introduction of leading edge technology(promising but not yet fully established) in industrial/service applications and its joint evaluation by supplier and user.
nog niet geheel beproefde) technologieën in toepassingen voor de industrie en de dienstensector, alsmede de gezamenlijke evaluatie ervan door leverancier en gebruiker.
The second is a joint evaluation of development cooperation with Niger.
Het tweede is een gemeenschappelijke evaluatie van de ontwikkelingssamenwerking met Niger.
The ACP States concerned and the Community shall organize the joint evaluation of completed projects and programmes.
Gereedgekomen projecten en voltooide actieprogramma's worden door de betrokken ACS-Staten en de Gemeenschap gezamenlijk aan evaluatie onderworpen.
The joint evaluation of employment policy priorities was signed in May 2000.
De gezamenlijke evaluatie van de prioriteiten inzake het werkgelegenheidsbeleid is in mei 2000 ondertekend.
The EESC is in favour of launching more targeted compilation and joint evaluation of data at Community level to ensure successful implementation of the strategy.
Het EESC spreekt zich uit voor een meer gerichte aanpak op EU-niveau bij het verzamelen van gegevens en voor een gezamenlijk evaluatie ervan, waardoor de strategie meer kans van slagen maakt.
The process of joint evaluation whereby national reports are examined in the framework of the Internal Market Council must be further developed into a peer-review exercise to allow this new instrument to deliver its full potential.
De gezamenlijke evaluatie, waarbij verslagen van de lidstaten in het kader van de Raad Interne Markt worden besproken, moet verder worden uitgebouwd tot een"peer review"‑systeem, waardoor optimalisering van dit nieuwe instrument mogelijk wordt.
Development of common methodologies for foresight activities and for joint evaluation of national or regional programmes
Ontwikkeling van gemeenschappelijke methodologieën voor prognoseactiviteiten en voor de gezamenlijke evaluatie van nationale of regionale programma's
We have neither a joint evaluation of demographic trends,
Wij beschikken niet eens over een gemeenschappelijke evaluatie van de demografische ontwikkeling,
quality assurance and joint evaluation of European, national
The Council takes note of the joint evaluation of Member States
De Raad neemt nota van de gezamenlijke evaluatie van de programmavoedselhulp(PVH) van de lidstaten
The midterm evaluation forthe Objective 3 SPD will be conducted along with the evaluation of the federal Objective 1 OP to allow a joint evaluation exercise of the programmes part-fundedunder both forms of assistance.
Detussentijdse evaluatie van het EPD voor doelstelling 3 wordt uitgevoerd incombinatie met de evaluatie van het federale OP voor doelstelling 1 om te komen toteen gezamenlijke evaluatie van de programma's die zijn gecofinancierd met de tweebijstandsvormen.
The decision to conduct a joint evaluation and to present this joint report follows the same line as this integration.
Bij het besluit om een gezamenlijke evaluatie te verrichten en dit gezamenlijke verslag uit te brengen wordt dezelfde lijn gevolgd als bij deze integratie.
the coordination of seminars leading up to the"contact" phase itself, and the joint evaluation of the project's results.
de coördinatie van seminaria die de aanleiding vormen tot de"contact"fase zelf, en de gezamenlijke evalutie van de resultaten van het project.
This report is based on an external joint evaluation of the three programmes which included an analysis of national reports from the countries participating in them6.
Dit verslag is gebaseerd op een externe gezamenlijke evaluatie van de drie programma's, waartoe ook een analyse van de nationale verslagen van de deelnemende landen behoorde6.
should be taken into consideration in a joint evaluation exercise to be conducted in the framework of the open co-ordination method.
andere, worden meegewogen in een gezamenlijke evaluatie die moet worden verricht in het kader van de open coördinatiemethode.
The Committee awaits the report on this assessment and expects the joint evaluation to have a considerable impact on shaping the ways in which flexicurity is applied in the various Member States.
Het Comité kijkt uit naar het evaluatieverslag en hoopt dat die gezamenlijke evaluatie een grote impact zal hebben op de vormgeving van de verschillende toepassingsmodaliteiten in de lidstaten.
the delimitation of functions of all authorities involved in control as well as the mechanisms in place to coordinate the work and the joint evaluation of the results of those authorities;
de opleiding van personeel, de afbakening van de functies van alle bij controles betrokken autoriteiten, evenals de bestaande mechanismen voor de coördinatie van de werkzaamheden en de gezamenlijke evaluatie van de resultaten van deze autoriteiten;
The Euratom programme will also promote joint evaluation of innovative concepts for nuclear energy generation with potential benefits in terms of safety and low environmental impact.
