Wat Betekent LET IT END in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat het eindigen
• laat het ophouden

Voorbeelden van het gebruik van Let it end in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let it end.
Laat het eindigen.

Please… let it end.
Laat het eindigen.

Let it end.
Laat het ophouden.

Here. Let it end.
Laat het hier eindigen.

Let it end.
Maak er een eind aan.

Please… let it end.
Alsjeblieft. Laat het eindigen.

Let it end!
Maak er een einde aan.

Then let it end!
Laat het dan maar eindigen!

Let it end.
Laat het afgelopen zijn.

Please… Ethan. Let it end.
Alsjeblieft. Laat het eindigen.

Let it end.
Laten we ermee ophouden.

I will not let it end!
Ik zal het niet laten eindigen!

Let it end. Yes.
Ja. Laat het eindigen.

Goodbye, Amelia. Let it end.
Vaarwel, Amelia, laat het eindigen.

Yes. Let it end.
Laat het eindigen. Ja.

In the name of all that's sacred, let it end!
In in de naam van alles dat heilig is, laat het ophouden!

Yes. Let it end.
Ja. Laat het eindigen.

Don't expect me to believe you would let it end the same way.
Laat me niet geloven dat je Danny, op dezelfde manier wilt laten eindigen.

Let it end. Yes.
Laat het eindigen. Ja.

Please… let it end. Ethan.
Laat het eindigen. Alsjeblieft… Ethan.

Let it end with me.
Laat het eindigen bij mij.

Let him go, let it end.
Laat hem gaan, laat het eindigen.

Let it end with me.
Laat het eindigen met mij.

Father, please let it end here.
Vader, alsjeblieft… laat het hier eindigen.

Let it end… here.
Laat het hier eindigen.

Start your day with our rich breakfast buffet and let it end with a fine organic Riesling.
Begin uw dag met ons uitgebreide ontbijtbuffet en laat het eindigen met een fijne biologische Riesling.

Let it end. Please… Ethan.
Alsjeblieft. Laat het eindigen.

Yeah, but I wasn't clear with you and I want to apologize for how I behaved, and left town and was uncommunicative. cause I kind of just let it end.
En ik wil mijn excuses aanbieden voor hoe ik me gedroeg… want ik heb het gewoon laten eindigen… en verliet de stad en was terughoudend. Ja, maar ik was niet duidelijk tegen je.

Don't let it end here.
Laat het hier niet eindigen.

I want to apologize for how I behaved,'cause I kind of just let it end, and left town
ik wil mijn excuses aanbieden voor hoe ik me gedroeg… want ik heb het gewoon laten eindigen… en verliet de stad