Wat Betekent JUST FAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• net ver
• precies ver
• gewoon ver
• alleen ver

Voorbeelden van het gebruik van Just far in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just far away.
Gewoon ver weg.

I think it's just far enough.
Ik denk dat het net ver genoeg gaat.

Just far enough.
Precies ver genoeg.

Actually, you have gone just far enough.
Eigenlijk ben je precies ver genoeg gegaan.

I'm just far away.
Ik ben alleen ver weg.

Gently pry the piston ring open just far enough to fit.
Wrik voorzichtig de zuiger ring open net ver genoeg om te passen.

It's just far away.
Het is gewoon ver weg.

which are fun, just far from reliable.
ook leuk, alleen lang niet zo betrouwbaar.

No, just far from eachother.
Nee, alleen ver van elkaar.

Close to the historic Jewish area and just far enough away from the busy center.
Dicht bij de historische Joodse wijk en net ver genoeg weg van het drukke centrum.

But just far enough that they don't have to hear us.
Maar net ver genoeg dat ze ons niet horen.

Basically, we're just far better prepared.
Eigenlijk zijn wij dus veel beter voorbereid.

Just far enough so I could have my own life, our own life.
Net ver genoeg om m'n eigen leven te leiden. Ons eigen leven.

Quiet, friendly and just far enough out of town.
Rustig, vriendelijk en net ver genoeg uit de stad.

It's just far enough away that we can't see it.
Het is net ver genoeg weg dat we het niet kunnen zien.

Which… I believe is this way. No, no, no, just far enough to find the first Blarney Stone.
Nee, net ver genoeg om de eerste de beste Blarney Stone bar te vinden,… die, geloof ik, deze kant op is.

They're just far better behaved
Ze zijn alleen veel beter opgevoed

One of the great advantages of Agriturismo Marciano is its site close to the town walls of ancient Siena and at the same time just far enough to be absolutely quiet.
Een van de grote voordelen van Agriturismo Marciano is de locatie vlakbij de stadsmuren van het oude Siena en tegelijkertijd net ver genoeg om absoluut stil te zijn.

She's just far better than me.
Ze is gewoon veel beter dan mij.

but I am just far enough out to be able to see all horizons at once, essentially.
ik ben essentieel net ver genoeg om de gehele horizon te beschouwen.

No, no, no, just far enough to find the first Blarney Stone, which… I believe
Nee, net ver genoeg om de eerste de beste Blarney Stone bar te vinden,… die,

Ann could move our fix just far enough ahead to let us see the results.
Ann kan met onze vaststelling net ver genoeg komen om ons de resultaten laten zien.

Just far enough away from the bustling of the coast yet only a fifteen minute drive from Albufeira,
Net ver genoeg weg van de drukke van de kuststrook maar toch slechts een kwartiertje rijden van Albufeira,

Ann could move our fix just far enough ahead to let us see the results.
Ann, kon onze fix net ver genoeg naar voren verplaatsen om de resultaten te laten zien.

It goes just far enough to obtain all the important information about the given resource
De functie gaat net zover zodat het belangrijke gegevens van de gegeven URI heeft

Il Cortile is in the agricultural area outside Naples, just far enough to get out of the tourist zone,
Il Cortile ligt in de agrarische omgeving buiten Napels, net ver genoeg om uit de toeristische zone te geraken,

However, it sets just far enough away from all of the movement of the town center for guests to relax
Maar het zit net ver genoeg weg van alle beweging van het centrum voor de gasten om te ontspannen

They come up just far enough to hug my hips. The bottoms match.
De billen gaan… ze komen net hoog genoeg om mijn heupen te strelen.

Excellent location, just far enough away from the plaza for peace and quiet.
Uitstekende locatie, net ver genoeg weg van de plaza voor rust en stilte.

Peel the package just far enough to expose the yellow syringe connector.
Maak de verpakking net ver genoeg open om het gele naaldverbindingsstuk te ontbloten.