Voorbeelden van het gebruik van Life processes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Only that his life processes are ebbing.
It also conducts our biological life processes.
Het stuurt ook onze biologische levensprocessen.You explain life processes in the cell.
Je legt het leven processen in de cel.It is hormones that regulate almost all life processes.
Het zijn hormonen die bijna alle levensprocessen reguleren.The life processes are carried on by two distinct methods;
Levensprocessen worden uitgevoerd op twee verschillende manieren;
Mensen vertalen ook
The work of internal organs improves, life processes normalize.
Het werk van interne organen verbetert, levensprocessen normaliseren.But life processes are debugged only when they are cyclical.
Maar levensprocessen worden alleen debugged als ze cyclisch zijn.In an ecosystem itís the location where the life processes take place.
In een natuurgebied is dit de plaats waar de levensprocessen plaatsvinden.To influence the life processes of plants, other than as a nutrient;
Het beinvloeden van de levensprocessen van gewassen, anders dan als voedingsstof.In an ecosystem it's the location where the life processes take place.
In een natuurgebied is dit de plaats waar de levensprocessen plaatsvinden.They play a part in all life processes related to maintenance, growth, vitality and reproduction.
Zij spelen een rol in alle levensprocessen gerelateerd aan onderhoud, groei, vitaliteit en reproductie.then important life processes are violated.
worden belangrijke levensprocessen geschonden.Influence the life processes of plants, other than as a nutrient,(e.g. growth regulators);
De levensprocessen van planten te beïnvloeden, voor zover het niet gaat om nutritieve stoffen(bij voorbeeld groeiregulatoren);Therefore we approach food quality from the perspective of life processes.
Daarom benaderen wij voedingskwaliteit vanuit het perspectief van levensprocessen.These molecules, which govern all life processes, contain millions of genes in a particular sequence.
Deze moleculen, qui toepassing op alle levensprocessen, bevatten, miljoenen genen in een reeks bijzonder.And that tiny little packet of energy is what they use, then, to run their life processes.
Because of this problems on life processes or stages of life are made more understandable and more manageable.
Hierdoor worden problemen aangaande levensprocessen of levensfasen meer inzichtelijk en beter behandelbaar.increases pressure to speed up all life processes.
verhoogt de druk om alle levensprocessen te versnellen.Influencing the life processes of plants, such as substances influencing their growth,
Het beïnvloeden van de levensprocessen van gewassen, zoals het beïnvloeden van hun groei, voor zover hetuse the biodegradation products for their own life processes.
gebruiken de afbraakproducten voor hun eigen levensprocessen.According to some theories the control of all our life processes takes place in these bodies.
Volgens sommige leringen vindt in deze lichamen de besturing van al onze levensprocessen plaats.can provoke quite serious disturbances in life processes.
kan behoorlijk ernstige verstoringen in levensprocessen uitlokken.It is responsible for the stable flow of life processes under conditions of constant changes in the external environment.
Het is verantwoordelijk voor de stabiele stroom van levensprocessen onder omstandigheden van constante veranderingen in de externe omgeving.are integral to all life processes.
zijn onafscheidelijk verbonden met alle levensprocessen.Our body needs energy to stay on temperature, to maintain life processes(breathing, heart rate)
Nodige energie Ons lichaam heeft energie nodig om op temperatuur te blijven, levensprocessen(ademen, hartritme)maintain the planet's essential life processes.
spiritualiteit, en onderhouden de essentiële levensprocessen op aarde.some of its small, domestic purposes can afford to engage in life processes huge volumes of creative potential- gratuitous solar energy.
huishoudelijke doeleinden te bereiken kan het zich veroorloven om deel te nemen in het leven processen grote hoeveelheden van het creatieve potentieel- gratis zonne-energie.the art of shutting down life processes and then starting them up again.
de kunst om levensprocessen stop te zetten en weer op te starten.In this way it became possible to detect changes in life processes at an early stage.
Hierdoor is het mogelijk om veranderingen in de levensprocessen in een vroeger stadium waar te nemen.especially those that affect the life processes and the harmonious development of the organism.
met name die van invloed zijn het leven processen en de harmonische ontwikkeling van het organisme.
