Wat Betekent ITS TERMINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beëindiging ervan
• de beëindiging daarvan

Voorbeelden van het gebruik van Its termination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Agreement is valid until its termination.
Deze Overeenkomst is geldig tot de beëindiging ervan.

And only after its termination in the country stability was established.
En leix na zijn uitdraaien op land lag de stabiliteit vast.

In short, QE is what merits concern- not its termination.
In het kort: de QE zelf veroorzaakt zorgen; niet de beëindiging ervan.

During such therapy and after its termination, it is necessary to ensure control of all indicators
Tijdens een dergelijke therapie en na beëindiging ervan, is het noodzakelijk om de controle over alle indicatoren te verzekeren

from orientation to a mortgage up to and including its termination.
van oriëntatie op een hypotheek, tot en met de beëindiging ervan.

An investigation shall be concluded either by its termination or by action pursuant to Article 11.
A Een onderzoek wordt afgesloten hetzij door beëindiging, hetzij door het nemen van maatregelen ingevolge artikel 11.

Hoens& Souren advise clients from the time of entering into an employment relationship with the employee until its termination.
Hoens& Souren adviseert cliënten vanaf het aangaan van de arbeidsrelatie met de werknemer, tot de beëindiging ervan.

Its termination further complicates the already volatile situation in the region
De beëindiging ervan maakt de reeds onstabiele situatie in de regio nog gecompliceerder

Abu Jahl knew it was pointless to go against the wishes of the crowd so it was with great reluctance he accepted its termination.
Abu Djahl wist dat het zinloos was om te gaan tegen de wensen van het publiek dus het was metgrote tegenzin de beëindiging ervan aanvaardde hij.

The agreement must also contain a sunset clause for its termination, should the European Community conclude an agreement with the third country in question.
De overeenkomst moet ook een vervalbepaling bevatten voor de beëindiging ervan, voor het geval dat de Gemeenschap met het betrokken derde land een overeenkomst sluit.

is valid up to the moment of its termination.
is geldig tot het moment van de beëindiging ervan.

The agreement included provisions for its termination and the abolition of quantitative limits from the date of Russian accession to the World Trade Organisation.
De overeenkomst bevatte bepalingen betreffende haar beëindiging en betreffende de opheffing van de kwantitatieve maxima vanaf de datum van toetreding van Rusland tot de Wereldhandelsorganisatie.

and reasons for its termination after nine months.
en de redenen voor de beëindiging ervan na negen maanden.

Rules concerning the employment relationship and its termination, on the basis of which the probation period can be fixed at one
De regeling inzake de arbeidsbetrekking en de verbreking daarvan: volgens deze regeling kan de proefperiode een of twee maanden duren naargelang de overeenkomst wordt

as far as we also have taken over their installation, with its termination however warranty begins when the purchaser starts to use these goods.
aflevering van de goederen, of als wij ook de montage hebben verzorgd, met de beëindiging daarvan, uiterlijk echter met het begin van het gebruik van de goederen door koper.

the extent of the community of property regime and details about its termination.
namen, omvang van de gemeenschap en details over de beëindiging ervan.

TomTom may also terminate your Account and/or subscription for neutral reasons and notwithstanding its termination rights under chapter“Termination and Restrictions in case of Breach by You” of these Terms and Conditions.
TomTom kan ook uw account en/of abonnement beëindigen om neutrale redenen en niettegenstaande zijn rechten van beëindiging in hoofdstuk"Beëindiging en beperkingen in geval van schending door u" van deze algemene voorwaarden.

Termination or denunciation of this Agreement shall not affect any rights or obligations arising from the execution of this Agreement prior to its termination or denunciation.
Beëindiging of opzegging van deze overeenkomst doet geen afbreuk aan de rechten of verplichtingen die voortvloeien uit de uitvoering van de overeenkomst vóór de beëindiging of opzegging ervan.

TomTom may also terminate your Account and/or subscription for neutral reasons and notwithstanding its termination rights under chapter"Termination
TomTom mag eveneens een einde stellen aan uw Account en/of abonnement en dat voor om het even welke neutrale redenen en ongeacht haar rechten tot beëindiging bepaald in het hoofdstuk"Beëindiging

obligations arising from the execution of this Agreement before its termination or denunciation.
verplichtingen die voortvloeien uit de uitvoering van de overeenkomst vóór de beëindiging of opzegging ervan.

The grant agreement specifies the grounds for its termination, in whole or in part,
De subsidieovereenkomst specificeert, geheel of gedeeltelijk, de gronden voor beëindiging ervan, met name wegens niet-naleving van deze verordening,

other documents supplied by the contractor, so that they can be utilised by the sub contractor during the life of the contract and then returned to the contractor at its termination.
andere documenten die door de opdrachtgever worden geleverd voor gebruik door de toeleverancier gedurende de looptijd van het contract, die bij de beëindiging daarvan aan de opdracht gever moeten worden teruggegeven.

The consequences of denunciation of this Agreement by, or its termination with respect to, Iceland
De gevolgen van de opzegging van deze overeenkomst door, of van de beëindiging ervan ten aanzien van IJsland

During this sleep the child develops, and its termination- the signal for the inconvenience
Tijdens deze slaap het kind zich ontwikkelt, en de beëindiging ervan- het signaal voor het ongemak