Introducing an obligation on undertakings with significant market power to provide unbundled access to their copper local loops;
Invoering van een verplichting voor ondernemingen met aanzienlijke marktmacht om ontbundelde toegang te verlenen tot hun koperen aansluitnet;
Unbundled access to local loops and local sub-loops;
Ontbundelde toegang tot aansluitnetten en subnetwerken;
We must guarantee that existing telecommunications operators can secure adequate financial compensation for opening these local loops.
Wij moeten ervoor zorgen dat de bestaande telecomoperatoren voor de openstelling van de aansluitnetten op adequate wijze worden vergoed.
You can ride all your local loops without any technical problems.
Je kan al je lokale rondjes rijden zonder enig probleem.
Under the Regulation, operators with significant market power had to publish from 31 December 2000, and keep updated, a reference offer(RUO) for unbundled access to their local loops and related facilities.
Op grond van de verordening moeten exploitanten met aanmerkelijke marktmacht per 31 december 2000 een referentieaanbod voor ontbundelde toegang tot hun aansluitnetwerken en bijbehorende faciliteiten publiceren en dit regelmatig bijwerken.
wireless local loops do not generally offer the same functionality or ubiquity.
satellieten en draadloze aansluitnetten, bieden over het algemeen niet dezelfde functionaliteit of dekkingsgraad.
Fully unbundled local loops and shared access lines represent 74.8% of the alternative operators' Digital Subscriber Lines(DSL), up from 71.4% one year ago.
Volledige ontbundeling van aansluitnetwerken en gedeelde toegangslijnen vertegenwoordigen 74,8% van de DSL-lijnen een stijging ten opzichte van 71,4% van een jaar geleden.
It is appropriate to mandate unbundled access to the copper local loops only of notified operators.
Het is wenselijk dat ontbundelde toegang tot koperen aansluitnetten alleen verplicht wordt gesteld voor aangemelde exploitanten.
Costing and pricing rules for local loops and related facilities should be transparent,
Regels voor de kostentoerekening en tarifering van aansluitnetwerken en bijbehorende faciliteiten moeten transparant, niet-discriminerend
availability of local loops in specific parts of the access network;
beschikbaarheid van het aansluitnet in bepaalde delen van het toegangsnet.
Wireless local loops are seen as a cost effective way of extending the fixed network,
Een draadloos aansluitnet wordt beschouwd als een rendabele manier om vaste netwerken uit te breiden,
The delay in infrastructure development(backbone networks and local loops) creates the risk that entire regions of the African continent will be isolated.
Door de vertraging bij de ontwikkeling van de infrastructuur(ruggengraatnetwerken en aansluitnetwerken) bestaat het gevaar dat hele regio's op het Afrikaanse continent in een isolement raken.
relevant sector specific Directives, and clarifies how Competition rules apply regarding access to the incumbents' local loops.
wordt uiteengezet op welke wijze de mededingingsregels moeten worden toegepast op de toegang tot het aansluitnet van de gevestigde exploitanten.
Technical conditions related to access and use of local loops, including the technical characteristics of the twisted metallic pair in the local loop;
Technische voorwaarden die verband houden met de toegang tot en het gebruik van aansluitnetten, waaronder technische kenmerken van getwiste metaaldraden in het aansluitnet;
The purpose of the proposed regulation3 is to provide a legal base to enforce unbundled access, under transparent, fair and non-discriminatory conditions and by 31 December 2000, to local loops of operators notified by the national regulatory authorities.
Volgens de onderhavige verordening3 moeten de door de nationale regelgevingsinstanties aangemelde ondernemingen vóór 31 december 2000 zorgen voor een ontbundelde toegang tot het aansluitnet op basis van transparante, eerlijke en niet-discriminerende voorwaarden.
This Regulation focus on the provision of unbundled access to the copper local loops of incumbent operators,
Deze verordening betreft de levering van ontbundelde toegang tot de koperen aansluitnetten van gevestigde exploitanten,
Pricing rules for local loops should foster fair
Regels voor de tarifering van aansluitnetten moeten eerlijke
The purpose of the proposed Regulation is to provide a legal base to enforce unbundled access to local loops of operators having significant market power by 31 December 2000.
Het doel van de voorgestelde verordening is een rechtsgrond te creëren om ontbundelde toegang tot de aansluitnetten van exploitanten die over een aanmerkelijke marktmacht beschikken uiterlijk op 31 december 2000 verplicht te stellen.
