Wat Betekent KEEP BLAMING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de schuld blijven geven
• blijven verwijten

Voorbeelden van het gebruik van Keep blaming in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They keep blaming Taylor.
Ze blijven Taylor beschuldigen.

How long are you gonna keep blaming me?
Hoelang blijf je me de schuld geven?

They will keep blaming each other.
Ze blijven elkaar de schuld geven.

Keep blaming Tim, it will split'em up.
Blijf Tim beschuldigen, het zal ze uit elkaar drijven.

You gonna keep blaming yourself?
Ga je jezelf de schuld blijven geven?

Keep blaming everyone but yourself, Nicole.
Blijf iedereen behalve jezelf de schuld geven, Nicole.

He can't keep blaming himself.
Hij kan zichzelf niet de schuld blijven geven.

Lorna, please. I mean, he's just… You can't keep blaming Vinnie.
Lorna, je kunt Vinnie niet de schuld blijven geven.

You can't keep blaming yourself jamie.
Je kan het jezelf niet blijven verwijten.

he's gonna keep blaming himself.
hij gaat zichzelf dat toch blijven verwijten.

You keep blaming doctors.
Je blijft de schuld maar geven aan de dokters.

but you can't keep blaming everyone else Me.
je kan niet iedereen de schuld blijven geven Ik.

She will keep blaming herself no matter what.
Ze blijft zichzelf beschuldigen ondanks alles.

at least: We can't keep blaming our overweight and diabetic patients like I did.
ieder geval wel duidelijk, dat we onze obesitas- en diabetespatiënten niet kunnen blijven beschuldigen, zoals ik dat deed.

You can't keep blaming that on me.
Je kunt mij hier niet de schuld van blijven geven.

I keep blaming myself because I hadn't noticed a thing.
Ik verwijt me voortdurend dat ik niets gemerkt heb.

People can't keep blaming me.
Men kan me niet de schuld blijven geven.

I keep blaming Christine for everything that happened.
Ik blijf Christine de schuld geven voor alles wat er gebeurd is.

And you can't keep blaming Mom for dying.
Je kan de dood van ma niet de schuld blijven geven.

We can't keep blaming our parents for how our lives turned out.
We kunnen onze ouders niet de schuld blijven geven hoe ons leven is geworden.

Come on you can't keep blaming that on me.
Kom op. Je kan mij daar niet de schuld van blijven geven.

You can't keep blaming everything on your dead brother, because Prentice was small-time.
Want Prentice was kruimelwerk. Je kunt je dode broer niet van alles de schuld blijven geven.

You just can't keep blaming yourself forever.
Je kan jezelf niet eeuwig de schuld blijven geven.

You keep blaming doctors When you can't even give a halfway decent history.
Je blijft de schuld maar geven aan de dokters terwijl je niet eens een fatsoenlijke anamnese kan geven..

Crys, you can't keep blaming me for what happened.
Je kunt me niet de schuld blijven geven. Crys.

You can't keep blaming the world for what happened to you.
Je kunt de wereld niet de schuld blijven geven.

but you can't keep blaming everyone else for what's going on in your life.
je kan niet iedereen de schuld blijven geven voor wat er in je leven gebeurd.

But if we keep blaming the children, what are we?
Maar als we onze kinderen de schuld blijven geven, wat zijn wij dan?

That's what you keep blaming me for: my lack of self-confidence.
Jij klaagt steeds over m'n gebrek aan zelfvertrouwen.

Baby, you can't keep blaming the world for what happened to you.
Schat, je kan de wereld niet blijven de schuld geven van wat er met je gebeurd is.

Hoe "keep blaming" in een zin te gebruiken

Leigh: This Government keep blaming the previous Government.

We keep blaming the BOD and management .

So should we just keep blaming the government?

How long will you keep blaming your past?

I keep blaming myself for not being there.

While some keep blaming that life is hard.

We can't keep blaming them either for our problems.

You keep blaming people for having something you don't.

We cannot keep blaming other people for our failures.

I keep blaming myself because I never said no.