Wat Betekent KINDA HARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nogal moeilijk
• beetje moeilijk
• best moeilijk
• nogal lastig
• een beetje hard
• beetje lastig
• nogal hard

Voorbeelden van het gebruik van Kinda hard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Kinda hard to.
Beetje moeilijk om.

This is kinda hard.
Dit is best moeilijk.

Kinda hard to quit.
Beetje moeilijk om te stoppen.

Well, kinda hard.
Maar wel een beetje hard.

Kinda hard to forget.
Behoorlijk moeilijk te vergeten.

They're kinda hard.
Ze zijn een beetje hard.

Kinda hard not to notice.
Nogal moeilijk om niet te zien.

It's… it's kinda hard to say.
Het is nogal moeilijk te zeggen.

I think that's gonna be kinda hard.
Dat wordt een beetje moeilijk.

It's kinda hard to.
Het is nogal hard om.

Only small downside for bedding that is kinda hard!
Alleen kleine nadeel voor beddengoed dat is beetje moeilijk!

Bakes kinda hard in Texas.
Bakt nogal moeilijk in Texas.

On a kid driving a van full of empty barrels. Kinda hard to pin a terrorism charge.
Beetje lastig 'n knul voor terrorisme aan te klagen als hij met 'n auto vol lege vaten rijdt.

It's kinda hard to see.
Het is een beetje moeilijk te zien.

Uh, well, that's kinda hard to say.
Uh, wel, dat is nogal moeilijk te zeggen.

Yeah, kinda hard to lose a ship.
Ja, nogal moeilijk een schip te verliezen.

You know, that would be kinda hard to explain.
Weet je, dat zou nogal moeilijk uit te leggen zijn.

He's kinda hard to handle.
Hij was nogal moeilijk in omgang.

Kinda hard to celebrate after that.
Nogal moeilijk om het daarna nog te vieren.

Yeah, it's kinda hard to believe.
Ja, het is nogal moeilijk te geloven.

Kinda hard to keep your focus on the good stuff huh?
Best moeilijk om dan te focussen op de goede dingen in het leven nietwaar?

it's kinda hard to explain.
het is nogal moeilijk uit te leggen.

It's kinda hard to concentrate at the house lately.
T Is de laatste tijd nogal moeilijk om me te concentreren thuis.

Okay, this is kinda hard for me to explain.
Oké, dit is 'n beetje moeilijk voor mij om uit te leggen.

Kinda hard to pin a terrorism charge on a kid driving a van full of empty barrels.
Beetje lastig 'n knul voor terrorisme aan te klagen als hij met 'n auto vol lege vaten rijdt.

It was kinda hard to see.
Het was nogal moeilijk te zien.

It's kinda hard when you're standing in the middle of my living room.
Het is nogal zwaar, als je in mijn schoenen zou staan.

It's kinda hard to miss.
Het is nogal moeilijk om te missen.

It's kinda hard to focus with your hand in the air like that.
Het is best moeilijk te concentreren met je hand zo in de lucht.

That's kinda hard to define.
Dat is nogal moeilijk te zeggen.