn val ten opzichte van de dollar, dan begrijpen ze duidelijk niet waar het om gaat.

wonder in amazement at its fall;
vraag me af met verbazing naar zijn val;

At the same time, we follow the last turbulent months of the Berlin Wall and its fall in 1989, one of the last happy events in history.
Tegelijkertijd volgen we de laatste onrustige maanden rond de Muur van Berlijn en de val ervan in 1989, een van de laatste verheugende historische gebeurtenissen.

then the empire be shaken up to its fall.
kan het Rijk haperen tot zijn val.

the deficit was still around 5% of GDP in 1996 and its fall in 1997 amounted to almost 3 percentage points of GDP.
steeds in hetzelfde tempo; het tekort lag nog rond 5% van het BBP in 1996 en de vermindering ervan in 1997 bedroeg bijna 3 procent punten van het BBP.

all of which were abundantly practiced in ancient Rome, and contributed to its fall.
Allemaal praktijken die veelvuldig werden gebruikt in Rome en bijdroeg aan de val ervan.

Plantation, where the ruins are- the purified shell of a huge house with its FALLEN stall and slavkvarterer
Plantage, waar de ruïnes zijn- het gezuiverde schil van een groot huis met zijn GEVALLEN kraam en slavkvarterer

LG Electronics has sent out its official media invitation for the unveiling of its fall flagship phone, the V30.
LG Electronics heeft de officiële media uitnodiging voor de onthulling van zijn val vlaggenschip telefoon, de V30.

Its fall will bring down with it all the inequities of the law and all the lies of the various religions,
Die in haar val alle onbillijkheden van het juridisch recht met alle leugens van de verschillende erediensten moet meeslepen,

But the country appeared quite different under the rule of apartheid, which ruled from 1948 until its fall in 1994.
Maar het land stond er behoorlijk anders voor onder het apartheidsregime dat aan de macht was van 1948 tot zijn val in 1994.

fled Constantinople at its fall in 1453, accompanied by his brother Andrónikos Ἀνδρόνικος.
vluchtte uit Constantinopel bij haar val in 1453, samen met zijn broer Andrónikos Ανδρόνικος.

bringing his balance up to its fall.
brengt hem uit zijn evenwicht tot zijn val.

fled Constantinople at its fall in 1453, accompanied by his brother Andrónikos Gr.
vluchtte uit Constantinopel bij haar val in 1453, samen met zijn broer Andrónikos Ανδρόνικος.

Picchu was not the last refuge of the Incas, Hiram devoted many of the years up to his death in 1956 to his researches into Vilcabamba and its fall.
Machu Picchu niet het laatste schuiloord van de Inca's was… besteedde Hiram tot zijn dood in 1956 vele jaren… aan zijn research naar Vilcabamba en de teloorgang ervan.

was a symbol of the abuses of the monarchy: its fall was the flashpoint of the French Revolution.
een middeleeuwse fort dat als gevangenis werd gebruikt, werd de verovering ervan een symbool voor de Revolutie.

least 60-100 cm and 10-15 cm of its fall on an elevated part.
de hoogte van de stichting moet minstens 60-100 cm en 10-15 cm van haar val op een verhoogde deel zijn.

Every year on May 30, America commemorates its fallen in the war with nationwide picnicking and barbecues.
elk jaar op 30 mei herdenkt Amerika zijn gevallen in de oorlog met landelijke picknicks en barbecues.