Wat Betekent JOINT SESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezamenlijke zitting
• gezamenlijke sessie
• gecombineerde zitting
• gezamenlijke vergadering

Voorbeelden van het gebruik van Joint session in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A joint session of Congress, last year.
In een gezamenlijke zitting van het congres, vorig jaar.

I spoke some time ago to a joint session of Congress, last year.
Ik sprak enige tijd geleden in een gezamenlijke zitting van het congres, vorig jaar.

The joint session, held to commemorate the Decade of Disabled Persons 1983.
De gezamenlijke zitting, gehouden om het decennium van de gehandicapten te herdenken 1983.

reporting to you from a joint session of the state legislature.
die rapporteert vanaf de gezamenlijke zitting van de staatwetgever.

The President is elected for a single seven years mandate by the Parliament of Italy in joint session.
Het staatshoofd is de president, die in een gezamenlijke zitting door het parlement wordt gekozen.

Joint session of the federal government
Gezamenlijke sessie van de federale regering

When two or more of these ten councils met in joint session, such liaison gatherings were presided over by Daligastia.
Wanneer twee of meer van deze raden in een gezamenlijke zitting bijeenkwamen, werd deze vergadering voorgezeten door Daligastia.

In a joint session with foreign ministers, they discussed Afghanistan and children and armed conflict.
In een gezamenlijke zitting met de ministers van Buitenlandse Zaken hebben zij besprekingen gehouden over Afghanistan en over kinderen en gewapende conflicten.

with which various requests by your browser can be attributed to a joint session.
waarmee verschillende verzoeken van uw browser kunnen worden toegewezen aan de gemeenschappelijke sessie.

After the joint session on June 18, those interested can make an appointment with our specialists to have them visit your institution.
Het vervolg Na afloop van de gezamenlijke sessie op 18 juni kunnen geà ̄nteresseerden een afspraak maken met onze specialisten om bij uw instelling langs te komen.

no debate is allowed in the joint session.
er geen debatten mogen ontstaan in de gezamenlijke zitting.

In the land of the free and the home of the brave'. to address this Joint Session of Congress Honorable Members of Congress, I am most grateful foryour invitation.
Om te mogen spreken in deze gezamenlijke zitting van het Congres Ik ben u zeer dankbaar voor uw uitnodiging in het land der vrijen en het thuis der dapperen'.

which allows different requests by your browser to be assigned to the joint session.
waardoor verschillende aanvragen van uw browser kunnen worden toegewezen aan de gezamenlijke sessie.

To address this Joint Session of Congress I am most grateful foryour invitation Honorable Members of Congress, in the land of the free and the home of the brave'.
Om te mogen spreken in deze gezamenlijke zitting van het Congres Ik ben u zeer dankbaar voor uw uitnodiging in het land der vrijen en het thuis der dapperen'.

And announce that you, as third in the line of succession, the case against the administration and there you will outline you will have already called a joint session of congress, Now,
Het presidentschap op u zult nemen. Meneer de voorzitter, u heeft dan al gebeld voor een gezamenlijke zitting van het congres… en zult u aankondigen

Adopted in substance by the joint session of the Council(Labour and Social Affairs)/Council
Wat de inhoud betreft aangenomen door de gezamenlijke zitting van de Raad(Arbeid en Sociale Za- ken)/Raad

you will have already called a joint session of congress, the case against the administration Now, Mr. Speaker.
u heeft dan al gebeld voor een gezamenlijke zitting van het congres… en zult u aankondigen dat u, als derde in de lijn van opvolgers… waar u zult uitleggen hoe deze regering heeft gewerkt.

The Council, in a joint session involving foreign
De Raad evalueerde in een gezamenlijke zitting van de ministers van Buitenlandse Zaken

you will have already called a joint session of congress, the case against the administration.
u heeft dan al gebeld voor een gezamenlijke zitting van het congres… en zult u aankondigen dat u, als derde in de lijn van opvolgers… waar u zult uitleggen hoe deze regering heeft gewerkt.

