Wat Betekent JUST SORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon een soort
• gewoon een beetje
• gewoon sorteren
• alleen een beetje

Voorbeelden van het gebruik van Just sort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is all just sort of.
Het wordt een beetje.

It just sort of appeared.
Hij was er gewoon ineens.

Don't read them, just sort them.
Niet lezen, gewoon sorteren.

I just sort of did it.
Ik deed het gewoon een beetje.

I was just sort of.
Lk was een beetje.

Ah, just sort of talkin.
Ah, gewoon soort van praten.

I-I'm getting to that, it's just sort of hard to say.
Ik kom er wel, het is een beetje moeilijk te zeggen.

Just sort of like you, Will.
Een beetje zoals jij, Will.

Also, I was just sort of depressed.
Ook was ik een beetje depressief.

Just sort of… judge them on silently.
Gewoon een soort van… beoordeel ze in stilte.

He was on patrol and he's just sort of… vanished.
Hij was op patrouille en hij is gewoon soort van… verdwenen.

He just sort of withered away.
Hij is gewoon weggekwijnd.

now… my head's just sort of.
nu… M'n hoofd is gewoon een beetje.

It just sort of happens.
Het gebeurt zo gewoon een beetje.

I think we should throw parties and just sort of watch it together.
Ik denk dat we moeten gooien partijen en net soort van kijken naar het samen.

It just sort of happened.
Het is gewoon iets dat is gebeurt.

It was like‘get on a plane to Hong Kong and just sort it!'!
Zo van: stap maar in het vliegtuig naar Hongkong en ga het maar regelen!

I'm just sort of curious.
Ik ben gewoon een soort van nieuwsgierig.

I dropped by one day to see a model… and I just sort of never left.
L daalde met een dag om een model te zien… en ik gewoon soort van nooit meer weggegaan.

No. It's just sort of unexpected.
Nee, het is alleen een beetje onverwacht.

firewire, they just sort of go to.
firewire, ze gewoon een soort van gaan over.

It's just sort of unexpected. No.
Nee, het is alleen een beetje onverwacht.

it's just sort of some kind of logical reasoning, or something.
het is gewoon soort van een soort van logisch redeneren of iets dergelijks.

You just sort of… folded up. Yeah.
Ja. U bent gewoon een soort van… in elkaar geklapt.

to give up your family and just sort of say,"See you later.
om uw familie op te geven en gewoon een soort van te zeggen:"Ik zie je later.

Yeah. You just sort of folded up.
Ja. U bent gewoon een soort van… in elkaar geklapt.

I just sort of walking away. I'm not.
Doe ik ook niet. Ik wandel gewoon een beetje weg.

I'm not. I just sort of walking away.
Doe ik ook niet. Ik wandel gewoon een beetje weg.

It just sort of melted and went down the drain.
Het is net een soort van gesmolten en via de afvoer ontsnapt.

And then it just sort of went, well, kablooey.
En dan is het gewoon soort van ging, goed, Kablooey.