Voorbeelden van het gebruik van Keep standing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Just keep standing there.
And the world will keep standing.
En de wereld zal blijven staan.Keep standing. Good man.
Heel goed, lekker blijven staan.Good man. Keep standing.
Heel goed, lekker blijven staan.Keep standing and do not go on your knees.
We can't keep standing here.
We kunnen hier niet blijven staan.Keep standing still, you're gone, boy.
No, I can't keep standing on one foot.
Nee, ik kan niet op één voet blijven staan.So beautiful. If he could just keep standing there.
Als hij daar gewoon kon blijven staan, zo mooi.I can't keep standing here anyway.
Ik kan hier toch niet blijven staan.Perhaps only by the fact that they keep standing.
Misschien alleen door het feit dat ze blijven staan.You keep standing in the cinema, you?
Je blijft rechtop staan in de bioscoop?You weren't just gonna keep standing on the sidelines,?
Je gaat toch niet gewoon aan de zijlijn blijven staan?If we keep standing around talking. Except the seed.
Behalve het zaad als we blijven staan praten.Sure, except… it's not just gonna happen if we keep standing around.
Dat gaat niet gebeuren als we hier blijven staan.If he could just keep standing there, so beautiful.
Just in time, you grab the safety rail and keep standing.
Net op tijd grijp If you keep standing like that, your feet will go numb.
Als je zo blijft staan, wordt je voet doof.We will all need some if we keep standing around out here.
Dat hebben we allemaal nodig… als we hier nog lang blijven staan.You keep standing around like that, the sun's gonna burn the hell out of you.
Als je daar zo blijft staan, verbrand je.I'm t going to start spilling my guts just because you keep standing here.
En ik ga echt niks vertellen omdat jij hier blijft staan.We can't keep standing, standing there.
We kunnen daar niet blijven staan, daar much less keep standing.
of te kunnen blijven staan.They could hardly keep standing by the power of God.
Ze konden door de kracht Gods bijna niet meer blijven staan.Keep standing and pray others will follow your courageous example.
Blijft staan en bidt dat anderen uw moedig voorbeeld zullen volgen.Stopping the mind is like stopping a freight train coming down the track at you and if you keep standing on the track you're going to get run over.
Het stoppen van het denken is als het willen stoppen van een trein die recht op je afkomt die als je blijft staan op het spoor over je heen zal rijden.If you keep standing there, yakkin' away, I'm not gonna catch anything.
Als jij daar blijft staan kletsen, vang ik niks.will not return it to thee unless thou keep standing over him.
Just because you keep standing here. I'm not going to start spilling my guts.
En ik ga echt niks vertellen omdat jij hier blijft staan.And I can keep standing here for the 12 minutes and 53 seconds that I have left and make fun of
Ik kan hier blijven staan voor de 12 minuten en 53 seconden die ik nog heb om lol te hebben over allerlei manieren van geld beheren,
