Wat Betekent LEGISLATIVE AMENDMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wetswijzigingen
• wetgevende amendementen
• wetgevingsamendementen
• wijzigingen van de wetgeving
• wetgevingswijzigingen

Voorbeelden van het gebruik van Legislative amendments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Option 4: Legislative amendments.
Optie 4: wetswijzigingen.

The Council in May 2010 invited the Commission to propose legislative amendments.
In mei 2010 heeft de Raad de Commissie verzocht voorstellen te doen voor aanpassing van de wetgeving.

Significant legislative amendments were introduced by decree.
Belangrijke wetswijzigingen werden bij decreet ingevoerd.

The Annex requests three legislative amendments.
In de bijlage wordt verzocht om drie wetswijzigingen.

Legislative amendments without changes in practice are not enough.
Wetswijzigingen zonder werkelijke veranderingen zijn niet genoeg.

For the time being, the Commission does not believe that any legislative amendments to the Directive are needed.
Vooralsnog denkt de Commissie niet dat wetgevende amendementen op de richtlijn nodig zijn.

The legislative amendments have already entered into force with retroactive effect.
De wetswijziging is inmiddels ook in werking getreden.

A pledge can nonetheless be an option considering that recent legislative amendments improved the Russian pledge regulations.
Verpanding blijft echter een optie, gezien recente wettelijke amendementen de Russische pandregels verbeterd hebben.

The necessary legislative amendments in Denmark entered into force on 1 June 2013.
De noodzakelijke wetswijzigingen in Denemarken zijn op 1 juni 2013 in werking getreden.

I welcome last year's constitutional reform and the subsequent legislative amendments as a step in the right direction.
Ik verwelkom de hervorming van de grondwet van vorig jaar en de daaropvolgende wetswijzigingen als een stap in de goede richting.

This means that legislative amendments may only be adopted without general conclusions.
Dat betekent dat wetswijzigingen alleen zonder algemene conclusies mogen worden aangenomen.

It was therefore decided by the FATF that its members should implement counter-measures against Nauru unless appropriate legislative amendments are enacted by 30 November 2001.
Derhalve heeft de FATF besloten dat zijn leden maatregelen tegen Nauru moeten nemen tenzij er vóór 30 november 2001 passende wetgevende amendementen worden aangenomen.

The envisaged legislative amendments will be presented by the government only after the summer.
De beoogde wetswijzigingen zullen pas na de zomer door het kabinet worden ingediend.

not been dealt with, and we shall also pay attention to the details of the legislative amendments.
de orde gekomen is, en ook zullen we de details van de wetswijzigingen aandachtig volgen.

Splitting up the legislative amendments has resulted in a process that lacks transparency.
De versnippering van de wetswijzigingen heeft de ondoorzichtigheid van het proces bevorderd.

transparency of the judiciary, including through legislative amendments regulating the immunities of judges and prosecutors.
transparantie van het gerecht te verbeteren, onder meer door wetgevende amendementen met betrekking tot de immuniteit van rechters en aanklagers.

However, legislative amendments have been proposed which will expand the right of appeal.”.
Er zijn echter wetswijzigingen voorgesteld op grond waarvan het recht van beroep zal worden uitgebreid.

The NCBs concerned remain committed to promoting the adoption of the legislative amendments and/ or administrative measures necessary to lift these obstacles.
De betrokken nationale centrale banken blijven zich evenwel inzetten voor de goedkeuring van de wetswijzigingen en/ of administratieve maatregelen die nodig zijn om die barrières weg te nemen.

What legislative amendments do you intend to introduce here to ensure that the polluter has to pay?
Welke wetswijzigingen bent u van plan om in te voeren om te verzekeren dat de vervuiler moet betalen?

These regulations have been amended in line with the Code, recent legislative amendments and decisions made by the Supervisory Board from time to time.
Deze reglementen zijn aangepast aan de Code, aan recente wetswijzigingen, alsmede aan besluiten zoals deze van tijd tot tijd door de Raad van Commissarissen werden genomen.

