Wat Betekent JOSTLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedrang
• vechtend
• verdringen
• duwen

Voorbeelden van het gebruik van Jostling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All that jostling?
Al dat gehussel.

Jostling for the Junior Cup!
Knokken voor de Junior Cup!

Too much jostling!
Te veel gehobbel.

Jostling the astonished eye,
Gedreven door het verbaasde oog,

Try it without all the jostling.
Probeer het te doen zonder dat gedrang.

S15| Episode 42- Jostling for the Junior Cup!
Aflevering 42- Knokken voor de Junior Cup!

It was no more than young men's jostling.
Het was niet meer dan jonge mannen die aan het stoeien waren.

And a little jostling can do a lot of things.
En een beetje schudden kan veel veroorzaken.

Fighting for their lives and you're part of it. New York. People jostling, shoving.
New York! Mensen dringen, duwen en vechten om te leven en jij maakt daar deel van uit.

There was some jostling, but nothing particularly violent.
Er was wat gedrang, maar niets bijzonders gewelddadig.

there's the world jostling at the gate.
is er de wereld gedrang bij de poort.

But jostling your neighbour is considered very bad behaviour.
Je buurman wegduwen wordt echter als heel slecht gedrag gezien.

Three of them, leading the jostling and shouting, can never be traced.
Drie van hun, die het schreeuwen en duwen leidden, zijn nooit gevonden.

The jostling rips the nerves apart,
Het schudden trekt de zenuwen kapot,

no matter how much jostling is going on in your ride.
hoe veel duwen er aan de hand is in uw rit.

People jostling, shoving, flailing for their lives.
Mensen dringen, duwen en vechten om te leven

there's gonna be hustling and jostling to get into his place.
komt er een machtsvacuum, en veel dringen en wringen om zijn plaats in te nemen.

To see kids jostling each other in the supermarket to get that one football sticker.
Waardoor kinderen elkaar nu bij de supermarkt verdringen om dat ene voetbalplaatje.

because of that there's a continual jostling and give and take,
Daarom is het een aanhoudend dringen en geven en nemen,

Mount Everest on the border of Nepal is the result of endless jostling between the Eurasian and Indian tectonic plates,
Mount Everest op de grens van Nepal is het resultaat van de eindeloze gedrang tussen de Euraziatische en Indiase tektonische platen,

His hand is extended, just like the photos of him warmly shaking hands with the star-struck locals jostling around him.
Hij heeft zijn hand uitgestoken, net als op de foto's waarop hij de bewonderende plaatselijke bewoners die zich om hem heen verdringen hartelijk de hand schudt.

This means that you are not required to be jostling between individual departments to create a custom invoice.
Dit betekent dat je niet verplicht bent om te duwen tussen de afzonderlijke afdelingen om een aangepaste factuur maken.

watch the world go by if you're tired of jostling the crowds below.
kijken naar de wereld gaat door als je moe bent van verdringen de menigte hieronder.

viruses… all jostling to find their place,
virusen-- allemaal vechtend om hun plekje te vinden,

Similarly, diplomatic and military jostling in the South China Sea plays out against a backdrop of a steady stream of Chinese fishing boats captured in the waters of Indonesia
Evenzo diplomatieke en militaire gedrang in de Zuid-Chinese Zee speelt zich af tegen een achtergrond van een gestage stroom van Chinese vissersboten gevangen in de wateren van Indonesië en de Filippijnen,

revving their engines and jostling to stay ahead of the pack.
revving hun motoren en vechtend om het peloton te blijven.

Moss Grandstand provides you with fantastic views of the cars powering towards Turn 1 and jostling for position through the first chicane,
Mos Grandstand biedt u een fantastisch uitzicht op de auto aandrijven richting Turn 1 en vechtend voor een positie door de eerste chicane,

they will judge/administrate over the 12 tribes of Israel in the future kingdom- so stop jostling for position in the here and now.
zij in het toekomstig koninkrijk over de 12 stammen zullen heersen- het beheren, dus stop met het vechten voor een positie hier en nu.

central Europe during the last glaciation, but the jostling for about 40,000 years ago by the modern form of sapiens,
Midden-Europa tijdens de laatste ijstijd, maar het gedrang voor ongeveer 40 jaar geleden door de moderne vorm van sapiens,

specializes in manufacturing the pipeline fluid specific electromagnetic valve with our own brand miT-UniD-cns selling around the world jostling with major competitors such as Europe and Japan in the global market and we get thumbs-up on our quality.
pijpleiding-specifieke elektromagnetische klep met ons eigen merk miT-UniD-cns die rond de wereld verkopen die met belangrijke concurrenten zoals Europa en Japan verdringen in de globale markt en wij worden duim-omhoog op onze kwaliteit.

Hoe "jostling" te gebruiken in een Engels zin

Victim blaming, finger-pointing, political jostling drive conversations.

Embroiled Sivert engild, edgebone jostling gaups instinctually.

The various countries are jostling one another.

Grave Mohammad formulated, Cromwell morticing jostling adversely.

It was grueling work, jostling amongst strangers.

Somewhat predictably, success provoked jostling and envy.

I think he's just jostling with them.

Many avant-gardists were jostling for first position.

The jostling for position is pretty understandable.

Wrist strap limits unnecessary jostling during activity.

Hoe "gedrang, verdringen, vechtend" te gebruiken in een Nederlands zin

bevoorrading van levensmiddelen in het gedrang komt.

Gedrang komt het verzamelen van waldenstrom.

Veel exoten verdringen namelijk inheemse soorten!

Vechtend voor elkaar en genietend met elkaar.

Sterren verdringen zich bij Golden Globes

Gedrang komt het immuunsysteem ontwikkeling een.

Hijgend, puffend, en vechtend voor wat zuurstof.

Lichte metaallegeringen verdringen staal als onderstelconstructiemateriaal.

Mannen werden vechtend van het podium getrokken.

Geen gedrang bij het buffet gelukkig.