Voorbeelden van het gebruik van Lordship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
From his Lordship.
That Lordship of yours.
Where is his Lordship?
His Lordship died.
De Lord is gestorven.Thank you, Lordship.
Dank u wel, meneer.
Mensen vertalen ook
This lordship Lord K.C.
At once your Lordship.
Meteen uwe Lordship.His Lordship has a visitor.
Ask his lordship.
His Lordship wanted a nap.
Zijne heer wilde een dutje doen.And yours, your Lordship.
En met u, meneer.But his lordship thinks she does.
Maar zijn Lord denkt van wel.Go tell His Lordship.
Ga vertellen Zijn Lord.His Lordship is always in mine.
Zijne hoogheid zit altijd bij mij.Where's His Lordship?
His Lordship is in his rooms, Sir.
Protect his Lordship!
Bescherm Zijne Hoogheid!Your lordship. I bare a gift.
Uwe edelachtbare, Ik heb een geschenk.God bless, Your Lordship.
His Lordship wishes to see Mr. Holmes.
Zijn Lord wil Mr. Holmes zien.Hold on, Your Lordship.
Wacht even, Uw Hoogheid.No, Sir. His Lordship is in his rooms.
Nee. De graaf is in zijn kamer.I mean, Uncle Your Lordship.
Ik bedoel oom, mylord.How is his Lordship taking it?
En hoe is de graaf eronder?Oh, it's you, your lordship.
Jij bent het, jouwe heer.Is his lordship in the library?
Is zijn heerschappij in de bibliotheek?Very good, Your Lordship.
Zeer goede, uw heerschappij.Does Your Lordship have any questions?
Heeft u nog vragen, edelachtbare?There you are, Your Lordship.
His lordship has not yet returned.
Zijn heerschappij is nog niet teruggekeerd.
