Wat Betekent ITS INITIAL POSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn oorspronkelijke positie
• zijn oorspronkelijke standpunt
• de uitgangspositie
• zijn oorspronkelijke plaats

Voorbeelden van het gebruik van Its initial position in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Put the filter(B) to its initial position.
Zet de platte filter(C) op zijn oorspronkelijke plaats.

The sensor records vertical position changes when the pan is loaded which is used to change the current in the coil to return to its initial position.
De sensor registreert verticale veranderingen in positie wanneer de pan wordt belast, en verandert de stroom in de spoel om deze terug te brengen naar de oorspronkelijke positie.

Put the flat filter(C) to its initial position.
Zet de platte filter(C) op zijn oorspronkelijke plaats.

Slide the middle part back into its initial position, remove the metal plates
Schuif nu het middendeel terug in zijn oorspronkelijke positie, verwijder de metalen platen

The loader subsequently returns to its initial position.
Vervolgens gaat de vulinstallatie terug naar de uitgangspositie.

Parliament must insist on its initial position, and that is the reason why the European Peoples' Party will vote in favour of the budget,
geachte collega's dient het Parlement bij zijn oorspronkelijke standpunt te blijven en dat is de reden waarom de Europese Volkspartij de begroting zal aannemen

Lo mm Free overall height of spring in its initial position.
Gratis totale hoogte van de lente in zijn oorspronkelijke positie.

At second reading the European Council proposed reverting to its initial position and reducing the administrative expenditure of the other institutions by 15 million euro as compared with the institutions' original requests.
In de tweede lezing heeft de Europese Raad voorgesteld terug te keren naar zijn oorspronkelijke standpunt en de administratieve uitgaven van de overige instellingen te verlagen met 15 miljoen euro in vergelijking met de aanvankelijke verzoeken van de instellingen.

Melexis remains confident in its initial position.
Melexis behoudt vertrouwen in haar uitgangspositie.

the Presidency proposed various solutions, while the Commission maintained its initial position on the regulation.
terwijl de Commissie haar aanvankelijke standpunt voor een ver ordening behouden heeft.

It is definitely time for Parliament to reconsider its initial position and to make a move towards the Council.
Het wordt beslist tijd dat het Parlement zijn oorspronkelijke standpunt heroverweegt en een stap in de richting van de Raad doet.

The lift can only come down when it is in its initial position.
De lift kan alleen naar beneden wanneer deze in de beginstand staat.

Nevertheless, the Commission wishes to maintain its initial position in the case of 14 amendments, which are as follows.
Met betrekking tot 14 amendementen wenst de Commissie echter vast te houden aan haar oorspronkelijke standpunt. Hierbij gaat het om de volgende amendementen.

the axle will always return to its initial position.
keert de as altijd terug naar de uitgangspositie.

The Commission's amended proposal broadly maintained its initial position, in order to ensure a balance between the different actions.
Met het oog op het evenwicht tussen de verschillende acties heeft de Commissie in haar gewijzigd voorstel grotendeels haar oorspronkelijke standpunt aangehouden.

The die then ascends and returns to its initial position.
De dobbelsteen stijgt dan en keert terug naar zijn oorspronkelijke positie.

on the amended Hatzidakis report, because in it Parliament basically departs from its initial positions on all the major issues and countersigns the Council's common position,
het Parlement met dit verslag in wezen bij alle belangrijke vraagstukken terugkrabbelt van zijn oorspronkelijke standpunt en zich schaart achter het gemeenschappelijk standpunt van de Raad, waarmee het regionaal beleid

Lo mm Free overall height of spring in its initial position.
Lo mm Gratis totale hoogte van de lente in zijn oorspronkelijke positie.

nor moved until its initial position has been recorded.
noch verplaatst totdat de originele staat is vastgelegd.

Moving a rectangle in perpendicular to its initial position.
Een rechthoek verticaal verplaatsen ten opzichte van de oorspronkelijke positie.

The test consists of bending the specimen through 90° in alternate directions from its initial position in accordance with the bending method described in EURONORM 13.
De proef bestaat uit het vanuit de oorspronkelijke stand naar beide kanten 90° ombuigen op de wijze zoals om schreven in EURONORM 13.

Calibration input is for driving the system to its initial position.
De kalibratie-ingang is bedoeld om het systeem te bedienen naar zijn initiële/startpositie.

grave danger that the Council will return to square one, which is its initial position, and a very long way from the position we adopted at first reading.
de Raad weer terug naar af gaat en opnieuw het oorspronkelijke standpunt inneemt, dat ver verwijderd is van het standpunt dat we zelf in eerste lezing hebben aangenomen.

Parliament's response will be its initial position.
Het antwoord van het Parlement is zijn eerste standpunt.

Briefly press the turn signal lever forwards from its initial position Fig.1.
Knipperlichthendel vanuit de oorspronkelijke positie naar voren Afb.1 drukken.

the lifting gate returns to its initial position and gently pushes the next group towards the parlour.
keert het tilhek terug naar zijn oorspronkelijke positie en duwt het de volgende groep zachtjes naar de melkstal.

either through REACH or through comitology, will revert to its initial position, which makes no provision for barometers to be exempted.
via REACH ofwel via de comitologie zal terugkeren tot haar oorspronkelijk voorstel waarin geen enkele uitzondering is opgenomen voor barometers.

Hoe "its initial position" te gebruiken in een Engels zin

The button should automatically return to its initial position after being pressed.

The position is extended from its initial position by a pressure spring.

from its initial position at a to its final position at b.

The spring resets the piston to its initial position with decreasing flow.

Return the bezel to its initial position by rotating it 90° clockwise.

Then the rod returns to its initial position to repeat the cycle.

At отдавании fixture try to make marks of its initial position on assemblage.

An earth wild remains on its initial position until included in a combination.

While his Berkshire Hathaway acquired its initial position in the refiner after U.S.

The line will fall back to its initial position as soon as possible.

Hoe "de uitgangspositie, zijn oorspronkelijke positie" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bepalen van de uitgangspositie voor racefietsen.

De uitgangspositie van Auris is namelijk zeer gezond.

Hij draait steeds naar de uitgangspositie terug.

Soms heeft het IUD zijn oorspronkelijke positie dan weer ingenomen.

Het versterken van de uitgangspositie voor landbouw.

De flap wordt nadien in zijn oorspronkelijke positie gelegd.

De uitgangspositie per veld is daarmee als volgt.

Dit is niet de uitgangspositie voor een topproductie.

Laat het toestel naar de uitgangspositie terugkeren.

De uitgangspositie is voor ieder van ons anders.