Wat Betekent LET ME REST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat me rusten
• laat mij even uitrusten

Voorbeelden van het gebruik van Let me rest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And let me rest.
En laat mij rusten.

Do what you must, only let me rest.
Doe wat je moet doen, maar laat mij rusten.

Let me rest a little.
Laat me uitrusten.

Child… let me rest.
Laat me rusten. Zo, kind.

Let me rest here.
Laat me even op adem komen.

Just let me rest!
Laat me gewoon met rust.

Let me rest in peace!
Laat me rusten in vrede!

Can you let me rest?
Laat me maar uitrusten.

Let me rest then.
Laat me dan rusten.

Agathe, let me rest.
Bij jou rust ik uit, Agathe.

Let me rest for a while.
Laat mij de rest hebben.

Nemesis won't let me rest.
Nemesis gunt me geen rust.

Let me rest, Norman.
Laat me toch rusten, Norman.

Let me be, let me rest.
Laat me met rust, laat me rusten.

Let me rest. Now, child.
Laat me rusten. Zo, kind.

Then to thy offices and let me rest.
Gaan jullie aan het werk en laat mij rusten.

Let me rest first.
Laat mij eerst rusten.

Go take a rest and let me rest.
Ga rusten en laat mij rusten.

Let me rest a little.
Laat me even rusten.

You must stop questioning me. Let me rest.
Stel geen vragen, laat me rusten.

And let me rest in peace.
En laat me rusten in vrede.

Can you be quiet for one goddamn minute and let me rest?
Kun je niet even je kop houden en mij wat rust gunnen?

Let me rest for a while.
Laat me even rusten.

So maybe you should leave the house and let me rest for a while.
Misschien moet je maar weggaan en me laten rusten.

Let me rest Go away, I'm tired!
Laat me slapen. Ga weg!

I will let them rest when they let me rest.
Ik laat ze met rust als ze mij met rust laten.

Now, let me rest!
Laat de rest nu aan mij over!

Now litter-free New Mexico Soil. And you can let me rest my back.
Of… je laat m'n vriend naar z'n zieke dochter gaan… en je laat mij even uitrusten op de nu superschone grond van New Mexico.

Let me rest in peace.
Laat me dus in vrede rusten.

If you would let me rest, I could focus better.
Als je me liet uitrusten, zou ik gefocuster zijn.