Combining legislative amendments with soft law measures(option 5)
Door wetswijzigingen te combineren met soft law-maatregelen(optie 5)

In the area of social policy, for example, accession would require few legislative amendments in Sweden over and above those already incorporated in the context of the EEA.
Op het vlak van het sociaal beleid bij voorbeeld zullen voor de toetreding weinig wetswijzigingen in Zweden nodig zijn, buiten het reeds in het kader van de EER overgenomen communautair acquis.

Legislative amendments will be considered at that stage if the potential of re-use is still being hampered.
Als het hergebruikpotentieel dan nog steeds niet volledig wordt benut, zal zij opnieuw overwegen of de richtlijn moet worden aangepast.

The NAP's plans to revise the asset declaration system lack ambition and new legislative amendments passed in 2015 introduced some further restrictions to public access to information.
De plannen van het genoemde actieprogramma om het vermogensaangiftesysteem te herzien, zijn onvoldoende ambitieus, en bij in 2015 aangenomen nieuwe wetswijzigingen zijn enkele nadere beperkingen op openbare toegang tot informatie geïntroduceerd.

Recent legislative amendments banned people from simultaneously holding the positions of Member of Parliament and local elected official.36.
Recente wijzigingen van de wetgeving verbieden mensen om tegelijkertijd lid van het parlement en plaatselijk gekozen ambtsdrager te zijn36.

prepare to make use of the proposed legislative amendments.
hoe ze kunnen profiteren van de voorgestelde wetgevingswijzigingen.

The necessary legislative amendments in Denmark already entered into force on 1 June 2013.
De wetgevingswijzigingen die in Denemarken noodzakelijk waren, zijn reeds op 1 juni 2013 in werking getreden.

The socialist Minister of Local Government and Regional Development made a promise to his fellow coalition members last Saturday that he would make the appropriate legislative amendments to ensure that, in future, development funds from
De socialistische minister van Lokaal Bestuur en Regionale Ontwikkeling heeft afgelopen zaterdag aan zijn coalitieleden beloofd dat hij gepaste wetswijzigingen zal doorvoeren om ervoor te zorgen

Since the legislative amendments of July 2005,"work" is defined to include"any activity consistent with being employed
Sinds de wetswijzigingen van juli 2005"werk" wordt gedefinieerd om"elke activiteit in overeenstemming met zijn werknemer

if the line I have taken in the legislative amendments is endorsed by this House, before expressing the European Parliament' s opinion,
de Vergadering mijn aanpak in de wetgevingsamendementen goedkeurt wij alvorens het Europees Parlement zijn advies geeft, moeten onderhandelen met de Raad

Hoe "legislative amendments" te gebruiken in een Engels zin

Legislative amendments in this regard shall be proposed in due course.

Do you know what legislative amendments became effective in Slovakia recently?

Proposed legislative amendments to allow for this have already been drafted.

These adjustments can be achieved through practical legislative amendments and regulation.

The legislative amendments will drive forward the Government’s key deregulation project.

A package of legislative amendments on business regulation has been adopted.

This is aside reforms and legislative amendments in several other countries.

CRS-related legislative amendments are already pending approval by the Verkhovna Rada.

Belize has undertaken several legislative amendments since the November 2013 Plenary.

Recent legislative amendments have resulted in changes to the election calendar.

Hoe "wetswijzigingen, wetgevende amendementen" te gebruiken in een Nederlands zin

wetswijzigingen die kort daarvoor waren ingevoerd.

Daar hebben verschillende wetswijzigingen voor gezorgd.

Wijzigingen als gevolg van wetswijzigingen voorbehouden

Wetswijzigingen Proef met gesloten coffeeshopketen Ingangsdatum:.

De rapporten bevatten voorstellen, resoluties of wetgevende amendementen waar het hele Parlement over moet stemmen.

Deze regeling is door landelijke wetswijzigingen vervallen.

Met betrekking tot jachtmiddelen en -methoden worden er wetgevende amendementen gemaakt bij de natuurbeschermingswet om deze te laten overeenstemmen met de artikelen 8 en 9, lid 1 en 2, van de vogelrichtlijn.

Wetswijzigingen zijn belangrijk voor alle hondenbezitters.

Daarbij zijn ook verschillende wetswijzigingen doorgevoerd.

Welke wetswijzigingen zijn relevant voor jou?