Het Euratom-programma bevordert ook een gezamenlijke evaluatie van innovatieve concepten voor de ontwikkeling van kernenergie met mogelijke voordelen wat betreft de veiligheid en de gevolgen voor het milieu.
of the Cotonou Agreement, both regarding the joint evaluation by those involved in the partnership
waar het gaat om zowel de gezamenlijke evaluatie van de bij het partnerschap betrokken actoren,
Without such a profound joint evaluation, we in the West could lose the initiative to other centres of power, who will not
Zonder een diepgaande gezamenlijke evaluatie zouden we in het Westen namelijk het initiatief wel eens kunnen verliezen aan andere machtscentra,
the Council did not bother to insist on a second joint evaluation of the implementation of the PNR agreement before agreeing on a new negotiating mandate.
de Raad geen enkele moeite hebben gedaan om aan te dringen op een tweede gezamenlijke evaluatie van de tenuitvoerlegging van de PNR-overeenkomst, alvorens akkoord te gaan met een nieuw onderhandelingsmandaat.
The remit of the joint evaluation working party is to prepare
Het is de taak van de werkgroep voor gemeenschappelijke evaluatie om op basis van alle beschikbare informatie
It therefore endorses a coordinated approach(see also point 3.15) involving joint evaluation for all projects in which the Community and its funding programmes are, or are likely to be, substantially involved.
Daarom voelt het veel voor een gecoördineerde aanpak(zie ook paragraaf 3.15) met gemeenschappelijke evaluatie voor alle maatregelen waarbij de EU met haar steunverlenende programma's sterk betrokken is of zou moeten worden.
The Council is inviting the team of counter-terrorism specialists to be set up within Europol to establish relations with the United States counter-terrorism authorities as quickly as possible in order to make a joint evaluation of the terrorist threat
De Raad verzoekt het team van specialisten op het gebied van terrorismebestrijding, dat binnen Europol zal worden opgericht, om zo spoedig mogelijk betrekkingen aan te knopen met de Amerikaanse autoriteiten op het gebied van terrorismebestrijding, teneinde een gemeenschappelijke evaluatie van terroristische dreiging te ontwikkelen
The European Council also welcomes the launch in January 2005 of joint evaluation exercises on regional economic integration by the Andean Community
Hij is tevens verheugd over de start, in januari 2005, van gezamenlijke evaluaties inzake de regionale economische integratie van de Andesgemeenschap en Midden-Amerika, ter uitvoering van de besluiten
Development of common methodologies for foresight activities and for joint evaluation of national or regional programmes
Ontwikkeling van gemeenschappelijke methodologieën voor prognoseactiviteiten en voor de gezamenlijke evaluatie van nationale of regionale programma's
Uitslagen: 42,
Tijd: 0.0503
Hoe "joint evaluation" te gebruiken in een Engels zin
Fifthly, joint evaluation by bringing trainee, training providers and partners together customises evaluation.
Nih cran promotes joint evaluation monograph internet may handle the rolls museum 1.
People browse online profiles in whats known as joint evaluation mode, comparing multiple.
We chose the patient hospital internment and joint evaluation with the Neurosurgery team.
Joint evaluation as a real world tool for managing emotional assessment of morality.
"Pavement Drainage and Pavement-Shoulder Joint Evaluation and Rehabilit" by Zubair Ahmed, Thomas D.
BIDMC provides joint evaluation orthopaedic care for more than 800 patients each year.
In the joint evaluation mode, a different kind of preference reversal was noticed.
The Joint Evaluation of Emergency Assistance to Rwanda produced an astonishing optical illusion.
Cases of disagreement were subject to joint evaluation until an agreement was reached.
Hoe "gezamenlijke evaluatie, gemeenschappelijke evaluatie" te gebruiken in een Nederlands zin
Maar de geplande gezamenlijke evaluatie kwam er niet van.
Structurele gezamenlijke evaluatie van ervaringen van vrouwen werd onvoldoende uitgevoerd.
We zijn gestart met gezamenlijke evaluatie van het traceringsproces.
Tussentijds en na afloop vindt een gezamenlijke evaluatie plaats.
Eventueel aangevuld met gezamenlijke evaluatie momenten.
Met het oog op een regelmatig toezicht op de werking van de regeling zal een jaarlijkse gemeenschappelijke evaluatie plaatsvinden.
Deze gezamenlijke coördinatie van het voedselzekerheidscluster is afgelopen jaar in een gemeenschappelijke evaluatie tegen het licht gehouden.
De conclusies van de gezamenlijke evaluatie worden openbaar gemaakt.
18.
In mei 2006 zal er een gezamenlijke evaluatie plaatsvinden.
onder leiding van de Europese Commissie zal een Europees team meewerken aan een jaarlijkse gemeenschappelijke evaluatie van de toezeggingen gedaan door de VS.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文