Wat Betekent LOST CAUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verloren zaak
• hopeloos
• hopeloze zaak
• lost cause

Voorbeelden van het gebruik van Lost cause in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're a lost cause.
Je bent hopeloos.

Nah, lost cause, threw it in the canal.
Hopeloos, ik heb hem in het kanaal gegooid.

You're a lost cause.
Jij bent hopeloos.

No, it's a lost cause.
het is hopeloos.

You're a lost cause, Bill.
Je bent hopeloos, Bill.

This on the other hand, is a lost cause.
Dit daarentegen, is hopeloos.

You're a lost cause, Williams.
Je bent hopeloos, Williams.

Seriously? You're a lost cause.
Je bent hopeloos. Serieus?

I'm a lost cause, a man in love with his wife.
Ik ben een hopeloze zaak, een man verliefd op zijn vrouw.

This is a lost cause.
Het is 'n hopeloze zaak.

Lost cause is the only ones worth fighting for.
Alleen een verloren zaak is de moeite waard om voor te vechten.

This is not a lost cause.
Dit is geen verloren zaak.

Probably not a lost cause in terms of planning permission.
Waarschijnlijk geen verloren zaak wat betreft bouwvergunning.

I think it's a lost cause.
Volgens mij is 't hopeloos.

Lost Cause is closing in on them
Lost Cause komt dichterbij…

Hey, he was a lost cause.
Hey, hij was een verloren zaak.

You can watch Spider Man: Lost Cause, full movie on FULLTV- With production of UK,
Spider Man: Lost Cause online kijken- Met een productie van het Verenigd Koninkrijk, heeft deze film

You are your own lost cause.
Jij bent je eigen verloren zaak.

Without commercial breaks, the full movie No Lost Cause has a duration of 100 minutes.
Zonder pauze, de volledige film No Lost Cause heeft een geschatte lengte van 100 minuten,

Saving him was a lost cause.
Hem redden was een verloren zaak.

No-one is a lost cause, Veronica.
Niemand is een verloren zaak, Veronica.

Alice Battisti was"the lost cause.
Alice Battisti was de hopeloze zaak.

If you think it's a lost cause… that you can't change.
Als je denkt dat het hopeloos is… dat je niet kan veranderen.

Benjamin Richter is a lost cause.
Benjamin Richter is een verloren zaak.

After all day defending a lost cause the mother appears to be giving up.
Na een dag vechten voor een verloren zaak geeft de moeder het op.

Not like you to fight for a lost cause.
Je vecht niet voor een verloren zaak.

Early signs of a lost cause.
Vroege tekenen van een verloren zaak.

Peter's checking into her custody case to see if it's a lost cause.
Peter controleert of haar voogdijzaak een hopeloze zaak is.

Doctors say I'm a lost cause.
De artsen zeggen dat het een verloren zaak is.

The doctors told us it was a lost cause.
De dokter zei dat het een verloren zaak was.

Hoe "lost cause" te gebruiken in een Engels zin

There was is no lost cause for Muniain.

Seems like a lost cause at this point.

That lost cause status didn’t melt away immediately.

Maybe this isn’t a lost cause after all.

Time becomes a lost cause in this situation.

Were we always just your lost cause mistakes?

Labissiere was a lost cause for the Kings.

Adolf Hitler Believed in the Lost Cause Too?

However, it’s not a lost cause for homeowners.

Proving that a lost cause is forever unsalvagable.

Hoe "hopeloos, verloren zaak, hopeloze zaak" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook Mignon schiet zich hopeloos dood.

Hopeloos vervuld van zichzelf die Frans.

Bang dat het een verloren zaak is.

Helaas was het sanitair hopeloos verouderd.

Hoe hopeloos kan een advies weane.

Vergelijken is nu helemaal een hopeloze zaak geworden.

Verwarmingssystemen zijn vaak hopeloos slecht afgesteld.

Hopeloos gedateerd, dat dan weer wel.

Dat die partij een hopeloze zaak is.

Die leiden vooral tot hopeloos vastzitten.