Wat Betekent KEEPING ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• houdt me
• ik blijf
• houden me
• hield me
• houd me
• me tegenhoudt
• waardoor ik

Voorbeelden van het gebruik van Keeping me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Keeping me safe.
Het houd me veilig.

It just keeping me warm.
Het houdt me warm.

Keeping me up until 1:00 A.
Ik blijf op tot 01:00 A.

Ain't nothin' keeping me here.
Niets houdt me hier.

Keeping me in the loop Aceveda's just.
Aceveda houdt me op de hoogte.

One thing keeping me going.
Dat hield me op de been.

Keeping me up. They're the only things.
Alleen die houden me nog overeind.

The pain's keeping me alive.
De pijn houdt me in leven.

Keeping me alive! That file's the only thing.
Dat bestand houdt me in leven.

The Light's keeping me awake.
Het licht houd me wakker.

And some sort of magical Faraday cage keeping me out.
Een soort magische kooi van Faraday houdt me buiten.

They keeping me up at night.
Die houden me 's nachts wakker.

It's the only thing keeping me alive!
Dat bestand houdt me in leven!

She's keeping me company.- What for?
Waar voor? Ze houdt me gezelschap?

They're the only things keeping me up.
Alleen die houden me nog overeind.

That's what keeping me foolish and hungry.
Het houdt me foolish and hungry.

That file's the only thing keeping me alive!
Dat bestand houdt me in leven!

The Light's keeping me awake. The light!
Het licht houd me wakker. Het licht!

Moving fast is the only thing keeping me safe.
Alleen snel reizen houdt me veilig.

Nothing really keeping me here. That's a start.
Dat is een begin. Niets houdt me echt hier.

That's a start. Nothing really keeping me here.
Dat is een begin. Niets houdt me echt hier.

He ain't the one keeping me awake at night, worryin'.
Hij is niet degene waardoor ik 's nachts wakker lig.

That memory card is the only thing keeping me alive.
Alleen die geheugenkaart houdt me in leven.

And the only thing keeping me"from being swallowed whole by sadness"is that Jean would kill me if I did.
En het enige waardoor ik niet word verteerd door verdriet, is te weten dat Jean me zou vermoorden als ik dat wel zou doen.

You're the only thing keeping me sane.
Jij alleen houdt me bij mijn zinnen.

Sometimes I think that's the only thing that's keeping me.
Soms denk ik dat dat het enige is dat me tegenhoudt.

Singing in my blood keeping me from kneeling.
Zingen in mijn bloed houdt me van het knielen.

only job is keeping me alive.- Oh?
is te zorgen dat ik blijf leven?

They're looking out for me, keeping me company, organising sex for me.
Ze passen op me, houden me gezelschap, regelen seks voor mij.

only job is keeping me alive.
is te zorgen dat ik blijf leven.