Wat Betekent LEONARDO PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leonardo-programma
• het programma LEONARDO
• leonardo da vinci-programma
• programma leonardo
• programma LEONARDO
• het leonardo-programma

Voorbeelden van het gebruik van Leonardo programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Subject: Leonardo programme.
Betreft: Leonardo-programma.

Community support can be provided under the Leonardo programme.
Communautaire steun is beschikbaar via het Leonardo-programma.

The Leonardo programme involves people as well as organisations.
Het Leonardo programma geldt voor zowel personen als organisaties.

And I am very pleased with the extra ECU 99 m for the Leonardo programme.
Daarom ben ik ook erg blij met de 99 miljoen extra voor het Leonardo-programma.

Mr President, this Leonardo programme is important
Mijnheer de Voorzitter, dit programma-LEONARDO is belangrijk

We have also stressed the importance of evaluation in the new Leonardo programme.
Daarnaast hebben we het belang van evaluatie binnen het nieuwe LEONARDO-programma onderstreept.

Look at the Leonardo programme- seemingly a priority in Cardiff- now cut by ECU 100 million.
Denk bijvoorbeeld aan het programma LEONARDO, schijnbaar een prioriteit in Cardiff, dat met 100 miljoen ecu besnoeid werd.

Obviously, I have also taken note of your misgivings about funds being withdrawn from the Leonardo programme.
Ik heb vanzelfsprekend ook nota genomen van uw voorbehoud aangaande de vermindering van de middelen voor LEONARDO.

The Leonardo programme was launched on 6 December 1994 and is based on Article 127 of the Treaty.
Het op 6 december 1994 gestarte Leonardo Da Vinci-programma is gebaseerd op artikel 127 van het Verdrag van Maastricht.

In this case I would suggest- and Mrs Flemming has already touched on this- that the Leonardo programme should receive at last 100% extra funding.
Ik stel voor dat wij het programma LEONARDO, waarover mevrouw Flemming het al had, met ten minste 100% verhogen.

The Leonardo programme promotes workers' mobility
Het programma Leonardo bevordert de mobiliteit van werknemers

Only the Lingua action involving specialised languages for economic life will come under the future Leonardo programme.
Alleen de LINGUA-actie betreffende specialistische taal en de economische sector wordt in het toekomstige programma LEONARDO ondergebracht.

as you know, the Leonardo Programme has been at the centre of the crisis in the Commission.
u weet heeft het LEONARDO-programma in het middelpunt van de crisis in de Commissie gestaan.

The Leonardo programme facilitates the development of specialised knowledge in Europe about vocational training
Het programma LEONARDO DA VINCI maakt de totstandkoming mogelijk van Europese vakkennis bij de beroepsopleiding

Community support for vocational training in SMEs is provided mainly by the European Social Fund and the Leonardo Programme.
Wat de beroepsopleiding betreft, vormen het Europees Sociaal Fonds en het programma Leonardo de belangrijkste financiële instrument ter ondersteuning van het MKB.

In the second phase of the Leonardo programme, the priority given to language teaching
In de tweede fase van het Leonardo-programma zullen de zichtbaarheid van de talen

PETRA are nowcombined in the Leonardo programme.
zijn thans gebundeld in het Leonardo-programma.

Mrs Cresson called on the participants to devote attention to the Leonardo programme as a whole,"and not just the specific measures for women.
Bovendien verzocht zij de deelnemers om aandacht te schenken aan het gehele Leonardo-programma,"en niet alleen aan de specifieke maatregelen voor vrouwen.

You will be aware that the Leonardo programme has played an extremely important role in the events which have led to the previous Commission resigning from office.
U weet dat het Leonardo-programma een buitengewoon grote rol heeft gespeeld bij de gebeurtenissen die tot het aftreden van de vorige Commissie hebben geleid.

Waddington(PSE), rapporteur.- Mr President, ladies and gentlemen, as you know, the Leonardo Programme has been at the centre of the crisis in the Commission.
Waddington(PSE), rapporteur.-(EN) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, zoals u weet heeft het LEONARDO-programma in het middelpunt van de crisis in de Commissie gestaan.

a genuine mobility programme for these target groups, in addition to the Leonardo programme.
we op zeer korte termijn een echt mobiliteitsprogramma voor deze groepen moeten opzetten, naast het Leonardo-programma.

On the applicant countries- which already participated in the Leonardo programme- new initiatives were also planned under the Phare programme..
Wat de kandidaat-lidstaten betreft- die nu al deelnemen aan het Leonardo-programma- wijst hij erop dat in het kader van het Phare-programma nieuwe initiatieven zijn gepland.

As far as the Leonardo programme is concerned, there are a number of barriers- since this is your
Voor wat het LEONARDO-programma betreft zijn er vele belemmeringen die de transnationale mobiliteit van jongeren

within the context of the new Leonardo programme, it wants to create an ERASMUS for apprenticeship to facilitate mobility in this area.
ze in het kader van het nieuwe LEONARDO-programma een ERASMUS-programma voor het leerlingwezen wil uitwerken om de mobiliteit in de sector te bevorderen.

The Leonardo Programme should be a laboratory of innovation that encourages
Het LEONARDO-programma moet een laboratorium van de innovatie worden,

supports the inclusion of specific measures to help SMEs in the second phase of the Leonardo programme.
voor het onderwijs en van specifieke maatregelen voor het midden- en kleinbedrijf in de tweede fase van het LEONARDO-programma.

The TAO for Leonardo has worked so well that the Leonardo programme is generally regarded as a success,
Dit bureau heeft zo goed gewerkt dat het LEONARDO-programma over het algemeen als een succes wordt beschouwd.

as these are the quintessential elements of the Leonardo programme.
dit nu net de meest karakteristieke onderdelen van het LEONARDO-programma zijn.

As it is the purpose of the new generation of programmes, including the Leonardo programme, to achieve 150 000 trainees a year,
Als de nieuwe generatie programma's tot doel heeft in het kader van het Leonardo da Vinci-programma 150 stages per jaar te bereiken, dan moeten ook

research projects under the Leonardo programme.
onderzoeksprojecten in het kader van het programma LEONARDO.