Wat Betekent KNOW TO BE TRUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weten dat waar is
• weet dat waar is
• weten dat het klopt

Voorbeelden van het gebruik van Know to be true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This I know to be true.
Ik weet dat het waar is.

They will defend what they know to be true.
Zij zullen verdedigen wat zij weten dat waar is.

The only detail we know to be true is that she's a doctor.
Het enige waarvan we weten dat het klopt, is dat ze dokter is.

This division cleaves us from what we know to be true.
Deze deling klieft ons van wat wij weten dat waar is.

But what you know to be true and what you think are not yet the same.
Maar wat je weet wat waar is en wat je denkt zijn nog niet hetzelfde.

Confess what you know to be true.
Beken wat je weet wat waar is.

what you can't see, My mother told me faith's a journey but know to be true.
Mijn moeder zei dat geloof een reis is… maar weet dat het waar is.

Which we now know to be true.
Waarvan we weten dat het klopt.

People in the blogosphere say a lot of things we know to be true.
Mensen in de blogosfeer zegt een heleboel dingen die we weten om waar te zijn.

Which we now know to be true.
Waarvan we weten dat het waar is.

yet you continue to test what you know to be true.
toch blijf je testen wat je weet waar te zijn.

Don't deny what you know to be true, Amunet.
Ontken niet wat je weet dat waar is, Amunet.

We need a director who can measure and describe what we know to be true.
We hebben een directeur nodig, die kan meten en beschrijven, wat we zeker weten.

The fact I know to be true is that the transcontinental railroad could not have been built without Thomas Durant.
Het feit waarvan ik weet dat het waarheid is… is dat de transcontinentale spoorlijn niet gebouwd zou zijn zonder Thomas Durant.

Speak out for what you know to be true.
Spreek over wat jij weet dat waar is.

you will lose if you continue on doubting that which you know to be true.
jullie zullen verliezen als jullie doorgaan met het twijfelen aan dat wat jullie weten dat waar is.

much of what they know to be true they will not speak of,
over veel waarvan ze weten dat het waar is zullen ze niet praten,

That's the only thing in the world I know to be true.
Dat is het enige waarvan ik weet dat waar is.

A theory we both know to be true.
Een theorie waarvan we weten dat het waar is.

compromising what you know to be true?
compromis sluitende met hetgeen dat jullie weten dat waar is?

Yes, Ascension is about taking risks and trusting what you know to be true, and then arriving, and saying,"Yep.
Ja, Ascentie gaat over het nemen van risico's en over vertrouwen in wat je weet dat waar is en dan kom je en zeg je:"Ja.

but we share what we know to be true.
maar we delen wat we weten dat waar is.

I am telling you what I know to be true.
Ik zeg je wat ik weet dat waar is.

All we can do is arm ourselves with what we know to be true.
We kunnen ons alleen wapenen met wat we weten wat waar is.

I will tell you what I know to be true.
Ik zal u vertellen wat ik weet dat de waarheid is.

And the first list that I assign is"10 Things I Know to be True.
De eerste opdracht die ik geef is"10 dingen waarvan ik weet dat ze waar zijn.

I will only tell her what I know to be true.
Ik vertel haar alleen maar, wat ik weet wat de waarheid is.

accept only what you know to be true.
accepteer alleen dat waarvan jullie weten dat het waar is.

I know how hard it is when everything we know to be true changes.
Ik weet hoe moeilijk het is, als alles wat we weten dat waar is verandert.

your wisdom are guides to what you know to be true.
wijsheid zijn gidsen voor wat je weet dat waarheid is.