The framework allows for objectively-based differentiation between Member States according to their fiscal space and macroeconomic conditions Graph 6.
Het kader laat een objectief gedifferentieerde benadering van de lidstaten volgens hun begrotingsruimte en macro-economische situatie toe grafiek 6.
Global macroeconomic conditions have deteriorated significantly.
De mondiale macro-economische omstandigheden zijn aanzienlijk verslechterd.
Comparing the budgets dedicated to legal aid does not take into account the different macroeconomic conditions that exist throughout the Union.
Bij de vergelijking van de begrotingen voor rechtsbijstand wordt geen rekening gehouden met de verschillende macro-economische omstandigheden die in de gehele Unie bestaan.
The general macroeconomic conditions vary considerably between Member States.
De macro-economische omstandigheden lopen per lidstaat sterk uiteen.
Policy measures and structural reforms to implement these guidelines will benefit substantially from stable macroeconomic conditions and policies.
Beleidsmaatregelen en structurele hervormingen om deze richtsnoeren te implementeren zullen groot voordeel ondervinden van een stabiel macro-economisch klimaat en beleid.
Sound macroeconomic conditions are essential to underpin the efforts in favour of growth and employment.
Een gezonde macro-economische situatie is van essentieel belang om de inspanningen ten gunste van groei en werkgelegenheid te schragen.
as well as particular macroeconomic conditions.
gehouden met externe kosten, zoals voor milieubescherming, of met eventuele macro-economische randvoorwaarden;
Sound macroeconomic conditions and policies are aprerequisite for a sustainable increase in economic prosperity.
Gezonde macro-economische voorwaarden en beleidsmaatregelen zijneen eerste vereiste voor een duurzame stijging van de economische welvaart.
In its relevant Opinions the Committee has repeatedly stressed the importance of stable and foreseeable macroeconomic conditions for the strengthening of industrial competitiveness.
Het Comité heeft al vaker op het belang van stabiele en voorspelbare macro-economische randvoorwaarden voor het industriële concurrentievermogen gewezen.
Sound macroeconomic conditions are essential to underpin a credible effort to increase potential growth
Een gezonde macro-economische situatie is essentieel voor serieuze pogingen om het groeipotentieel te doen toenemen
Issued strategic guidance for the Broad Economic Policy Guidelines in order to achieve sustained growth and stable macroeconomic conditions;
Heeft strategische sturing gegeven ten behoeve van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid met het oog op de totstandbrenging van duurzame groei en stabiele macro-economische voorwaarden;
One sometimes reads that current macroeconomic conditions and pressing issues keep corporate treasurers awake at night.
We lezen wel eens dat de huidige macroeconomische omstandigheden en andere nijpende kwesties corporate treasurers slapeloze nachten bezorgen.
The EU fiscal framework allows for differentiation in the pace of consolidation between Member States according to their fiscal space and macroeconomic conditions.
Het begrotingskader van de EU staat toe dat het tempo waarin de lidstaten consolideren, wordt gedifferentieerd al naargelang de begrotingsruimte die zij hebben en de macro-economische omstandigheden.
At the same time, the macroeconomic conditions steadily worsened and significantly burdened the already fragile financial markets.
Terzelfder tijd verslechterden de macro-economische voorwaarden gestaag, en brachten ze de reeds broze financiële markten zwaar onder druk.
This grouping takes into account the different starting points in terms of institutional context and macroeconomic conditions of Member States at the time the Recommendation was adopted.15.
Deze verdeling houdt rekening met de verschillende uitgangspunten in termen van institutioneel kader en macro-economische toestand van de lidstaten op het tijdstip waarop de aanbeveling is aangenomen15.
The maintenance of sound macroeconomic conditions depends on the policies pursuedby central banks and governments,
De handhaving van gezonde macro-economische voorwaarden hangt af van het door de centrale banken ende regeringen gevoerde beleid
Continued responsible wage behaviour by the Social Partners, contributing to price stability and further job creation, is equally important in preserving growth- and stability-oriented macroeconomic conditions.
Even belangrijk voor de instandhouding van op groei en stabiliteit gerichte macro-economische omstandigheden is een aanhoudend verantwoordelijk gedrag van de sociale partners inzake looneisen.
supported by stable macroeconomic conditions, will ensure that these interactions
ondersteund door een stabiel macro-economisch klimaat, zal ervoor zorgen
In the future, the cost advantage of'peripheral' re gions may become smaller as further economic integration leads to the harmonisation of macroeconomic conditions and upward pressures on wage levels see chapter 11.
In de toekomst zal het kostenvoordeel van perifere regio's wellicht kleiner worden naarmate de verdere economische integratie een harmonisatie van de macroeconomische omstandigheden tot gevolg heeft en een opwaartse druk op het loonpeil uitoefent zie hoofd stuk 11.
Uitslagen: 109,
Tijd: 0.0692
Hoe "macroeconomic conditions" te gebruiken in een Engels zin
But uncertain macroeconomic conditions linger and may bring major headwinds ahead.
Modern monetary policy connects macroeconomic conditions and key financial market indicators.
Macroeconomic conditions are one of the most powerful influences on employment.
Macroeconomic conditions continue to strengthen and the 2006 outlook is favorable.
Improving and sustainable macroeconomic conditions are critical for top line growth.
Macroeconomic conditions in these countries have improved significantly in recent years.
He finds that teenagers react differently to macroeconomic conditions than adults.
This gives tech companies cushion and flexibility as macroeconomic conditions change.
Overall macroeconomic conditions determine how much aid can be spent immediately.
Back Analysis of macroeconomic conditions Forecasts Euro area bank lending survey.
Hoe "macro-economische omstandigheden, macro-economische situatie" te gebruiken in een Nederlands zin
De aanhoudend moeilijke macro economische omstandigheden zorgden voor een daling van de orderinstroom bij corporate klanten.
Thans is er een grotere mate van afwachtendheid in de markt, mede gevoed door de macro economische omstandigheden van Europa.
Daarnaast is door het verbeteren van de macro economische omstandigheden de bouwsector behoorlijk aangetrokken.
Stuk voor stuk knappe ontwikkelingen, zeker als het wordt afgezet ten opzichte van de macro economische omstandigheden in die afgelopen 6 jaar.
De aanhoudend moeilijke macro economische omstandigheden zorgden voor een daling van de orderinstroom bij corporate klanten, zegt KPN.
Zowel micro- als macro economische omstandigheden spelen een rol.
Bauxietovereenkomst van 1993 internationaal: wederom dieptepunt al.prijs 51,66 ct/lb en nationaal: instabiele macro economische situatie in ons land.
Als de macro economische omstandigheden in 2018 niet drastisch veranderen, zie ik dit boekhoudkundig jaar positief in voor Aegon.
Deel B: Op basis van een literatuuronderzoek en diepte-interviews is een beeld geschetst over de toekomstige macro economische situatie van Noord-Nederland.
Naast de al moeilijke macro economische omstandigheden geeft Aegon ook aan dat de levensverwachting in Nederland is toegenomen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文