The Council in a joint session(General Affairs/Foreign Affairs)
Tijdens een gezamenlijke zitting(Algemene Zaken/Buitenlandse Zaken)

The Act included entrenching clauses, providing that black and coloured voters could only be removed from the common voters roll in the Cape of Good Hope, by legislation passed by a two-thirds majority by both houses of Parliament in joint session.
De wet bevatte clausules, die regelden dat zwarte en bruine kiezers uitsluitend van de gemeenschappelijke kiezerslijst verwijderd konden worden door wetgeving die aangenomen was door een tweederde meerderheid door beide huizen van het parlement in een gezamenlijke sessie.

I hope for a joint session of the European Parliament
Ik hoop op een gezamenlijke vergadering van het Europees Parlement

This brochure is published on the occasion of the session of the Council and the Ministers of Education meeting within the Council held in Luxembourg on 2 June 1983 and of the first joint session bringing together Ministers of Labour
Deze brochure is uitgegeven ter gelegenheid van de zitting van de Raad en de ministers van Onderwijs in Luxemburg op 2 juni 1983 en van de eerste gezamenlijke zitting van de ministers van Arbeid

The level 2 committees might on occasion meet in joint session at a high level to consider difficult technical
De comités van niveau 2 kunnen gebeurlijk in gezamenlijke zitting op hoog niveau bijeenkomen om moeilijke technische en sectoroverschrijdende vraagstukken te bespreken,

On the day the joint session of both the House of Representatives… and the Senate was
En president van de senaat… Op de dag van de gezamenlijke zitting, van zowel… Al Gore,

Subsequently, the Committee for Agriculture and Rural Development organized a joint session in March 1996 with the Agricultural Committee of the Council of Europe to discuss agricultural aspects of the Eastward enlarge ment.
Hierna organiseerde de Commissie landbouw en platte landsontwikkeling in maart 1996 een gezamenlijke ver gadering met het Landbouwcomité van de Raad van Europa met als doel de landbouwaspecten van de uit breiding te bespreken.

The joint session of the Council(Labour and Social Affairs)/Council
In de gecombineerde zitting van de Raad(Arbeid en Sociale Zaken)/Raad

He was invited to speak at a joint session of both the US Senate and Congress by the same Khazarian puppet masters who arranged for Israeli Prime Minister Benyamin Netanyahu's recent speech there.
Hij was uitgenodigd om te spreken tijdens een gezamenlijke bijeenkomst van Senaat en Congres van de VS, geregeld door dezelfde Khazariaanse poppenmeesters die de recente speech van de Israëlische eerste minister Benyamin Netanyahu daar arrangeerden.

The joint session of the Council(Labour and Social Affairs)/Council
In de gecombineerde zitting van de Raad(Arbeid en Sociale Zaken)/Raad

And President of the Senate, On the day the joint session of both the House of Representatives AI Gore, in his dual
De dag dat, tijdens 'n gezamenlijke zitting, waarbij George W. zat Al Gore,

Hoe "joint session" te gebruiken in een Engels zin

The joint session last three hours in average.

Today, Netanyahu will address Joint Session of Congress.

whole kerfuffle over the joint session speech date.

Amer and the joint session moderated by Dr.

It was time for the Joint Session presentations.

Given before a joint session of the U.S.

Standing before a joint session of the U.S.

Note: Joint session with Quantum Computation and Information Seminar.

International) Joint session chair: Building Acoustics and Sound Insulation.

Modi to address the joint session of American Congress.

Hoe "gezamenlijke zitting, gezamenlijke sessie, gecombineerde zitting" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun zaken zijn door het Hof gelijktijdig tijdens een gezamenlijke zitting behandeld.

Start een gezamenlijke sessie en begin met realtime besluitvorming.

Een gezamenlijke sessie met ondernemers uit Arnhem e.o.

De potentiële toprisico’s, worden in een gezamenlijke sessie besproken.

Tijdens een gecombineerde zitting van de beide Huizen van het Parlement (de leden mogen weigeren te komen) werd de koning beëdigd.

Dat gebeurt in een gezamenlijke zitting in Westminster Hall in Londen.

Eén gezamenlijke sessie waarbij beide partners aanwezig zijn.

En de stemmingen in de gezamenlijke zitting van Kamer en Senaat zijn geheim.

Daarnaast is er een gezamenlijke sessie met Prof.

De ontbijttafel en de bar gecombineerde zitting een extra 8 personen.