Wat Betekent LET SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat iets
• iets laat
• liet iets

Voorbeelden van het gebruik van Let something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To let something marinate.
Iets laten marineren.

Someone must have let something slip.
Iemand moet iets hebben laten vallen.

Let something big fall on my head.
Laat iets groots op m'n hoofd vallen.

They did let something slip.
Ze lieten iets los.

Let something come of this treachery.
Laat hem iets leren over dit verraad.

If you people let something happen to him.
Als je hem iets liet overkomen.

He has a tendency not to let something.
Hij heeft de neiging iets niet te laten.

Well, then, let something be done for them;
Nu ja, goed; laat er iets voor hen gedaan worden;

He might accidentally let something slip.
Laat hij misschien wel iets vallen.

My DS let something slip to the wrong person.
Mijn DS liet iets los naar de verkeerde persoon.

What happens if I let something boil over?
Wat gebeurt er als ik iets laat overkoken?

I let something out into the world that was.
Ik heb iets vrij gelaten in de wereld dat.

You think you will let something slip?
Denk je dat je iets gaat laten ontglippen?

Don't let something random clog the truth.
Laat iets willekeurigs niet de waarheid verstoppen.

We might go through them, see if he let something slip.
Ik weet het niet… we kunnen doorheen gaan, Zien of hij iets laat vallen.

If we let something happen we would want more.
Als we nu iets tussen ons laten gebeuren… dan willen we meer.

Cleanliness, especially kitchen and bathrooms let something to be desired.
Hygiëne, vooral keuken en badkamers laat iets te wensen over.

I let something as stupid as wearing glasses affect my whole life.
Ik liet iets doms als een bril dragen m'n hele leven beïnvloeden.

I would never have let something happen to you.
Ik zou je nooit iets hebben laten overkomen.

She may for one split second forget that he's a man, and let something slip.
Als ze in een flits vergeet dat hij een man is en iets loslaat.

An officer should let something like an execution.
Een officier moet zoiets laten begaan als een executie.

I let something out into the world that was… You mean The Darkness?
Ik heb iets vrij gelaten in de wereld dat… Je bedoelt de Duisternis?

Affect my whole life. I let something as stupid as wearing glasses.
Ik liet iets doms als een bril dragen m'n hele leven beïnvloeden.

in room 15. If God existed, he wouldn't let something.
dan zou die niet zoiets laten gebeuren zoals met de patiënt in kamer 15.

You really think we would let something extraterrestrial?
Denk je nou écht, dat we iets buitenaards, aan het publiek zouden overlaten?

Every time we let something into our thoughts that we know is wrong,
Iedere keer dat we iets binnenlaten in onze gedachten waarvan we weten

our fathers said,"Let something of me survive.
zeiden onze vaders:"Laat iets van mij voortbestaan.

I don't suppose you let something slip while he was slipping you something?.
Ik ga er van uit dat jij hem iets hebt gegeven, terwijl hij jouw iets gaf?

something new every day,"> wisdom is when you let something go every day.
je iets nieuws leert elke dag, wijsheid is wanneer je iets laat gaan elke dag.

I told myself, you know… if you let something go and it's meant to be,
Ik zei tegen mezelf… dat als je iets laat gaan en het is voorbestemd,