Costing and pricing rules for local loops and associated facilities(such as collocation
Regels voor de kostentoerekening en tarifering van aansluitlijnen en bijbehorende voorzieningen(zoals collocatie
The Commission concluded that Slovak Telekom refused to supply unbundled access to its local loops to competitors, and imposed a margin squeeze on alternative operators.
Uit het onderzoek van de Commissie bleek onder meer dat Slovak Telekom had geweigerd om concurrenten ontbundelde toegang te geven tot haar lokale aansluitnet en dat de onderneming voor alternatieve exploitanten prijsklem had doen ontstaan.
Pricing rules for local loops should foster fair
Regels voor de tarifering van aansluitnetwerken moeten eerlijke
Whereas in most Member States current costs are used as the cost base for pricing interconnection and unbundled local loops, their use for leased lines
Terwijl in de meeste lidstaten huidige kosten worden gebruikt als kostenbasis voor de vaststelling van de tarieven van interconnectie en ontbundelde abonneelijnen, is het gebruik ervan voor huurlijnen
availability of local loops in specific parts of the access network;
beschikbaarheid van aansluitnetten op bepaalde delen van het toegangsnet;
wireless local loops do not generally offer the same functionality
satellieten en draadloze aansluitnetten, bieden vooralsnog over het algemeen niet dezelfde functionaliteit
wireless local loops) do not generally offer the same functionality or ubiquity.
draadloze abonneelijnen) bieden over het algemeen niet dezelfde functionaliteit of dekkingsgraad.
This Regulation therefore does not address unbundled access to fibre local loops addresses access to metallic local loops, without prejudice to national obligations regarding other types of access to local infrastructures.
Derhalve heeft deze verordening geen betrekking op ontbundelde toegang tot glasvezelaansluitlijnen betrekking op toegang tot metalen aansluitnetten, onverminderd de nationale verplichtingen met betrekking tot andere vormen van toegang tot lokale infrastructuren.
Uitslagen: 61,
Tijd: 0.0714
Hoe "local loops" te gebruiken in een Engels zin
This has given some phone companies the idea that local loops should just be decommissioned totally.
OpenReach in all too many cases simply won’t supply that many local loops to a premise.
Local loops all ATM cells sent by the ATM trunk card toward the ATM trunk card.
Be sure to pick up a map for suggested local loops and scenic rides from 1-13 miles.
They range from strictly local loops to storied, 140-mile Kokopelli's Trail, between nearby Loma to Moab, UT.
This is not really a problem, though, since the majority of local loops nationwide meet CSA guidelines.
In its model tariffs, Stentor listed bands in which it proposed to treat local loops as essential.
Metro services including multiplexing, inter-office transport, cross connections and local loops are also available in selected markets.
Wireless Local Loops use rooftop antennas rather than copper wire or optical fiber to transmit telephone calls.
It provides local loops (access lines) with termination and connection to the public switched telephone network (PSTN).
Hoe "aansluitnetwerken, aansluitnetten" te gebruiken in een Nederlands zin
De karakterisering van de voornoemde vaste aansluitnetwerken is volledig op basis hiervan uitgevoerd.
aanleggen en onderhouden glasvezelnetwerken
correctief en preventief onderhoud van koperkabels
storingen localiseren en oplossen in ondergrondse aansluitnetten
Orsatel aanpak
Bent u van plan zaken te gaan doen met ons?
Aansluitnetten Dit rapport beperkt zich tot breedband over aansluitnetten.
Bovendien zullen de huidige aansluitnetten op termijn toch versleten zijn en geleidelijk aan vervangen moeten worden.
In principe wordt de capaciteit van de aansluitingen bij alle aansluitnetwerken ergens gedeeld.
Op basis van bovenstaande typering, is onderstaand (Figuur 15) de geografische verdeling van toekomstvaste aansluitnetwerken weergegeven.
De investeringen van Reggefiber in 2008 in aansluitnetten ontbreken.
Er zullen dus zgn next generation aansluitnetten (NGAs) dienen te worden aangelegd (bvb.
Voor aansluitnetwerken dient dan nadere bekeken te worden voor welk doel aanleg plaatsvindt.
De uitbaters van de huidige aansluitnetten houden innovatie alleen maar tegen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文