Wat Betekent LEAD TO FAILURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leiden tot het falen
• leiden tot mislukking
• leiden tot uitval
• leiden tot falen

Voorbeelden van het gebruik van Lead to failure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With hard drinks, it can quickly lead to failures.
Bij harde dranken kan dit snel tot storingen leiden.

Too low voltage will lead to failure of the remote controller to work.
Het te lage voltage zal leiden tot mislukking van het verre controlemechanisme aan het werk.

which may lead to failure.
dit kan ook tot mislukking leiden.

Some of scenarios that can lead to failure of external hard drive are.
Sommige scenario's die kunnen leiden tot het falen van de externe harde schijf zijn.

despite good intentions, most utopias lead to failure.
ondanks de goede intenties de meeste utopieën uiteindelijk tot mislukkingen leiden.

There are multiple reasons that lead to failure of USB flash drive.
Er zijn meerdere redenen die leiden tot het mislukken van de USB-stick.

It can lead to failure of the aortic valve of the heart,
Het kan leiden tot het falen van de aortaklep van het hart,

Cutting back on the powers of our common institutions is a defensive reaction that can only lead to failure.
Het inperken van de bevoegdheden van onze gemeenschappelijke instellingen is een defensieve reactie die tot falen gedoemd is.

Attempts to cut the heel wart lead to failure, because it is always hidden deep under the skin of the spine,
Pogingen om de hiel wrat snijden leidt tot falen, omdat het altijd diep verborgen onder de huid van de wervelkolom,

other software malfunctioning then it can lead to failure of entire hard drive.
andere software niet goed werken, kan dit leiden tot uitval van de gehele harde schijf.

habits that lead to failure, squandering one's life away in useless pursuits,
gewoonten die leiden tot falen, verkwisting iemands leven weg in nutteloze bezigheden,

force it to manage error conditions that may lead to failure or breach.
zijn omgeving te analyseren, en dwingen om fouten die kunnen leiden tot uitval of breuk te beheren.

Phasing out of direct payments would lead to failure of many agricultural holdings and would put additional pressure on the viability of rural areas with higher unemployment and migration.
Het uitfaseren van de rechtstreekse betalingen zou leiden tot het faillissement van veel landbouwbedrijven en zou de leefbaarheid van de plattelandsgebieden extra onder druk zetten door hogere werkloosheids- en migratiecijfers.

some other unknown issues might lead to failure of your external hard drives that result in data loss.
een aantal andere onbekende zaken zou kunnen leiden tot het falen van uw externe harde schijven die resulteren in het verlies van gegevens.

Insufficient flow of blood to the organs will lead to failure in the general system,
Ontoereikende bloedstroom naar de organen zal leiden tot falen in het algemene systeem,

filigree operation in which any wrong moveIt can lead to failure.
filigrein operatie waarbij elke verkeerde bewegingHet kan leiden tot mislukking.

Do not forget that the slightest violation of the installation instructions may lead to failure of the entire water intake system,
Vergeet niet dat de geringste overtreding van de installatie-instructies kunnen leiden tot het falen van het gehele waterinlaat systeem, dus het is beter om een deskundige,

Do not forget that the slightest violation of the installation instructions may lead to failure of the entire water intake system,
Vergeet niet dat de geringste overtreding van de installatie-instructies kunnen leiden tot het falen van het gehele waterinlaat systeem, dus het is beter om een deskundige,

That leads to failure, remember?
Dat leidt tot falen, weet je nog?

Stupid leads to failure.
Domheid leidt tot falen.

Speaking complaints leads to failure. Bruno Gröning.
Klagen leidt tot versagen. Bruno Gröning.

Denial of light leads to failure to perceive it.
De ontkenning van het licht leidt tot het onvermogen het waar te nemen.

Any such action is contrary to the Tao means a waste of energy and leads to failure and death.
Een dergelijke maatregel in strijd is met de Tao betekent een verspilling van energie en leidt tot falen en de dood.

it violates the coherence of the processes of the conduction system, leads to failure of myocardial automatism.
het schendt de coherentie van de processen van het geleidingssysteem, leidt tot falen van het automatisme van de hartspier.

And desperation leads to failure… and failure isn't what I had in mind for my daughter.
En wanhoop leidt tot mislukking… en mislukking is niet wat ik in gedachten had voor m'n dochter.

This hampers growth in the baby leading to failure to thrive in infants,
Dit belemmert de groei in de baby die tot het nalaten leiden om in zuigelingen te bloeien,

a poor contact leads to failure of connection.
een slecht contact leidt tot het falen van de verbinding.

such as fuel lines that can create a blockage leading to failure of engines.
zich aan abiotische voorwerpen, zoals brandstoflijnen houden die kunnen tot een stagnatie leiden die tot mislukking van motoren leidt..

as a result of which voids form beneath the surface, which leads to failures.
waardoor holten onder het oppervlak, wat leidt tot storingen ontstaan.

the cultural context has led to failures in foreign policy,
culturele context heeft geleid tot mislukkingen in het buitenlands beleid,